karmAgAmi samastamev bharato dUrAnnirundhan sthita .
gnAnajyotirapAvRutan na hi yato rAgAdibhirmUrchhati ..133..
pratham TIkAkAr AchAryadev kahate hain ki ‘‘ab nirjarA pravesh karatI hai’’ . yahAn tattvonkA nRitya hai; ata jaise nRityamanch par nRitya karanevAlA svAng dhAraN kar pravesh karatA hai usIprakAr yahAn rangabhUmimen nirjarAkA svAng pravesh karatA hai .
ab, sarva svAngako yathArtha jAnanevAle samyaggnAnako mangalarUp jAnakar AchAryadev mangalake liye pratham usIko — nirmal gnAnajyotiko hI — pragaT karate hain : —
shlokArtha : — [para samvara ] param samvar, [rAgAdi-Asrav-rodhata ] rAgAdi Asravonko rokanese [nij-dhurAn dhRutvA ] apanI kArya-dhurAko dhAraN karake ( – apane kAryako yathArthatayA sambhAlakar), [samastam AgAmi karma ] samasta AgAmI ka rmako [bharata dUrAt ev ] atyantatayA dUrase hI [nirundhan sthita ] rok tA huA khaDA hai; [tu ] aur [prAgbaddhan ] pUrvabaddha (samvar honeke pahele bandhe hue) [tat ev dagdhum ] karmako jalAneke liye [adhunA ] ab [nirjarA vyAjRumbhate ] nirjarA ( – nirjarArUp agni – ) phai la rahI hai [yata ] jisase [gnAnajyoti ] gnAnajyoti [apAvRutan ] nirAvaraN hotI huI (puna) [rAgAdibhi na hi mUrchhati ] rAgAdibhAvonke dvArA mUrchhit nahIn hotI — sadA amUrchhit rahatI hai .
302