Samaysar-Hindi (Gujarati transliteration). Gatha: 281 Kalash: 177.

< Previous Page   Next Page >


Page 415 of 642
PDF/HTML Page 448 of 675

 

કહાનજૈનશાસ્ત્રમાલા ]
બન્ધ અધિકાર
૪૧૫
(અનુષ્ટુભ્)
ઇતિ વસ્તુસ્વભાવં સ્વં નાજ્ઞાની વેત્તિ તેન સઃ .
રાગાદીનાત્મનઃ કુર્યાદતો ભવતિ કારકઃ ..૧૭૭..

રાગમ્હિ ય દોસમ્હિ ય કસાયકમ્મેસુ ચેવ જે ભાવા . તેહિં દુ પરિણમંતો રાગાદી બંધદિ પુણો વિ ..૨૮૧..

રાગે ચ દ્વેષે ચ કષાયકર્મસુ ચૈવ યે ભાવાઃ .
તૈસ્તુ પરિણમમાનો રાગાદીન્ બધ્નાતિ પુનરપિ ..૨૮૧..

યથોક્તં વસ્તુસ્વભાવમજાનંસ્ત્વજ્ઞાની શુદ્ધસ્વભાવાદાસંસારં પ્રચ્યુત એવ, તતઃ કર્મ- વિપાકપ્રભવૈ રાગદ્વેષમોહાદિભાવૈઃ પરિણમમાનોઽજ્ઞાની રાગદ્વેષમોહાદિભાવાનાં કર્તા ભવન્ બધ્યત એવેતિ પ્રતિનિયમઃ . હોતા, જો ઉદય આતે હૈં ઉનકા જ્ઞાતા હી હોતા હૈ ..૨૮૦..

‘અજ્ઞાની ઐસે વસ્તુસ્વભાવકો નહીં જાનતા, ઇસલિયે વહ રાગાદિ ભાવોંકા કર્તા હોતા હૈ’ ઇસ અર્થકા, આગામી ગાથાકા સૂચક શ્લોક કહતે હૈં :

શ્લોકાર્થ :[ઇતિ સ્વં વસ્તુસ્વભાવં અજ્ઞાની ન વેત્તિ ] અજ્ઞાની અપને ઐસે વસ્તુસ્વભાવકો નહીં જાનતા, [તેન સઃ રાગાદીન્ આત્મનઃ કુર્યાત્ ] ઇસલિયે વહ રાગાદિકો (રાગાદિભાવોંકો) અપના કરતા હૈ, [અતઃ કારકઃ ભવતિ ] અતઃ વહ ઉનકા ક ર્તા હોતા હૈ .૧૭૭.

અબ ઇસી અર્થકી ગાથા કહતે હૈં :

પર રાગ-દ્વેષ-કષાયકર્મનિમિત્ત હોવેં ભાવ જો .
ઉન-રૂપ જો જીવ પરિણમે ફિ ર બાઁધતા રાગાદિકો ..૨૮૧..

ગાથાર્થ :[રાગે ચ દ્વેષે ચ કષાયકર્મસુ ચ એવ ] રાગ, દ્વેષ ઔર ક ષાયક ર્મોં હોને પર (અર્થાત્ ઉનકે ઉદય હોને પર) [યે ભાવાઃ ] જો ભાવ હોતે હૈં, [તૈઃ તુ ] ઉન રૂપ [પરિણમમાનઃ ] પરિણમિત હોતા હુઆ અજ્ઞાની [રાગાદીન્ ] રાગાદિકો [પુનઃ અપિ ] પુનઃ પુનઃ [બધ્નાતિ ] બાઁધતા હૈ .

ટીકા :યથોક્ત વસ્તુસ્વભાવકો ન જાનતા હુઆ અજ્ઞાની અનાદિ સંસારસે લેકર (અપને) શુદ્ધસ્વભાવસે ચ્યુત હી હૈ, ઇસલિયે કર્મોદયસે ઉત્પન્ન રાગદ્વેષમોહાદિ ભાવોંરૂપ પરિણમતા હુઆ અજ્ઞાની રાગદ્વેષમોહાદિ ભાવોંકા કર્તા હોતા હુઆ (કર્મોંસે) બદ્ધ હોતા હી હૈઐસા નિયમ હૈ .