Samaysar-Hindi (English transliteration). Kalash: 109-110.

< Previous Page   Next Page >


Page 257 of 642
PDF/HTML Page 290 of 675

 

kahAnajainashAstramAlA ]
puNya-pAp adhikAr
257
(shArdUlavikrIDit)
sannyastavyamidan samastamapi tatkarmaiv mokShArthinA
sannyaste sati tatra kA kil kathA puNyasya pApasya vA
.
samyaktvAdinijasvabhAvabhavanAnmokShasya heturbhavan-
naiShkarmyapratibaddhamuddhatarasan gnAnan svayam dhAvati
..109..
(shArdUlavikrIDit)
yAvatpAkamupaiti karmaviratirgnAnasya samyang na sA
karmagnAnasamuchchayopi vihitastAvanna kAchitkShati
.
kintvatrApi samullasatyavashato yatkarma bandhAy tan-
mokShAy sthitamekamev paraman gnAnan vimuktan svata
..110..

ab is arthakA kalasharUp kAvya kahate hain :

shlokArtha :[mokShArthinA idan samastam api tat ka rma ev sannyastavyam ] mokShArthIko yah samasta hI ka rmamAtra tyAg karane yogya hai . [sannyaste sati tatra puNyasya pApasya vA ki la kA ka thA ] jahAn samasta ka rmakA tyAg kiyA jAtA hai phi ra vahAn puNya yA pApakI kyA bAt hai ? (ka rmamAtra tyAjya hai tab phi ra puNya achchhA hai aur pAp burAaisI bAtako avakAsh hI kahAn hain ? ka rmasAmAnyamen donon A gaye hain .) [samyaktvAdinijasvabhAvabhavanAt mokShasya hetu bhavan ] samasta ka rmakA tyAg hone par, samyaktvAdi apane svabhAvarUp honesepariNaman karanese mokShakA kAraNabhUt hotA huA, [naiShka rmyapratibaddham uddhatarasan ] niShka rma avasthAke sAth jisakA uddhat (utkaT) ras pratibaddha hai aisA [gnAnan ] gnAn [svayam ] apane Ap [dhAvati ] dauDA chalA AtA hai .

bhAvArtha : karmako dUr karake, apane samyaktvAdisvabhAvarUp pariNaman karanese mokShakA kAraNarUp honevAlA gnAn apane Ap pragaT hotA hai, tab phi ra use kaun rok sakatA hai ? 109.

ab AshankA utpanna hotI hai kijab tak avirat samyagdRuShTi ityAdike karmakA uday rahatA hai tab tak gnAn mokShakA kAraN kaise ho sakatA hai ? aur karma tathA gnAn donon (karmake nimittase honevAlI shubhAshubh pariNati tathA gnAnapariNati donon) ek hI sAth kaise rah sakate hain . isake samAdhAnArtha kAvya kahate hain :

shlokArtha :[yAvat ] jab tak [gnAnasya ka rmavirati ] gnAnakI ka rmavirati [sA samyak pAk m na upaiti ] bhalibhAnti paripUrNatAko prApta nahIn hotI [tAvat ] tab tak [ka rmagnAnasamuchchaya api vihita, na kAchit kShati ] ka rma aur gnAnakA ekatritapanA shAstramen ka hA

33