Samaysar-Hindi (English transliteration). Gatha: 16 Kalash: 15.

samayasAr

[ bhagavAnashrIkundakunda-

(anuShTubh)

eSh gnAnaghano nityamAtmA siddhimabhIpsubhi .

sAdhyasAdhakabhAven dvidhaika samupAsyatAm ..15..

dansaNaNANacharittANi sevidavvANi sAhuNA Nichchan .

tANi puN jAN tiNNi vi appANan chev Nichchhayado ..16..

darshanagnAnacharitrANi sevitavyAni sAdhunA nityam .

tAni punarjAnIhi trINyapyAtmAnan chaiv nishchayata ..16..

yenaiv hi bhAvenAtmA sAdhya sAdhanan cha syAttenaivAyan nityamupAsya iti svayamAkUy pareShAn

bhAvArtha : — AchAryadevane prArthanA kI hai ki yah gnAnAnandamay ekAkAr svarUpajyoti hamen sadA prApta raho .14.

ab, AgekI gAthAkI sUchanArUp shlok kahate hain : —

shlokArtha : — [eSha gnAnaghana AtmA ] yah (pUrvakathit) gnAnasvarUp AtmA, [siddhmi abhIpsubhi ] svarUpakI prAptike ichchhuk puruShonko [sAdhyasAdhakabhAven ] sAdhyasAdhakabhAvake bhedase [dvidhA ] do prakArase, [eka ] ek hI [nityam samupAsyatAm ] nitya sevan karane yogya hai; usakA sevan karo .

bhAvArtha : — AtmA to gnAnasvarUp ek hI hai, parantu usakA pUrNarUp sAdhyabhAv hai aur apUrNarUp sAdhakabhAv hai; aise bhAvabhedase do prakArase ekakA hI sevan karanA chAhie .15.

ab, darshan-gnAn-chAritrarUp sAdhakabhAv hai yah is gAthAmen kahate hain : —

darshanasahit nit gnAn aru, chAritra sAdhu seiye .

par ye tInon AtmA hi keval, jAn nishchayadRuShTimen ..16..

gAthArtha : — [sAdhunA ] sAdhu puruShako [darshanagnAnachAritrANi ] darshan, gnAn aur chAritra [nityam ] sadA [sevitavyAni ] sevan karane yogya hain; [puna ] aur [tAni trINi api ] un tInonko [nishchayata ] nishchayanayase [AtmAnan cha ev ] ek AtmA hI [jAnIhi ] jAno .

TIkA : — yah AtmA jis bhAvase sAdhya tathA sAdhan ho us bhAvase hI nitya

< Previous Page Next Page >