Samaysar-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Gatha: 304-305.

< Previous Page   Next Page >


Page 444 of 642
PDF/HTML Page 475 of 673

 

samayasār
[ bhagavānashrīkundakund-

तं न करोति तस्य सा न सम्भवति; तथात्मापि य एवाशुद्धः सन् परद्रव्यग्रहणलक्षणमपराधं करोति तस्यैव बन्धशङ्का सम्भवति, यस्तु शुद्धः संस्तं न करोति तस्य सा न सम्भवतीति नियमः अतः सर्वथा सर्वपरकीयभावपरिहारेण शुद्ध आत्मा गृहीतव्यः, तथा सत्येव निरपराधत्वात्

को हि नामायमपराधः ?
संसिद्धिराधसिद्धं साधियमाराधियं च एयट्ठं
अवगदराधो जो खलु चेदा सो होदि अवराधो ।।३०४।।
जो पुण णिरावराधो चेदा णिस्संकिओ उ सो होइ
आराहणाइ णिच्चं वट्टेइ अहं ति जाणतो ।।३०५।।

nathī, tem ātmā paṇ je ashuddha vartato thako, paradravyanun grahaṇ jenun lakṣhaṇ chhe evo aparādh kare chhe tene ja bandhanī shaṅkā thāy chhe ane je shuddha vartato thako aparādh karato nathī tene bandhanī shaṅkā thatī nathīevo niyam chhe. māṭe sarvathā sarva pārakā bhāvonā parihār vaḍe (arthāt paradravyanā sarva bhāvone chhoḍīne) shuddha ātmāne grahaṇ karavo, kāraṇ ke em thāy tyāre ja niraparādhapaṇun thāy chhe.

bhāvārthaḥjo māṇas chorī ādi aparādh kare to tene bandhananī shaṅkā thāy; niraparādhane shaṅkā shā māṭe thāy? tevī ja rīte jo ātmā paradravyanā grahaṇarūp aparādh kare to tene bandhanī shaṅkā thāy ja; jo potāne shuddha anubhave, parane na grahe, to bandhanī shaṅkā shā māṭe thāy? māṭe paradravyane chhoḍī shuddha ātmānun grahaṇ karavun. tyāre ja niraparādh thavāy chhe.

have pūchhe chhe ke ā ‘aparādh’ eṭale shun? tenā uttaramān aparādhanun svarūp kahe chheḥ

sansiddhi, siddhi, rādh, ārādhit, sādhitek chhe,
e rādhathī je rahit chhe te ātamā aparādh chhe; 304.
vaḷī ātamā je niraparādhī te niḥshaṅkit hoy chhe,
varte sadā ārādhanāthī, jāṇato ‘hun’ ātmane. 305.

444