Samaysar-Hindi (itrans transliteration). Kalash: 51-52.

< Previous Page   Next Page >


Page 158 of 642
PDF/HTML Page 191 of 675

 

samayasAr
[ bhagavAnashrIkundakunda-
(AryA)
yaH pariNamati sa kartA yaH pariNAmo bhavettu tatkarma .
yA pariNatiH kriyA sA trayamapi bhinna.n na vastutayA ..51..
(AryA)
ekaH pariNamati sadA pariNAmo jAyate sadaikasya .
ekasya pariNatiH syAdanekamapyekamev yataH ..52..

karatA huA ka dApi pratibhAsit na ho . AtmAkI aur pudgalakIdono.nkI kriyA ek AtmA hI karatA hai aisA mAnanevAle mithyAdR^iShTi hai.n . ja.D.h.h-chetanakI ek kriyA ho to sarva dravyo.nke palaT jAnese sabakA lop ho jAyegAyah mahAdoSh utpanna hogA ..86.. ab isI arthakA samarthak kalasharUp kAvya kahate hai.n :

shlokArtha :[yaH pariNamati sa kartA ] jo pariNamit hotA hai so kartA hai, [yaH pariNAmaH bhavet tat karma ] (pariNamit honevAlekA) jo pariNAm hai so karma hai [tu ] aur [yA pariNatiH sA kriyA ] jo pariNati hai so kriyA hai; [trayam api ] yAh tIno.n hI, [vastutayA bhinna.n na ] vasturUpase bhinna nahI.n hai.n .

bhAvArtha :dravyadR^iShTise pariNAm aur pariNAmIkA abhed hai aur paryAyadR^iShTise bhed hai . bhedadR^iShTise to kartA, karma aur kriyA yah tIn kahe gaye hai.n, kintu yahA.N abhedadR^iShTise paramArtha kahA gayA hai ki kartA, karma aur kriyAtIno.n hI ek dravyakI abhinna avasthAye.n hai.n, pradeshabhedarUp bhinna vastue.N nahI.n hai.n .51.

punaH kahate hai.n ki :

shlokArtha :[ekaH pariNamati sadA ] vastu ek hI sadA pariNamit hotI hai, [ekasya sadA pariNAmaH jAyate ] ekakA hI sadA pariNAm hotA hai (arthAt ek avasthAse anya avasthA ekakI hI hotI hai) aur [ekasya pariNatiH syAt ] ekakI hI pariNatikriyA hotI hai; [yataH ] kyo.nki [anekam api ekam ev ] anekarUp hone par bhI ek hI vastu hai, bhed nahI.n hai .

bhAvArtha :ek vastukI anek paryAye.n hotI hai.n; unhe.n pariNAm bhI kahA jAtA hai aur avasthA bhI kahA jAtA hai . ve sa.nj~nA, sa.nkhyA, lakShaN, prayojan Adise bhinna-bhinna pratibhAsit hotI hai.n tathApi ek vastu hI hai, bhinna nahI.n hai; aisA hI bhedAbhedasvarUp vastukA svabhAv hai .52.

aur kahate hai.n ki :

158