kahānajainashāstramāḷā ]
इच्छा परिग्रहः । तस्य परिग्रहो नास्ति यस्येच्छा नास्ति । इच्छा त्वज्ञानमयो भावः, अज्ञानमयो भावस्तु ज्ञानिनो नास्ति, ज्ञानिनो ज्ञानमय एव भावोऽस्ति । ततो ज्ञानी अज्ञानमयस्य भावस्य इच्छाया अभावात् पानं नेच्छति । तेन ज्ञानिनः पानपरिग्रहो नास्ति । ज्ञानमयस्यैकस्य
bhāvārthaḥ — gnānīne āhāranī paṇ ichchhā nathī tethī gnānīne āhār karavo te paṇ parigrah nathī. ahīn prashna thāy chhe ke — āhār to muni paṇ kare chhe, temane ichchhā chhe ke nahi? ichchhā vinā āhār kem kare? tenun samādhānaḥ — ashātāvedanīy karmanā udayathī jaṭharāgnirūp kṣhudhā ūpaje chhe, vīryāntarāyanā udayathī tenī vedanā sahī shakātī nathī ane chāritramohanā udayathī āhāragrahaṇanī ichchhā utpanna thāy chhe. te ichchhāne gnānī karmanā udayanun kārya jāṇe chhe. rog samān jāṇī tene maṭāḍavā chāhe chhe. ichchhā pratye anurāgarūp ichchhā gnānīne nathī arthāt tene em ichchhā nathī ke mārī ā ichchhā sadā raho. māṭe tene agnānamay ichchhāno abhāv chhe. parajanya ichchhānun svāmīpaṇun gnānīne nathī māṭe gnānī ichchhāno paṇ gnāyak ja chhe. ā pramāṇe shuddhanayanī pradhānatāthī kathan jāṇavun.
have, gnānīne pānano (pāṇī vagere pīvāno ) paṇ parigrah nathī em kahe chheḥ —
gāthārthaḥ — [ अनिच्छः ] anichchhakane [ अपरिग्रहः ] aparigrahī [ भणितः ] kahyo chhe [ च ] ane [ ज्ञानी ] gnānī [ पानम् ] pānane [ न इच्छति ] ichchhato nathī, [ तेन ] tethī [ सः ] te [ पानस्य ] pānano [ अपरिग्रहः तु ] parigrahī nathī, [ ज्ञायकः ] (pānano) gnāyak ja [ भवति ] chhe.
ṭīkāḥ — ichchhā parigrah chhe. tene parigrah nathī — jene ichchhā nathī. ichchhā to agnānamay bhāv chhe ane agnānamay bhāv gnānīne hoto nathī, gnānīne gnānamay ja bhāv hoy chhe; tethī agnānamay bhāv je ichchhā tenā abhāvane līdhe gnānī pānane ichchhato nathī;