Samaysar-Hindi (Bengali transliteration). Gatha: 72.

< Previous Page   Next Page >


Page 133 of 642
PDF/HTML Page 166 of 675

 

কহানজৈনশাস্ত্রমালা ]
কর্তা-কর্ম অধিকার
১৩৩

ক্রোধাদের্ভবনং ক্রোধাদিঃ . অথ জ্ঞানস্য যদ্ভবনং তন্ন ক্রোধাদেরপি ভবনং, যতো যথা জ্ঞানভবনে জ্ঞানং ভবদ্বিভাব্যতে ন তথা ক্রোধাদিরপি; যত্তু ক্রোধাদের্ভবনং তন্ন জ্ঞানস্যাপি ভবনং, যতো যথা ক্রোধাদিভবনে ক্রোধাদযো ভবন্তো বিভাব্যন্তে ন তথা জ্ঞানমপি . ইত্যাত্মনঃ ক্রোধাদীনাং চ ন খল্বেকবস্তুত্বম্ . ইত্যেবমাত্মাত্মাস্রবযোর্বিশেষদর্শনেন যদা ভেদং জানাতি তদাস্যানাদিরপ্যজ্ঞানজা কর্তৃকর্মপ্রবৃত্তির্নিবর্ততে; তন্নিবৃত্তাবজ্ঞাননিমিত্তং পুদ্গলদ্রব্যকর্মবন্ধোঽপি নিবর্ততে . তথা সতি জ্ঞানমাত্রাদেব বন্ধনিরোধঃ সিধ্যেত্ .

কথং জ্ঞানমাত্রাদেব বন্ধনিরোধ ইতি চেত্

ণাদূণ আসবাণং অসুচিত্তং চ বিবরীযভাবং চ .

দুক্খস্স কারণং তি য তদো ণিযত্তিং কুণদি জীবো ..৭২.. সো আত্মা হৈ ঔর ক্রোধাদিককা হোনাপরিণমনা সো ক্রোধাদি হৈ . তথা জ্ঞানকা জো হোনাপরিণমনা হৈ সো ক্রোধাদিকা ভী হোনাপরিণমনা নহীং হৈ, ক্যোংকি জ্ঞানকে হোনেমেং (-পরিণমনেমেং) জৈসে জ্ঞান হোতা হুআ মালূম পড়তা হৈ উসীপ্রকার ক্রোধাদিক ভী হোতে হুএ মালূম নহীং পড়তে; ঔর ক্রোধাদিকা জো হোনাপরিণমনা বহ জ্ঞানকা ভী হোনাপরিণমনা নহীং হৈ, ক্যোংকি ক্রোধাদিকে হোনেমেং (-পরিণমনেমেং) জৈসে ক্রোধাদিক হোতে হুএ মালূম পড়তে হৈং বৈসে জ্ঞান ভী হোতা হুআ মালূম নহীং পড়তা . ইসপ্রকার আত্মাকে ঔর ক্রোধাদিকে নিশ্চযসে একবস্তুত্ব নহীং হৈ . ইসপ্রকার আত্মা ঔর আস্রবোংকা বিশেষ (অন্তর) দেখনেসে জব যহ আত্মা উনকা ভেদ (ভিন্নতা) জানতা হৈ তব ইস আত্মাকে অনাদি হোনে পর ভী অজ্ঞানসে উত্পন্ন হুঈ ঐসী (পরমেং) কর্তাকর্মকী প্রবৃত্তি নিবৃত্ত হোতী হৈ; উসকী নিবৃত্তি হোনে পর পৌদ্গলিক দ্রব্যকর্মকা বন্ধজো কি অজ্ঞানকা নিমিত্ত হৈ বহভী নিবৃত্ত হোতা হৈ . ঐসা হোনে পর, জ্ঞানমাত্রসে হী বন্ধকা নিরোধ সিদ্ধ হোতা হৈ .

ভাবার্থ :ক্রোধাদিক ঔর জ্ঞান ভিন্ন-ভিন্ন বস্তুঐং হৈং; ন তো জ্ঞানমেং ক্রোধাদি হৈ ঔর ন ক্রোধাদিমেং জ্ঞান হৈ . ঐসা উনকা ভেদজ্ঞান হো তব উনকে একত্বস্বরূপকা অজ্ঞান নাশ হোতা হৈ ঔর অজ্ঞানকে নাশ হো জানেসে কর্মকা বন্ধ ভী নহীং হোতা . ইসপ্রকার জ্ঞানসে হী বন্ধকা নিরোধ হোতা হৈ ..৭১..

অব পূছতা হৈ কি জ্ঞানমাত্রসে হী বন্ধকা নিরোধ কৈসে হোতা হৈ ? উসকা উত্তর কহতে হৈং :

অশুচিপনা, বিপরীততা যে আস্রবোংকে জানকে,
অরু দুঃখকারণ জানকে, ইনসে নিবর্তন জীব করে
..৭২..