Samaysar-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 47.

< Previous Page   Next Page >


Page 96 of 642
PDF/HTML Page 129 of 675

 

samayasAr
[ bhagavAnashrIkundakunda-

bhedadarshanAttrasasthAvarANA.n bhasman iv niHsha.nk mupamardanen hi.nsA.abhAvAdbhavatyev bandhasyAbhAvaH . tathA raktadviShTavimUDho jIvo badhyamAno mochanIy iti rAgadveShamohebhyo jIvasya paramArthato bhedadarshanen mokShopAyaparigrahaNAbhAvAt bhavatyev mokShasyAbhAvaH .

ath ken dR^iShTAnten pravR^itto vyavahAr iti chet

rAyA hu Niggado tti ya eso balasamudayassa Adeso .

vavahAreN du vuchchadi tatthekko Niggado rAyA ..47.. paramArthakA kahanevAlA hai isalie, aparamArthabhUt hone par bhI, dharmatIrthakI pravR^itti karaneke lie (vyavahAranay) batalAnA nyAyasa~N.hgat hI hai . parantu yadi vyavahAranay na batAyA jAye to, paramArthase (nishchayanayase) jIv sharIrase bhinna batAye jAneke kAraN, jaise bhasmako masal deneme.n hi.nsAkA abhAv hai usIprakAr, trasasthAvar jIvo.nko niHsha.nkatayA masal denekuchal dene (ghAt karane)me.n bhI hi.nsAkA abhAv ThaharegA aur is kAraN bandhakA hI abhAv siddha hogA; tathA paramArthake dvArA jIv rAgadveShamohase bhinna batAye jAneke kAraN, ‘rAgI, dveShI, mohI jIv karmase ba.NdhatA hai use Chu.DAnA’isaprakAr mokShake upAyake grahaNakA abhAv ho jAyegA aur isase mokShakA hI abhAv hogA . (isaprakAr yadi vyavahAranay na batAyA jAy to bandha-mokShakA abhAv ThaharatA hai .)

bhAvArtha :paramArthanay to jIvako sharIr tathA rAgadveShamohase bhinna kahatA hai . yadi isIkA ekAnta grahaN kiyA jAye to sharIr tathA rAgadveShamoh pudgalamay siddha ho.nge, to phi ra pudgalakA ghAt karanese hi.nsA nahI.n hogI tathA rAgadveShamohase bandha nahI.n hogA . isaprakAr, paramArthase jo sa.nsAr-mokSha dono.nkA abhAv kahA hai ekAntase yah hI ThaharegA . kintu aisA ekAntarUp vastukA svarUp nahI.n hai; avastukA shraddhAn, j~nAn, AcharaN avasturUp hI hai . isaliye vyavahAranayakA upadesh nyAyaprApta hai . isaprakAr syAdvAdase dono.n nayo.nkA virodh miTAkar shraddhAn karanA so samyaktva hai ..46..

ab shiShya pUChatA hai ki yah vyavahAranay kis dR^iShTAntase pravR^itta huA hai ? usakA uttar kahate hai.n :

‘nirgaman is nR^ipakA huA’nirdesh sainyasamUhame.n,
vyavahArase kahalAy yah, par bhUp isame.n ek hai; ..47..

96