Samaysar-Hindi (English transliteration). Kalash: 43-44.

< Previous Page   Next Page >


Page 126 of 642
PDF/HTML Page 159 of 675

 

samayasAr
[ bhagavAnashrIkundakunda-
(vasantatilakA)
jIvAdajIvamiti lakShaNato vibhinnan
gnAnI janonubhavati svayamullasantam
.
agnAnino niravadhipravijRumbhitoyan
mohastu tatkathamaho bat nAnaTIti
..43..
nAnaTayatAn tathApi
(vasantatilakA)
asminnanAdini mahatyavivekanATaye
varNAdimAnnaTati pudgal ev nAnya
.
rAgAdipudgalavikAraviruddhashuddha-
chaitanyadhAtumayamUrtiray cha jIva
..44..

adharma, AkAsh aur kAlye chAr dravya amUrta honese, amUrtatva jIvamen vyApatA hai vaise hI chAr ajIv dravyommen bhI vyApatA hai; isaprakAr ativyApti doSh AtA hai . isaliye amUrtatvakA Ashray lenese bhI jIvake yathArtha svarUpakA grahaN nahIn hotA .

chaitanyalakShaN sarva jIvommen vyApatA honese avyAptidoShase rahit hai, aur jIvake atirikta kisI anya dravyamen vyApatA na honese ativyAptidoShase rahit hai; aur vah pragaT hai; isaliye usIkA Ashray grahaN karanese jIvake yathArtha svarUpakA grahaN ho sakatA hai .42.

ab, ‘jab ki aise lakShaNase jIv pragaT hai tab bhI agnAnI janonko usakA agnAn kyon rahatA hai ?isaprakAr AchAryadev Ashcharya tathA khed pragaT karate hain :

shlokArtha :[iti lakShaNata ] yon pUrvokta bhinna lakShaNake kAraN [jIvAt ajIvam vibhinnan ] jIvase ajIv bhinna hai [svayam ullasantam ] use (ajIvako) apane Ap hI (-svatantrapane, jIvase bhinnapane) vilasit huApariNamit hotA huA [gnAnI jana ] gnAnIjan [anubhavati ] anubhav karate hain, [tat ] tathApi [agnAnina ] agnAnIko [niravadhi-pravijRumbhita ayan moha tu ] amaryAdarUpase phai lA huA yah moh (arthAt sva-parake ekatvakI bhrAnti) [katham nAnaTIti ] kyon nAchatA hai[aho bat ] yah hamen mahA Ashcharya aur khed hai ! 43.

ab puna mohakA pratiShedh karate hue kahate hain ki ‘yadi moh nAchatA hai to nAcho ? tathApi aisA hI hai’ :

shlokArtha :[asmin anAdini mahati avivek-nATaye ] is anAdikAlIn mahA

126