Samaysar-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Gatha: 349-353.

< Previous Page   Next Page >


Page 496 of 642
PDF/HTML Page 527 of 673

 

samayasār
[ bhagavānashrīkundakund-
जह सिप्पिओ दु कम्मं कुव्वदि ण य सो दु तम्मओ होदि
तह जीवो वि य कम्मं कुव्वदि ण य तम्मओ होदि ।।३४९।।
जह सिप्पिओ दु करणेहिं कुव्वदि ण सो दु तम्मओ होदि
तह जीवो करणेहिं कुव्वदि ण य तम्मओ होदि ।।३५०।।
जह सिप्पिओ दु करणाणि गिण्हदि ण सो दु तम्मओ होदि
तह जीवो करणाणि दु गिण्हदि ण य तम्मओ होदि ।।३५१।।
जह सिप्पि दु कम्मफलं भुंजदि ण य सो दु तम्मओ होदि
तह जीवो कम्मफलं भुंजदि ण य तम्मओ होदि ।।३५२।।
एवं ववहारस्स दु वत्तव्वं दरिसणं समासेण
सुणु णिच्छयस्स वयणं परिणामक दं तु जं होदि ।।३५३।।

jo vastune vichāravāmān āve, [कर्तृ च कर्म सदा एकम् इष्यते] to kartā ane karma sadā ek gaṇavāmān āve chhe.

bhāvārthaḥkevaḷ vyavahār-draṣhṭithī ja bhinna dravyomān kartā-karmapaṇun gaṇavāmān āve chhe; nishchay-draṣhṭithī to ek ja dravyamān kartā-karmapaṇun ghaṭe chhe. 210.

have ā kathanane draṣhṭānt dvārā gāthāmān kahe chheḥ

jyam shilpī karma kare parantu te nahīn tanmay bane,
tyam jīv paṇ karmo kare paṇ te nahīn tanmay bane. 349.
jyam shilpī karaṇ vaḍe kare paṇ te nahīn tanmay bane,
tyam jīv karaṇ vaḍe kare paṇ te nahīn tanmay bane. 350.
jyam shilpī karaṇ grahe parantu te nahīn tanmay bane,
tyam jīv paṇ karaṇo grahe paṇ te nahīn tanmay bane. 351.
shilpī karamaphaḷ bhogave paṇ te nahīn tanmay bane,
tyam jīv karamaphaḷ bhogave paṇ te nahīn tanmay bane. 352.
e rīt mat vyavahārano saṅkṣhepathī vaktavya chhe;
sāmbhaḷ vachan nishchay taṇun pariṇāmaviṣhayak jeh chhe. 353.

496