Samaysar-Hindi (Bengali transliteration). Kalash: 24.

< Previous Page   Next Page >


Page 62 of 642
PDF/HTML Page 95 of 675

 

সমযসার
[ ভগবানশ্রীকুন্দকুন্দ-
যদি জীবো ন শরীরং তীর্থকরাচার্যসংস্তুতিশ্চৈব .
সর্বাপি ভবতি মিথ্যা তেন তু আত্মা ভবতি দেহঃ ..২৬..
যদি য এবাত্মা তদেব শরীরং পুদ্গলদ্রব্যং ন ভবেত্তদা
(শার্দূলবিক্রীডিত)
কান্ত্যৈব স্নপযন্তি যে দশদিশো ধাম্না নিরুন্ধন্তি যে
ধামোদ্দামমহস্বিনাং জনমনো মুষ্ণন্তি রূপেণ যে
.
দিব্যেন ধ্বনিনা সুখং শ্রবণযোঃ সাক্ষাত্ক্ষরন্তোঽমৃতং
বন্দ্যাস্তেঽষ্টসহস্রলক্ষণধরাস্তীর্থেশ্বরাঃ সূরযঃ
..২৪..

ইত্যাদিকা তীর্থকরাচার্যস্তুতিঃ সমস্তাপি মিথ্যা স্যাত্ . ততো য এবাত্মা তদেব শরীরং পুদ্গলদ্রব্যমিতি মমৈকান্তিকী প্রতিপত্তিঃ .

গাথার্থ :অপ্রতিবুদ্ধ জীব কহতা হৈ কি[যদি ] যদি [জীবঃ ] জীব [শরীরং ন ] শরীর নহীং হৈ তো [তীর্থকরাচার্যসংস্তুতিঃ ] তীর্থংকর-আচার্যোংকী জো স্তুতি কী গঈ হৈ বহ [সর্বা অপি ] সভী [মিথ্যা ভবতি ] মিথ্যা (ঝূঠী) হোতী হৈ; [তেন তু ] ইসলিযে হম সমঝতে হৈং কি [আত্মা ] জো আত্মা হৈ বহ [দেহঃ চ এব ] দেহ হী [ভবতি ] হৈ .

টীকা :জো আত্মা হৈ বহী পুদ্গলদ্রব্যস্বরূপ যহ শরীর হৈ . যদি ঐসা ন হো তো তীর্থংকর-আচার্যোংকী জো স্তুতি কী গঈ হৈ বহ সব মিথ্যা সিদ্ধ হোগী . বহ স্তুতি ইসপ্রকার হৈ :

শ্লোকার্থ :[তে তীর্থেশ্বরাঃ সূরযঃ বন্দ্যাঃ ] বে তীর্থংকর-আচার্য বন্দনীয হৈং . কৈসে হৈং বে ? [যে কান্ত্যা এব দশদিশঃ স্নপযন্তি ] অপনে শরীরকী কান্তিসে দসোং দিশাওংকো ধোতে হৈং নির্মল করতে হৈং, [যে ধাম্না উদ্দাম-মহস্বিনাং ধাম নিরুন্ধন্তি ] অপনে তেজসে উত্কৃষ্ট তেজবালে সূর্যাদিকে তেজকো ঢক দেতে হৈং, [যে রূপেণ জনমনঃ মুষ্ণন্তি ] অপনে রূপসে লোগোংকে মনকো হর লেতে হৈং, [দিব্যেন ধ্বনিনা শ্রবণযোঃ সাক্ষাত্ সুখং অমৃতং ক্ষরন্তঃ ] দিব্যধ্বনিসে (ভব্যোংকে) কানোংমেং সাক্ষাত্ সুখামৃত বরসাতে হৈং ঔর বে [অষ্টসহস্রলক্ষণধরাঃ ] এক হজার আঠ লক্ষণোংকে ধারক হৈং .২৪.

ইত্যাদিরূপসে তীর্থংকর-আচার্যোংকী জো স্তুতি হৈ বহ সব হী মিথ্যা সিদ্ধ হোতী হৈ . ইসলিযে হমারা তো যহী একান্ত নিশ্চয হৈ কি জো আত্মা হৈ বহী শরীর হৈ, পুদ্গলদ্রব্য হৈ . ইসপ্রকার অপ্রতিবুদ্ধনে কহা ..২৬..

৬২