Samaysar-Hindi (Gujarati transliteration). Gatha: 71.

< Previous Page   Next Page >


Page 132 of 642
PDF/HTML Page 165 of 675

 

સમયસાર
[ ભગવાનશ્રીકુન્દકુન્દ-
ચાનેકાત્મકૈકસન્તાનત્વેન નિરસ્તેતરેતરાશ્રયદોષઃ કર્તૃકર્મપ્રવૃત્તિનિમિત્તસ્યાજ્ઞાનસ્ય નિમિત્તમ્ .
કદાઽસ્યાઃ કર્તૃકર્મપ્રવૃત્તેર્નિવૃત્તિરિતિ ચેત્
જઇયા ઇમેણ જીવેણ અપ્પણો આસવાણ ય તહેવ .
ણાદં હોદિ વિસેસંતરં તુ તઇયા ણ બંધો સે ..૭૧..
યદાનેન જીવેનાત્મનઃ આસ્રવાણાં ચ તથૈવ .
જ્ઞાતં ભવતિ વિશેષાન્તરં તુ તદા ન બન્ધસ્તસ્ય ..૭૧..

ઇહ કિલ સ્વભાવમાત્રં વસ્તુ, સ્વસ્ય ભવનં તુ સ્વભાવઃ . તેન જ્ઞાનસ્ય ભવનં ખલ્વાત્મા, દૂર હો ગયા હૈ ઐસા વહ બન્ધ, કર્તાકર્મકી પ્રવૃત્તિકા નિમિત્ત જો અજ્ઞાન ઉસકા નિમિત્ત હૈ .

ભાવાર્થ :યહ આત્મા, જૈસે અપને જ્ઞાનસ્વભાવરૂપ પરિણમિત હોતા હૈ ઉસીપ્રકાર જબ તક ક્રોધાદિરૂપ ભી પરિણમિત હોતા હૈ, જ્ઞાનમેં ઔર ક્રોધાદિમેં ભેદ નહીં જાનતા, તબ તક ઉસકે કર્તાકર્મકી પ્રવૃત્તિ હૈ; ક્રોધાદિરૂપ પરિણમિત હોતા હુઆ વહ સ્વયં કર્તા હૈ ઔર ક્રોધાદિ ઉસકા કર્મ હૈ . ઔર અનાદિ અજ્ઞાનસે તો કર્તાકર્મકી પ્રવૃત્તિ હૈ, કર્તાકર્મકી પ્રવૃત્તિસે બન્ધ હૈ ઔર ઉસ બન્ધકે નિમિત્તસે અજ્ઞાન હૈ; ઇસપ્રકાર અનાદિ સન્તાન (પ્રવાહ) હૈ, ઇસલિયે ઉસમેં ઇતરેતરાશ્રયદોષ ભી નહીં આતા .

ઇસપ્રકાર જબ તક આત્મા ક્રોધાદિ કર્મકા કર્તા હોકર પરિણમિત હોતા હૈ તબ તક કર્તાકર્મકી પ્રવૃત્તિ હૈ ઔર તબ તક કર્મકા બન્ધ હોતા હૈ ..૬૯-૭૦..

અબ પ્રશ્ન કરતા હૈ કિ ઇસ કર્તાકર્મકી પ્રવૃત્તિકા અભાવ કબ હોતા હૈ ? ઇસકા ઉત્તર કહતે હૈં :

યહ જીવ જ્યોં હી આસ્રવોંકા ત્યોં હિ અપને આત્મકા,
જાને વિશેષાન્તર, તદા બન્ધન નહીં ઉસકો કહા
..૭૧..

ગાથાર્થ :[યદા ] જબ [અનેન જીવેન ] યહ જીવ [આત્મનઃ ] આત્માકા [તથા એવ ચ ] ઔર [આસ્રવાણાં ] આસ્રવોંકે [વિશેષાન્તરં ] અન્તર ઔર ભેદકો [જ્ઞાતં ભવતિ ] જાનતા હૈ [તદા તુ ] તબ [તસ્ય ] ઉસે [બન્ધઃ ન ] બન્ધ નહીં હોતા .

ટીકા :ઇસ જગતમેં વસ્તુ હૈ વહ સ્વભાવમાત્ર હી હૈ, ઔર ‘સ્વ’કા ભવન વહ સ્વ-ભાવ હૈ (અર્થાત્ અપના જો હોનાપરિણમના સો સ્વભાવ હૈ); ઇસલિયે નિશ્ચયસે જ્ઞાનકા હોનાપરિણમના

૧૩૨