Samaysar-Hindi (Gujarati transliteration). Gatha: 130-131.

< Previous Page   Next Page >


Page 207 of 642
PDF/HTML Page 240 of 675

 

કહાનજૈનશાસ્ત્રમાલા ]
કર્તા-કર્મ અધિકાર
૨૦૭

કણયમયા ભાવાદો જાયંતે કુંડલાદઓ ભાવા . અયમયયા ભાવાદો જહ જાયંતે દુ કડયાદી ..૧૩૦.. અણ્ણાણમયા ભાવા અણાણિણો બહુવિહા વિ જાયંતે .

ણાણિસ્સ દુ ણાણમયા સવ્વે ભાવા તહા હોંતિ ..૧૩૧..
કનકમયાદ્ભાવાજ્જાયન્તે કુણ્ડલાદયો ભાવાઃ .
અયોમયકાદ્ભાવાદ્યથા જાયન્તે તુ કટકાદયઃ ..૧૩૦..
અજ્ઞાનમયા ભાવા અજ્ઞાનિનો બહુવિધા અપિ જાયન્તે .
જ્ઞાનિનસ્તુ જ્ઞાનમયાઃ સર્વે ભાવાસ્તથા ભવન્તિ ..૧૩૧..

યથા ખલુ પુદ્ગલસ્ય સ્વયં પરિણામસ્વભાવત્વે સત્યપિ, કારણાનુવિધાયિત્વાત્ કાર્યાણાં, જામ્બૂનદમયાદ્ભાવાજ્જામ્બૂનદજાતિમનતિવર્તમાના જામ્બૂનદકુણ્ડલાદય એવ ભાવા

જ્યોં કનકમય કો ભાવમેંસે કુણ્ડલાદિક ઊપજે,
પર લોહમય કો ભાવસે કટકાદિ ભાવોં નીપજે;
..૧૩૦..
ત્યોં ભાવ બહુવિધ ઊપજે અજ્ઞાનમય અજ્ઞાનિકે,
પર જ્ઞાનિકે તો સર્વ ભાવહિ જ્ઞાનમય નિશ્ચય બને
..૧૩૧..

ગાથાર્થ :[યથા ] જૈસે [કનકમયાત્ ભાવાત્ ] સ્વર્ણમય ભાવમેંસે [કુણ્ડલાદયઃ ભાવાઃ ] સ્વર્ણમય કુણ્ડલ ઇત્યાદિે ભાવ [જાયન્તે ] હોતે હૈં [તુ ] ઔર [અયોમયકાત્ ભાવાત્ ] લોહમય ભાવમેંસે [કટકાદયઃ ] લોહમય ક ડા ઇત્યાદિે ભાવ [જાયન્તે ] હોતે હૈં, [તથા ] ઉસીપ્રકાર [અજ્ઞાનિનઃ ] અજ્ઞાનીકે (અજ્ઞાનમય ભાવમેંસે) [બહુવિધાઃ અપિ ] અનેક પ્રકારકે [અજ્ઞાનમયાઃ ભાવાઃ ] અજ્ઞાનમય ભાવ [જાયન્તે ] હોતે હૈં [તુ ] ઔર [જ્ઞાનિનઃ ] જ્ઞાનીકે (જ્ઞાનમય ભાવમેંસે) [સર્વે ] સભી [જ્ઞાનમયાઃ ભાવાઃ ] જ્ઞાનમય ભાવ [ભવન્તિ ] હોતે હૈં

.

ટીકા :જૈસે પુદ્ગલ સ્વયં પરિણામસ્વભાવી હોને પર ભી, કારણ જૈસે કાર્ય હોનેસે, સુવર્ણમય ભાવમેંસે સુવર્ણજાતિકા ઉલ્લંઘન ન કરતે હુએ સુવર્ણમય કુણ્ડલ આદિ ભાવ હી હોતે હૈં, કિન્તુ લૌહમય કડા ઇત્યાદિ ભાવ નહીં હોતે, ઔર લૌહમય ભાવમેંસે, લૌહજાતિકા ઉલ્લંઘન ન કરતે હુએ લૌહમય કડા ઇત્યાદિ ભાવ હી હોતે હૈં, કિન્તુ સુવર્ણમય કુણ્ડલ આદિ ભાવ નહીં હોતે; ઇસીપ્રકાર જીવ સ્વયં પરિણામસ્વભાવી હોને પર ભી, કારણ જૈસે હી કાર્ય હોનેસે, અજ્ઞાનીકેજો