iti sa.nvaro niShkrAntaH .
iti shrImadamR^itachandrasUrivirachitAyA.n samayasAravyAkhyAyAmAtmakhyAtau sa.nvarprarUpakaH pa.nchamo.a~N.hkaH .. [shuddhatattvaupalambhAt ] shuddha tattvakI upalabdhi huI, shuddha tattvakI upalabdhise [rAgagrAmapralayakaraNAt ] rAg-samUhakA vilay huA, rAg-samUhake vilay ka ranese [karmaNA.n sa.nvareN ] ka rmo.nkA sa.nvar huA aur ka rmo.nkA sa.nvar honese, [j~nAne niyatam etat j~nAna.n udita.n ] j~nAname.n hI nishchal huA aisA yah j~nAn udayako prApta huA — [bibhrat paramam toSha.n ] ki jo j~nAn param sa.ntoShako (param atIndriy Ana.ndako) dhAraN ka ratA hai, [amal-Alokam ] jisakA prakAsh nirmal hai (arthAt rAgAdik ke kAraN malinatA thI vah ab nahI.n hai), [amlAnam ] jo amlAn hai (arthAt kShAyopashamik j~nAnakI bhA.Nti kumhalAyA huA – nirbal nahI.n hai, sarva lokAlok ke jAnanevAlA hai), [eka.n ] jo ek hai (arthAt kShayopashamase jo bhed the vah ab nahI.n hai) aur [shAshvat-udyotam ] jisakA udyoet shAshvat hai (arthAt jisakA prakAsh avinashvar hai).132. TIkA : — isaprakAr sa.nvar (ra.ngabhUmime.nse) bAhar nikal gayA .
bhAvArtha : — ra.ngabhUmime.n sa.nvarakA svA.ng AyA thA use j~nAnane jAn liyA, isaliye vah nR^itya karake bAhar nikal gayA .
rAg-dveSh-vimoh sabahi gali jAy, imai duTh karma rukAhI;
ujjval j~nAn prakAsh karai bahu toSh dharai paramAtamamAhI.n,
yo.n munirAj bhalI vidhi dhArat, keval pAy sukhI shiv jAhI.n ..
isaprakAr shrI samayasArakI (shrImadbhagavatkundakundAchAryadevapraNIt shrI samayasAr paramAgamakI) shrImad amR^itachandrAchArchadevavirachit AtmakhyAti nAmak TIkAme.n sa.nvarkA prarUpak pA.NchavA.N a.nk samApta huA .