Page 348 of 642
PDF/HTML Page 381 of 675
single page version
ப்ரகாரகே [போகாந் ] போக [ததாதி ] தேதா ஹை, [ஏவம் ஏவ ] இஸீப்ரகார [ஜீவபுருஷஃ ] ஜீவபுருஷ
[ஸுகநிமித்தம் ] ஸுககே லிஏ [கர்மரஜஃ ] க ர்மரஜகீ [ஸேவதே ] ஸேவா கரதா ஹை [தத் ] தோ [தத்
கர்ம அபி ] வஹ க ர்ம பீ உஸே [ஸுகோத்பாதகாந் ] ஸுக உத்பந்ந க ரநேவாலே [விவிதாந் ] அநேக
ப்ரகாரகே [போகாந் ] போக [ததாதி ] தேதா ஹை
பீ உஸேே [ஸுகோத்பாதகாந் ] ஸுக உத்பந்ந க ரநேவாலே [விவிதாந் ] அநேக ப்ரகாரகே [போகாந் ] போக
[ந ததாதி ] நஹீஂ தேதா, [ஏவம் ஏவ ] இஸீப்ரகார [ஸம்யக்த்ரு+ஷ்டிஃ ] ஸம்யக்த்ருஷ்டி [விஷயார்தஂ ] விஷயகே
லியே [கர்மரஜஃ ] க ர்மரஜகீ [ந ஸேவதே ] ஸேவா நஹீஂ கரதா, [தத் ] இஸலியே [தத் கர்ம ] வஹ க ர்ம
பீ உஸே [ஸுகோத்பாதகாந் ] ஸுக உத்பந்ந க ரநேவாலே [விவிதாந் ] அநேக ப்ரகாரகே [போகாந் ] போக
[ந ததாதி ] நஹீஂ தேதா
பலகே லியே கர்மகீ ஸேவா நஹீஂ கரதா, இஸலியே வஹ கர்ம உஸே பல நஹீஂ தேதா
பரிணாம தேதா ஹை
Page 349 of 642
PDF/HTML Page 382 of 675
single page version
கிஂத்வஸ்யாபி குதோபி கிஂசிதபி தத்கர்மாவஶேநாபதேத்
ஜ்ஞாநீ கிஂ குருதேத கிஂ ந குருதே கர்மேதி ஜாநாதி கஃ
உஸே ராகாதிபரிணாம உத்பந்ந கரநேவாலே ஆகாமீ போகோஂகோ தேதா ஹை
கரதா
க ரதா ஹை யா நஹீஂ [இதி கஃ ஜாநாதி ] யஹ கௌந ஜாநதா ஹை ?
ததாபி ஜ்ஞாநஸ்வபாவஸே அசலித ஹோநேகே காரண நிஶ்சயஸே வே, பாஹ்யக்ரியாகர்மகே கர்தா நஹீஂ ஹைஂ, ஜ்ஞாநகே
ஹீ கர்தா ஹைஂ
Page 350 of 642
PDF/HTML Page 383 of 675
single page version
ஜாநந்தஃ ஸ்வமவத்யபோதவபுஷஂ போதாச்ச்யவந்தே ந ஹி
க்யா ஜாநே ?
ஶஂகாஂ விஹாய ] ஸமஸ்த ஶஂகாகோ சோகர, [ஸ்வயஂ ஸ்வம் அவத்ய-போத-வபுஷஂ ஜாநந்தஃ ] ஸ்வயஂ
அபநேகோ (ஆத்மாகோ) ஜிஸகா ஜ்ஞாநரூப ஶரீர அவத்ய ஹை ஐஸா ஜாநதே ஹுஏ, [போதாத் ச்யவந்தே ந ஹி ]
ஜ்ஞாநஸே ச்யுத நஹீஂ ஹோதே
உஸகா தோ விநஶ்வர ஸ்வபாவ ஹீ ஹை
Page 351 of 642
PDF/HTML Page 384 of 675
single page version
ஶ்சில்லோகஂ ஸ்வயமேவ கேவலமயஂ யல்லோகயத்யேககஃ
நிஶ்ஶஂக : ஸததஂ ஸ்வயஂ ஸ ஸஹஜஂ ஜ்ஞாநஂ ஸதா விந்ததி
ஸப்த பயோஂஸே ரஹித ஹோதே ஹைஂ, [தஸ்மாத் ] இஸலியே [நிஃஶஂகாஃ ] நிஃஶஂக ஹோதே ஹைஂ (
(ஸுத்ரு) நிஶ்சயவாலே ஹோநேஸே அத்யந்த நிர்பய ஹைஂ ஐஸீ ஸம்பாவநா கீ ஜாதீ ஹை (அர்தாத் ஐஸா யோக்யதயா
மாநா ஜாதா ஹை )
ஏக ஔர ஸக லவ்யக்த (
ஏகாகீ தேகதா ஹை
இஸ லோககா ததா பரலோக கா பய க ஹாஸே ஹோ ? [ஸஃ ஸ்வயஂ ஸததஂ நிஶ்ஶஂக : ஸஹஜஂ ஜ்ஞாநஂ ஸதா
Page 352 of 642
PDF/HTML Page 385 of 675
single page version
நிர்பேதோதிதவேத்யவேதகபலாதேகஂ ஸதாநாகுலைஃ
நிஶ்ஶஂக : ஸததஂ ஸ்வயஂ ஸ ஸஹஜஂ ஜ்ஞாநஂ ஸதா விந்ததி
அநுபவ கரதா ஹை
அசலஂ ஜ்ஞாநஂ ஸ்வயஂ அநாகு லைஃ ஸதா வேத்யதே ] ஏக அசல ஜ்ஞாந ஹீ ஸ்வயஂ நிராகு ல புருஷோஂகே த்வாரா
(
ஸஹஜஂ ஜ்ஞாநஂ ஸதா விந்ததி ] வஹ தோ ஸ்வயஂ நிரந்தர நிஃஶங்க வர்ததா ஹுஆ ஸஹஜ ஜ்ஞாநகா ஸதா அநுபவ
கரதா ஹை
Page 353 of 642
PDF/HTML Page 386 of 675
single page version
ர்ஜ்ஞாநஂ ஸத்ஸ்வயமேவ தத்கில ததஸ்த்ராதஂ கிமஸ்யாபரைஃ
நிஶ்ஶஂக : ஸததஂ ஸ்வயஂ ஸ ஸஹஜஂ ஜ்ஞாநஂ ஸதா விந்ததி
ச்சக்த : கோபி பரஃ ப்ரவேஷ்டுமக்ருதஂ ஜ்ஞாநஂ ஸ்வரூபஂ ச நுஃ
நிஶ்ஶஂக : ஸததஂ ஸ்வயஂ ஸ ஸஹஜஂ ஜ்ஞாநஂ ஸதா விந்ததி
அஸ்ய த்ராதஂ கிஂ ] இஸலியே பரகே த்வாரா உஸகா ரக்ஷண கைஸா ? [அதஃ அஸ்ய கிஂசந அத்ராணஂ ந பவேத் ]
இஸப்ரகார (ஜ்ஞாந நிஜஸே ஹீ ரக்ஷித ஹை, இஸலியே) உஸகா கிஞ்சித்மாத்ர பீ அரக்ஷண நஹீஂ ஹோ ஸகதா
[ஜ்ஞாநிநஃ தத்-பீ குதஃ ] இஸலியே (ஐஸா ஜாநநேவாலே) ஜ்ஞாநீகோ அரக்ஷாகா பய க ஹாஸே ஹோ ஸகதா ?
[ஸஃ ஸ்வயஂ ஸததஂ நிஶ்ஶஂகஃ ஸஹஜஂ ஜ்ஞாநஂ ஸதா விந்ததி ] வஹ தோ ஸ்வயஂ நிரந்தர நிஃஶஂக வர்ததா ஹுஆ
ஸஹஜ ஜ்ஞாநகா ஸதா அநுபவ கரதா ஹை
ஜாயே
ஸ்வரூபமேஂ கோஈ தூஸரா ப்ரவேஶ நஹீஂ கர ஸகதா; [ச ] ஔர [அக்ருதஂ ஜ்ஞாநஂ நுஃ ஸ்வரூபஂ ] அக்ரு த ஜ்ஞாந
(
Page 354 of 642
PDF/HTML Page 387 of 675
single page version
ஜ்ஞாநஂ தத்ஸ்வயமேவ ஶாஶ்வததயா நோச்சித்யதே ஜாதுசித்
நிஶ்ஶஂக ஸததஂ ஸ்வயஂ ஸ ஸஹஜஂ ஜ்ஞாநஂ ஸதா விந்ததி
பய க ஹாஸே ஹோ ஸகதா ஹை ? [ஸஃ ஸ்வயஂ ஸததஂ நிஶ்ஶஂகஃ ஸஹஜஂ ஜ்ஞாநஂ ஸதா விந்ததி ] வஹ தோ ஸ்வயஂ
நிரந்தர நிஃஶஂக வர்ததா ஹுஆ ஸஹஜ ஜ்ஞாநகா ஸதா அநுபவ கரதா ஹை
அர்தாத் அபேத்ய கிலா ஹை
நிரந்தர அநுபவ கரதா ஹை
தஸ்ய மரணஂ கிஂசந ந பவேத் ] இஸலியே ஆத்மாகா மரண கிஞ்சித்மாத்ர பீ நஹீஂ ஹோதா
ஸததஂ நிஶ்ஶஂக : ஸஹஜஂ ஜ்ஞாநஂ ஸதா விந்ததி ] வஹ தோ ஸ்வயஂ நிரந்தர நிஃஶஂக வர்ததா ஹுஆ ஸஹஜ ஜ்ஞாநகா
ஸதா அநுபவ கரதா ஹை
Page 355 of 642
PDF/HTML Page 388 of 675
single page version
யாவத்தாவதிதஂ ஸதைவ ஹி பவேந்நாத்ர த்விதீயோதயஃ
நிஶ்ஶஂக : ஸததஂ ஸ்வயஂ ஸ ஸஹஜஂ ஜ்ஞாநஂ ஸதா விந்ததி
உதய நஹீஂ ஹை
நிரந்தர நிஃஶஂக வர்ததா ஹுஆ ஸஹஜ ஜ்ஞாநகா ஸதா அநுபவ கரதா ஹை
தோ நிஃஶஂக வர்ததா ஹுஆ அபநே ஜ்ஞாநபாவகா நிரந்தர அநுபவ கரதா ஹை
கைஸே ஹை ?
உஸ பயகா இலாஜ பீ கரதா ஹை
Page 356 of 642
PDF/HTML Page 389 of 675
single page version
ஸம்யக்த்ருஷ்டேர்யதிஹ ஸகலஂ க்நந்தி லக்ஷ்மாணி கர்ம
பூர்வோபாத்தஂ ததநுபவதோ நிஶ்சிதஂ நிர்ஜ̄ரைவ
ஆதி சிஹ்ந ஹைஂ வே [ஸகலஂ கர்ம ] ஸமஸ்த க ர்மோஂகோ [க்நந்தி ] நஷ்ட கரதே ஹைஂ; [தத் ] இஸலியே,
[அஸ்மிந் ] க ர்மகா உதய வர்ததா ஹோநே பர பீ, [தஸ்ய ] ஸம்யக்த்ருஷ்டிகோ [புநஃ ] புநஃ [கர்மணஃ பந்தஃ ]
க ர்மகா பந்த [மநாக் அபி ] கிஞ்சித்மாத்ர பீ [நாஸ்தி ] நஹீஂ ஹோதா, [பூர்வோபாத்தஂ ] பரஂது ஜோ க ர்ம
பஹலே பந்தா தா [தத்-அநுபவதஃ ] உஸகே உதயகோ போகநே பர உஸகோ [நிஶ்சிதஂ ] நியமஸே [நிர்ஜரா
ஏவ ] உஸ க ர்மகீ நிர்ஜரா ஹீ ஹோதீ ஹை
Page 357 of 642
PDF/HTML Page 390 of 675
single page version
அபி பாதாந் ] மித்யாத்வாதி பாவரூப சாரோஂ பாதோஂகோ [சிநத்தி ] சேததா ஹை, [ஸஃ ] உஸகோ
[நிஶ்ஶஂக : ] நிஃஶஂக [ஸம்யக்த்ருஷ்டிஃ ] ஸம்யக்த்ருஷ்டி [ஜ்ஞாதவ்யஃ ] ஜாநநா சாஹியே
கரநேவாலே) மித்யாத்வாதி பாவோஂகா (உஸகோ) அபாவ ஹோநேஸே, நிஃஶஂக ஹை இஸலியே உஸே ஶஂகாக்ருத பந்த
நஹீஂ, கிந்து நிர்ஜரா ஹீ ஹை
Page 358 of 642
PDF/HTML Page 391 of 675
single page version
[நிஷ்காஂக்ஷஃ ஸம்யக்த்ருஷ்டிஃ ] நிஷ்காஂக்ஷ ஸம்யக்த்ருஷ்டி [ஜ்ஞாதவ்யஃ ] ஜாநநா சாஹியே
(நிர்வாஂசக) ஹை, இஸலியே உஸே காஂக்ஷாக்ருத பந்த நஹீஂ, கிந்து நிர்ஜரா ஹீ ஹை
வஸ்துதர்மோஂகீ அர்தாத் புத்கலஸ்வபாவோஂகீ உஸே வாசா நஹீஂ ஹை
நஹீஂ ஹை
கர்மோதய ஸமஜகர உஸகா ஜ்ஞாதா ஹீ ரஹதா ஹை; இஸலியே உஸே வாசாக்ருத பந்த நஹீஂ ஹோதா
[கலு ] நிஶ்சயஸே [நிர்விசிகித்ஸஃ ] நிர்விசிகித்ஸ (
Page 359 of 642
PDF/HTML Page 392 of 675
single page version
பந்த நஹீஂ ஹோதா, பரந்து ப்ரக்ருதி ரஸ தேகர கிர ஜாதீ ஹை, இஸலியே நிர்ஜரா ஹீ ஹோதீ ஹை
Page 360 of 642
PDF/HTML Page 393 of 675
single page version
ஹோதா, இஸலிஏ உஸே மூத்ருஷ்டிக்ருத பந்த நஹீஂ ஹோதா, பரந்து ப்ரக்ருதி ரஸ தேகர கிர ஜாதீ ஹை, இஸலிஏ
நிர்ஜரா ஹீ ஹோதீ ஹை
ராகாதி பரபாவோஂமேஂ யுக்த நஹீஂ ஹோதா) [ஸஃ ] உஸகோ [உபகூஹநகாரீ ] உபகூஹந கரநேவாலா
[ஸம்யக்த்ருஷ்டிஃ ] ஸம்யக்த்ருஷ்டி [ஜ்ஞாதவ்யஃ ] ஜாநநா சாஹியே
ஜீவகீ ஶக்திகீ துர்பலதாஸே (மந்ததாஸே) ஹோநேவாலே பந்த நஹீஂ, கிந்து நிர்ஜரா ஹீ ஹை
ஔர ஜஹா உபயோக ஸித்தபக்திமேஂ லகாயா வஹா அந்ய தர்மோஂ பர த்ருஷ்டி ஹீ நஹீஂ ரஹீ, இஸலியே வஹ ஸமஸ்த
அந்ய தர்மோஂகா கோபநேவாலா ஔர ஆத்மஶக்திகா பாநேவாலா ஹை
Page 361 of 642
PDF/HTML Page 394 of 675
single page version
மஹாந் உத்யம வர்ததா ஹை
வஹ [ஸ்திதிகரணயுக்த : ] ஸ்திதிக ரணயுக்த [ஸம்யக்த்ருஷ்டிஃ ] ஸம்யக்த்ருஷ்டி [ஜ்ஞாதவ்யஃ ] ஜாநநா சாஹியே
தேதா ஹை இஸலிஏ, ஸ்திதிகாரீ (ஸ்திதி கரநேவாலா) ஹை, அதஃ உஸே மார்கஸே ச்யுத ஹோநேகே காரண
ஹோநேவாலா பந்த நஹீஂ, கிந்து நிர்ஜரா ஹீ ஹை
ஹோதீ ஹை
Page 362 of 642
PDF/HTML Page 395 of 675
single page version
நிர்ஜ̄ரைவ
சிந்மூர்தி வஹ வாத்ஸல்யயுத, ஸம்யக்தத்ருஷ்டீ ஜாநநா
ஜாநநா சாஹியே
Page 363 of 642
PDF/HTML Page 396 of 675
single page version
ப்ரபாவநா க ரநேவாலா [ஸம்யக்த்ருஷ்டிஃ ] ஸம்யக்த்ருஷ்டி [ஜ்ஞாதவ்யஃ ] ஜாநநா சாஹியே
பந்த நஹீஂ, கிந்து நிர்ஜரா ஹீ ஹை
ஆத்மாகோ விராஜமாந கரகே மநரூப (ஜ்ஞாநரூப) மார்கமேஂ ப்ரமண கரதா ஹை வஹ ஜ்ஞாநகீ ப்ரபாவநாயுக்த
ஸம்யக்த்ருஷ்டி ஹை, வஹ நிஶ்சயப்ரபாவநா கரநேவாலா ஹை
Page 364 of 642
PDF/HTML Page 397 of 675
single page version
ப்ராக்பத்தஂ து க்ஷயமுபநயந் நிர்ஜரோஜ்ஜ்ரும்பணேந
உஸகே நிஃஶஂகிதகுண ஹோதா ஹை
பீ கிர ஜாதா ஹை; உஸகே உஸ கர்மகே ஸ்வாமித்வகா அபாவ ஹோநேஸே வஹ ஆகாமீ பந்தரூப நஹீஂ,
கிந்து நிர்ஜராரூப ஹீ ஹை
நிஶ்சயாநுஸார நியத ஸமய பர உஸகே மாலிககோ தே தேதா ஹை; நியத ஸமயகே ஆநே தக வஹ த்ரவ்ய
உஸகே கரமேஂ பா ரஹே தோ பீ உஸகே ப்ரதி மமத்வ ந ஹோநேஸே உஸ புருஷகோ உஸ த்ரவ்யகா பந்தந நஹீஂ
ஹை, வஹ உஸகே ஸ்வாமீகோ தே தேநேகே பராபர ஹீ ஹை; இஸீப்ரகார
ஸமாந ஹீ ஹை ஐஸா ஜாநநா சாஹிஏ
Page 365 of 642
PDF/HTML Page 398 of 675
single page version
அஂகோஂஸே யுக்த ஹோநேகே காரண நிர்ஜரா ப்ரகட ஹோநேஸே பூர்வபத்த கர்மோஂகா நாஶ கரதா ஹுஆ [ஸம்யக்த்ருஷ்டிஃ ]
ஸம்யக்த்ருஷ்டி ஜீவ [ஸ்வயம் ] ஸ்வயஂ [அதிரஸாத் ] அதி ரஸஸே (நிஜரஸமேஂ மஸ்த ஹுஆ) [ஆதி-மத்ய-
அந்தமுக்தஂ ஜ்ஞாநஂ பூத்வா ] ஆதி-மத்ய-அஂத ரஹித (ஸர்வவ்யாபக , ஏகப்ரவாஹரூப தாராவாஹீ) ஜ்ஞாநரூப
ஹோகர [ககந-ஆபோக-ரஂகஂ விகாஹ்ய ] ஆகாஶகே விஸ்தாரரூப ரஂகபூமிமேஂ அவகாஹந கரகே (ஜ்ஞாநகே
த்வாரா ஸமஸ்த ககநமஂடலமேஂ வ்யாப்த ஹோகர) [நடதி ] ந்ருத்ய கரதா ஹை
பீகர மக்ந ஹுஆ ந்ருத்யபூமிமேஂ நாசதா ஹை
Page 366 of 642
PDF/HTML Page 399 of 675
single page version
மித்யாத்வ-அநந்தாநுபந்தீகா உதய ஹோநே பர பீ பந்த நஹீஂ ஹோதா ?
அதிரிக்த ஶேஷ காதிகர்மோஂகீ ப்ரக்ருதியோஂகா அல்ப ஸ்திதி-அநுபாகவாலா பந்த ததா ஶேஷ
அகாதிகர்மோஂகீ ப்ரக்ருதியோஂகா பந்த ஹோதா ஹை, ததாபி ஜைஸா மித்யாத்வ-அநந்தாநுபந்தீ ஸஹித ஹோதா
ஹை வைஸா நஹீஂ ஹோதா
கணநா கௌந கரதா ஹை ? வ்ருக்ஷகீ ஜ கட ஜாநே பர பி ர ஹரே பத்தே ரஹநேகீ அவதி கிதநீ
ஹோதீ ஹை ? இஸலியே இஸ அத்யாத்மஶாஸ்த்ரமேஂ ஸாமாந்யதயா ஜ்ஞாநீ-அஜ்ஞாநீ ஹோநேகே ஸம்பந்தமேஂ ஹீ ப்ரதாந
கதந ஹை
கயா, ஸம்பத்திவாந ஹோ கயா
Page 367 of 642
PDF/HTML Page 400 of 675
single page version
கர்ம நவீந பந்தே ந தபை அர பூரவ பந்த ஜே பிந பாயே;
பூரண அங்க ஸுதர்ஶநரூப தரை நித ஜ்ஞாந பே நிஜ பாயே,
யோஂ ஶிவமாரக ஸாதி நிரந்தர, ஆநந்தரூப நிஜாதம தாயே