ya khalu raktovashyamev karma badhnIyAt virakta ev muchyetetyayamAgama sa sAmAnyen raktatvanimittatvAchchhubhamashubhamubhayan karmAvisheSheN bandhahetun sAdhayati, tadubhayamapi karma pratiShedhayati cha . burI jAnakar unake sAth rAg tathA sansarga nahIn karatA .
bhAvArtha : — hAthIko pakaDaneke liye hathinI rakhI jAtI hai; hAthI kAmAndha hotA huA us hathinIrUp kuTTanIke sAth rAg tathA sansarga karatA hai, isaliye vah pakaDA jAtA hai aur parAdhIn hokar dukh bhogatA hai, jo hAthI chatur hotA hai vah us hathinIke sAth rAg tathA sansarga nahIn karatA; isIprakAr agnAnI jIv karmaprakRitiko achchhA samajhakar usake sAth rAg tathA sansarga karate hain, isaliye ve bandhamen paDakar parAdhIn banakar sansArake dukh bhogate hain, aur jo gnAnI hotA hai vah usake sAth kabhI bhI rAg tathA sansarga nahIn karatA ..148-149..
ab, Agamase yah siddha karate hain ki donon karma bandhake kAraN hain aur niShedhya hain : —
gAthArtha : — [rakta jIva ] rAgI jIv [ka rma ] ka rma [badhnAti ] bAndhatA hai aur [virAgasamprApta ] vairAgyako prApta jIv [muchyate ] ka rmase chhUTatA hai — [eSha ] yah [jinopadesha ] jinendrabhagavAnakA upadesh hai; [tasmAt ] isaliye (he bhavya jIv !) tU [ka rmasu ] ka rmommen [mA rajyasva ] prIti – rAg mat ka ra .
TIkA : — ‘‘rakta arthAt rAgI avashya karma bAndhatA hai, aur virakta arthAt virAgI hI karmase chhUTatA hai’’ aisA jo yah Agamavachan hai so, sAmAnyatayA rAgIpanakI nimittatAke kAraN shubhAshubh donon karmonko avisheShatayA bandhake kAraNarUp siddha karatA hai aur isaliye donon karmonkA
242