ye khalu paryantapAkottIrNajAtyakArtasvarasthAnIyan paraman bhAvamanubhavanti teShAn pratham- dvitIyAdyanekapAkaparamparApachyamAnakArtasvarAnubhavasthAnIyAparamabhAvAnubhavanashUnyatvAchchhuddhadravyAdeshitayA samudyotitAskhalitaikasvabhAvaikabhAva shuddhanay evoparitanaikaprativarNikAsthAnIyatvAtparignAyamAna prayojanavAn; ye tu prathamadvitIyAdyanekapAkaparamparApachyamAnakArtasvarasthAnIyamaparaman bhAvamanu- bhavanti teShAn paryantapAkottIrNajAtyakArtasvarasthAnIyaparamabhAvAnubhavanashUnyatvAdashuddhadravyAdeshitayop-
gAthArtha : — [paramabhAvadarshibhi ] paramabhAvake dekhanevAleko to [shuddhAdesha ] shuddha (AtmA) kA upadesh karanevAlA [shuddha ] shuddhanay [gnAtavya ] jAnane yogya hai; [puna ] aur [ye tu ] jo jIv [aparame bhAve ] aparamabhAvamen [sthitA ] sthit hain ve [vyavahAradeshitA ] vyavahAr dvArA upadesh karane yogya hain .
TIkA : — jo puruSh antim pAkase utare hue shuddha suvarNake samAn (vastuke) utkRuShTa bhAvakA anubhav karate hain unhen pratham, dvitIy Adi pAkonkI paramparAse pachyamAn (pakAye jAte hue) ashuddha svarNake samAn jo anutkRuShTa madhyam bhAv hain unakA anubhav nahIn hotA; isalie, shuddhadravyako kahanevAlA honese jisane avichal akhaNDa ekasvabhAvarUp ek bhAv pragaT kiyA hai aisA shuddhanay hI, sabase U parakI ek prativarNikA (svarNa varNa) ke samAn honese, jAnanemen AtA huA prayojanavAn hai . parantu jo puruSh pratham, dvitIy Adi anek pAkon (tAvon) kI parapamparAse pachyamAn ashuddha svarNake samAn jo (vastukA) anutkRuShTa madhyam (bhAv) usakA anubhav karate hain unhen antim tAvase utare hue shuddha svarNake samAn utkRuShTa bhAvakA anubhav nahIn hotA; isaliye, ashuddha dravyako kahanevAlA honese jisane bhinna-bhinna ek-ek bhAvasvarUp anek bhAv dikhAye hain aisA vyavahAranay, vichitra (anek) varNamAlAke samAn honese, jAnanemen AtA ( – gnAt hotA) huA us kAl prayojanavAn hai . isaprakAr apane apane samayamen donon nay kAryakArI