પરમાણુમિત્તયં પિ હુ રાગાદીણં તુ વિજ્જદે જસ્સ . ણ વિ સો જાણદિ અપ્પાણયં તુ સવ્વાગમધરો વિ ..૨૦૧.. અપ્પાણમયાણંતો અણપ્પયં ચાવિ સો અયાણંતો .
યસ્ય રાગાદીનામજ્ઞાનમયાનાં ભાવાનાં લેશસ્યાપિ સદ્ભાવોઽસ્તિ સ શ્રુતકેવલિકલ્પોઽપિ સમ્યક્ત્વકી પ્રાપ્તિ હોતી હૈ — વહ અવશ્ય સમ્યગ્દૃષ્ટિ હો જાતા હૈ .૧૩૭.
ગાથાર્થ : — [ખલુ ] વાસ્તવમેં [યસ્ય ] જિસ જીવકે [રાગાદીનાં તુ પરમાણુમાત્રમ્ અપિ ] પરમાણુમાત્ર – લેશમાત્ર – ભી રાગાદિક [વિદ્યતે ] વર્તતા હૈ [સઃ ] વહ જીવ [સર્વાગમધરઃ અપિ ] ભલે હી સર્વાગમકા ધારી (સમસ્ત આગમોંકો પઢા હુઆ) હો તથાપિ [આત્માનં તુ ] આત્માકો [ન અપિ જાનાતિ ] નહીં જાનતા; [ચ ] ઔર [આત્માનમ્ ] આત્માકો [અજાનન્ ] ન જાનતા હુઆ [સઃ ] વહ [અનાત્માનં અપિ ] અનાત્માકો (પરકો) ભી [અજાનન્ ] નહીં જાનતા; [જીવાજીવૌ ] ઇસપ્રકાર જો જીવ ઔર અજીવકો [અજાનન્ ] નહીં જાનતા વહ [સમ્યગ્દૃષ્ટિઃ ] સમ્યગ્દૃષ્ટિ [કથં ભવતિ ] કૈસે હો સકતા હૈ ?
ટીકા : — જિસકે રાગાદિ અજ્ઞાનમય ભાવોંકે લેશમાત્રકા ભી સદ્ભાવ હૈ વહ ભલે હી