Samaysar-Hindi (itrans transliteration). NirjarA adhikar Kalash: 133.

< Previous Page   Next Page >


Page 302 of 642
PDF/HTML Page 335 of 675

 

- 6 -
nirjarA adhikAr
ath pravishati nirjarA.
(shArdUlavikrIDit)
rAgAdyAsravarodhato nijadhurA.n dhR^itvA paraH sa.nvaraH
karmAgAmi samastamev bharato dUrAnnirundhan sthitaH .
prAgbaddha.n tu tadev dagdhumadhunA vyAjR^imbhate nirjarA
j~nAnajyotirapAvR^ita.n na hi yato rAgAdibhirmUrChati ..133..
(dohA)
rAgAdikakU.n rodh kari, nave ba.ndh hati sa.nt .
pUrva udayame.n sam rahe, namU.n nirjarAva.nt ..

pratham TIkAkAr AchAryadev kahate hai.n ki ‘‘ab nirjarA pravesh karatI hai’’ . yahA.N tattvo.nkA nR^itya hai; ataH jaise nR^ityama.nch par nR^itya karanevAlA svA.Ng dhAraN kar pravesh karatA hai usIprakAr yahA.N ra.ngabhUmime.n nirjarAkA svA.Ng pravesh karatA hai .

ab, sarva svA.Ngako yathArtha jAnanevAle samyagj~nAnako ma.ngalarUp jAnakar AchAryadev ma.ngalake liye pratham usIko — nirmal j~nAnajyotiko hI — pragaT karate hai.n : —

shlokArtha : — [paraH sa.nvaraH ] param sa.nvar, [rAgAdi-Asrav-rodhataH ] rAgAdi Asravo.nko rokanese [nij-dhurA.n dhR^itvA ] apanI kArya-dhurAko dhAraN karake ( – apane kAryako yathArthatayA sa.NbhAlakar), [samastam AgAmi karma ] samasta AgAmI ka rmako [bharataH dUrAt ev ] atya.ntatayA dUrase hI [nirundhan sthitaH ] rok tA huA kha.DA hai; [tu ] aur [prAgbaddha.n ] pUrvabaddha (sa.nvar honeke pahele ba.Ndhe hue) [tat ev dagdhum ] karmako jalAneke liye [adhunA ] ab [nirjarA vyAjR^imbhate ] nirjarA ( – nirjarArUp agni – ) phai la rahI hai [yataH ] jisase [j~nAnajyotiH ] j~nAnajyoti [apAvR^ita.n ] nirAvaraN hotI huI (punaH) [rAgAdibhiH na hi mUrChati ] rAgAdibhAvo.nke dvArA mUrChit nahI.n hotI — sadA amUrChit rahatI hai .

302