Samaysar-Hindi (Gujarati transliteration). Gatha: 173 Kalash: 117.

< Previous Page   Next Page >


Page 273 of 642
PDF/HTML Page 306 of 675

 

કહાનજૈનશાસ્ત્રમાલા ]
આસ્રવ અધિકાર
૨૭૩
(અનુષ્ટુભ્)
સર્વસ્યામેવ જીવન્ત્યાં દ્રવ્યપ્રત્યયસન્તતૌ .
કુતો નિરાસ્રવો જ્ઞાની નિત્યમેવેતિ ચેન્મતિઃ ..૧૧૭..
સવ્વે પુવ્વણિબદ્ધા દુ પચ્ચયા અત્થિ સમ્મદિટ્ઠિસ્સ .
ઉવઓગપ્પાઓગં બંધંતે કમ્મભાવેણ ..૧૭૩..
અશ્રદ્ધારૂપ પરવૃત્તિકો છોડ દિયા હૈ ઔર વહ અસ્થિરતારૂપ પરવૃત્તિકો જીતનેકે લિયે નિજ
શક્તિકો બારમ્બાર સ્પર્શ કરતા હૈ અર્થાત્ પરિણતિકો સ્વરૂપકે પ્રતિ બારમ્બાર ઉન્મુખ કિયા કરતા
હૈ
. ઇસપ્રકાર સકલ પરવૃત્તિકો ઉખાડ કરકે કેવલજ્ઞાન પ્રગટ કરતા હૈ .

‘બુદ્ધિપૂર્વક’ ઔર ‘અબુદ્ધિપૂર્વક’ કા અર્થ ઇસપ્રકાર હૈ :જો રાગાદિપરિણામ ઇચ્છા સહિત હોતે હૈં સો બુદ્ધિપૂર્વક હૈં ઔર જો ઇચ્છા રહિતપરનિમિત્તકી બલવત્તાસે હોતે હૈં સો અબુદ્ધિપૂર્વક હૈં . જ્ઞાનીકે જો રાગાદિપરિણામ હોતે હૈં વે સભી અબુદ્ધિપૂર્વક હી હૈં; સવિકલ્પ દશામેં હોનેવાલે રાગાદિપરિણામ જ્ઞાનીકો જ્ઞાત તો હૈં તથાપિ વે અબુદ્ધિપૂર્વક હૈં, ક્યોંકિ વે બિના હી ઇચ્છાકે હોતે હૈં .

(પણ્ડિત રાજમલજીને ઇસ કલશકી ટીકા કરતે હુએ ‘બુદ્ધિપૂર્વક’ ઔર ‘અબુદ્ધિપૂર્વક’ કા અર્થ ઇસપ્રકાર કિયા હૈ :જો રાગાદિપરિણામ મનકે દ્વારા, બાહ્ય વિષયોંકા અવલમ્બન લેકર પ્રવર્તતે હુએ જીવકો સ્વયંકો જ્ઞાત હોતે હૈં તથા દૂસરોંકો ભી અનુમાનસે જ્ઞાત હોતે હૈં વે પરિણામ બુદ્ધિપૂર્વક હૈં; ઔર જો રાગાદિપરિણામ ઇન્દ્રિય-મનકે વ્યાપારકે અતિરિક્ત માત્ર મોહોદયકે નિમિત્તસે હોતે હૈં તથા જીવકો જ્ઞાત નહીં હોતે વે અબુદ્ધિપૂર્વક હૈં . ઇન અબુદ્ધિપૂર્વક પરિણામોંકો પ્રત્યક્ષ જ્ઞાની જાનતા હૈ ઔર ઉનકે અવિનાભાવી ચિહ્નોંસે વે અનુમાનસે ભી જ્ઞાત હોતે હૈં .) .૧૧૬.

અબ શિષ્યકી આશંકાકા શ્લોક કહતે હૈં :

શ્લોકાર્થ :[સર્વસ્યામ્ એવ દ્રવ્યપ્રત્યયસંતતૌ જીવન્ત્યાં ] જ્ઞાનીકે સમસ્ત દ્રવ્યાસ્રવકી સન્તતિ વિદ્યમાન હોને પર ભી [કુતઃ ] યહ ક્યોં કહા હૈ કિ [જ્ઞાની ] જ્ઞાની [નિત્યમ્ એવ ] સદા હી [નિરાસ્રવઃ ] નિરાસ્રવ હૈ ?’[ઇતિ ચેત્ મતિઃ ] યદિ તેરી યહ મતિ (આશંકા) હૈ તો અબ ઉસકા ઉત્તર કહા જાતા હૈ .૧૧૭.

અબ, પૂર્વોક્ત આશંકાકે સમાધાનાર્થ ગાથા કહતે હૈં :

જો સર્વ પૂર્વનિબદ્ધ પ્રત્યય, વર્તતે સદ્દૃષ્ટિકે .
ઉપયોગકે પ્રાયોગ્ય બન્ધન, કર્મભાવોંસે કરે ..૧૭૩..
35