उपभुज्यमाने सति हि परद्रव्ये, तन्निमित्तः सातासातविकल्पानतिक्रमणेन tyān sudhī — jem rogī roganī pīḍā sahī shake nahi tyāre teno auṣhadhi ādi vaḍe ilāj kare chhe tem — bhogopabhogasāmagrī vaḍe viṣhayarūp ilāj kare chhe; parantu jem rogī rogane ke auṣhadhine bhalī jāṇato nathī tem samyagdraṣhṭi chāritramohanā udayane ke bhogopabhogasāmagrīne bhalī jāṇato nathī. vaḷī nishchayathī to, gnātāpaṇāne līdhe samyagdraṣhṭi virāgī udayamān āvelā karmane mātra jāṇī ja le chhe, tenā pratye tene rāgadveṣhamoh nathī. ā rīte rāgadveṣhamoh vinā ja tenā phaḷane bhogavato hovāthī tene karma āsravatun nathī, āsrav vinā āgāmī bandh thato nathī ane udayamān āvelun karma to potāno ras daīne kharī ja jāy chhe kāraṇ ke udayamān āvyā pachhī karmanī sattā rahī shake ja nahi. ā rīte tene navo bandh thato nathī ane udayamān āvelun karma nirjarī gayun tethī tene kevaḷ nirjarā ja thaī. māṭe samyagdraṣhṭi virāgīnā bhogopabhogane nirjarānun ja nimitta kahevāmān āvyo chhe. pūrva karma udayamān āvīne tenun dravya kharī gayun te dravyanirjarā chhe.
have bhāvanirjarānun svarūp kahe chheḥ —
gāthārthaḥ — [ द्रव्ये उपभुज्यमाने ] vastu bhogavavāmān āvatān, [ सुखं वा दुःखं वा ] sukh athavā duḥkh [ नियमात् ] niyamathī [ जायते ] utpanna thāy chhe; [ उदीर्णं ] uday thayelā arthāt utpanna thayelā [ तत् सुखदुःखम् ] te sukhaduḥkhane [ वेदयते ] vede chhe — anubhave chhe, [ अथ ] pachhī [ निर्जरां याति ] te (sukhaduḥkharūp bhāv) nirjarī jāy chhe.
ṭīkāḥ — paradravya bhogavavāmān āvatān, tenā nimitte sukharūp athavā duḥkharūp jīvano bhāv niyamathī ja uday thāy chhe arthāt utpanna thāy chhe, kāraṇ ke vedan shātā
304