Samaysar-Hindi (Gujarati transliteration). Gatha: 47.

< Previous Page   Next Page >


Page 96 of 642
PDF/HTML Page 129 of 675

 

સમયસાર
[ ભગવાનશ્રીકુન્દકુન્દ-

ભેદદર્શનાત્ત્રસસ્થાવરાણાં ભસ્મન ઇવ નિઃશંક મુપમર્દનેન હિંસાઽભાવાદ્ભવત્યેવ બન્ધસ્યાભાવઃ . તથા રક્તદ્વિષ્ટવિમૂઢો જીવો બધ્યમાનો મોચનીય ઇતિ રાગદ્વેષમોહેભ્યો જીવસ્ય પરમાર્થતો ભેદદર્શનેન મોક્ષોપાયપરિગ્રહણાભાવાત્ ભવત્યેવ મોક્ષસ્યાભાવઃ .

અથ કેન દૃષ્ટાન્તેન પ્રવૃત્તો વ્યવહાર ઇતિ ચેત્

રાયા હુ ણિગ્ગદો ત્તિ ય એસો બલસમુદયસ્સ આદેસો .

વવહારેણ દુ વુચ્ચદિ તત્થેક્કો ણિગ્ગદો રાયા ..૪૭.. પરમાર્થકા કહનેવાલા હૈ ઇસલિએ, અપરમાર્થભૂત હોને પર ભી, ધર્મતીર્થકી પ્રવૃત્તિ કરનેકે લિએ (વ્યવહારનય) બતલાના ન્યાયસઙ્ગત હી હૈ . પરન્તુ યદિ વ્યવહારનય ન બતાયા જાયે તો, પરમાર્થસે (નિશ્ચયનયસે) જીવ શરીરસે ભિન્ન બતાયે જાનેકે કારણ, જૈસે ભસ્મકો મસલ દેનેમેં હિંસાકા અભાવ હૈ ઉસીપ્રકાર, ત્રસસ્થાવર જીવોંકો નિઃશંકતયા મસલ દેનેકુચલ દેને (ઘાત કરને)મેં ભી હિંસાકા અભાવ ઠહરેગા ઔર ઇસ કારણ બન્ધકા હી અભાવ સિદ્ધ હોગા; તથા પરમાર્થકે દ્વારા જીવ રાગદ્વેષમોહસે ભિન્ન બતાયે જાનેકે કારણ, ‘રાગી, દ્વેષી, મોહી જીવ કર્મસે બઁધતા હૈ ઉસે છુડાના’ઇસપ્રકાર મોક્ષકે ઉપાયકે ગ્રહણકા અભાવ હો જાયેગા ઔર ઇસસે મોક્ષકા હી અભાવ હોગા . (ઇસપ્રકાર યદિ વ્યવહારનય ન બતાયા જાય તો બન્ધ-મોક્ષકા અભાવ ઠહરતા હૈ .)

ભાવાર્થ :પરમાર્થનય તો જીવકો શરીર તથા રાગદ્વેષમોહસે ભિન્ન કહતા હૈ . યદિ ઇસીકા એકાન્ત ગ્રહણ કિયા જાયે તો શરીર તથા રાગદ્વેષમોહ પુદ્ગલમય સિદ્ધ હોંગે, તો ફિ ર પુદ્ગલકા ઘાત કરનેસે હિંસા નહીં હોગી તથા રાગદ્વેષમોહસે બન્ધ નહીં હોગા . ઇસપ્રકાર, પરમાર્થસે જો સંસાર-મોક્ષ દોનોંકા અભાવ કહા હૈ એકાન્તસે યહ હી ઠહરેગા . કિન્તુ ઐસા એકાન્તરૂપ વસ્તુકા સ્વરૂપ નહીં હૈ; અવસ્તુકા શ્રદ્ધાન, જ્ઞાન, આચરણ અવસ્તુરૂપ હી હૈ . ઇસલિયે વ્યવહારનયકા ઉપદેશ ન્યાયપ્રાપ્ત હૈ . ઇસપ્રકાર સ્યાદ્વાદસે દોનોં નયોંકા વિરોધ મિટાકર શ્રદ્ધાન કરના સો સમ્યક્ત્વ હૈ ..૪૬..

અબ શિષ્ય પૂછતા હૈ કિ યહ વ્યવહારનય કિસ દૃષ્ટાન્તસે પ્રવૃત્ત હુઆ હૈ ? ઉસકા ઉત્તર કહતે હૈં :

‘નિર્ગમન ઇસ નૃપકા હુઆ’નિર્દેશ સૈન્યસમૂહમેં,
વ્યવહારસે કહલાય યહ, પર ભૂપ ઇસમેં એક હૈ; ..૪૭..

૯૬