Samaysar-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 317 Kalash: 197.

< Previous Page   Next Page >


Page 464 of 642
PDF/HTML Page 497 of 675

 

samayasAr
[ bhagavAnashrIkundakunda-
(shArdUlavikrIDit)
aj~nAnI prakR^itisvabhAvanirato nitya.n bhavedvedako
j~nAnI tu prakR^itisvabhAvavirato no jAtuchidvedakaH .
ityeva.n niyama.n nirUpya nipuNairaj~nAnitA tyajyatA.n
shuddhaikAtmamaye mahasyachalitairAsevyatA.n j~nAnitA ..197..
aj~nAnI vedak eveti niyamyate —

Na muyadi payaDimabhavvo suTThu vi ajjhAidUN satthANi .

guDaduddha.n pi piba.ntA Na paNNayA NivvisA ho.nti ..317..
na mu~nchati prakR^itimabhavyaH suShThvapi adhItya shAstrANi .
guDadugdhamapi pibanto na pannagA nirviShA bhavanti ..317..
yathAtra viShadharo viShabhAva.n svayamev na mu.nchati, viShabhAvamochanasamarthasasharkarakShIrapAnAchcha na

shlokArtha : — [aj~nAnI prakR^iti-svabhAv-nirataH nitya.n vedakaH bhavet ] aj~nAnI prakR^i ti- svabhAvame.n lIn – rakta honese ( – usIko apanA svabhAv jAnatA hai isaliye – ) sadA vedak hai, [tu ] aur [j~nAnI prakR^iti-svabhAv-virataH jAtuchit vedakaH no ] j~nAnI to prakR^i tisvabhAvase virakta honese ( – use parakA svabhAv jAnatA hai isalie – ) ka dApi vedak nahI.n hai . [iti eva.n niyama.n nirUpya ] isaprakArake niyamako bhalIbhA.Nti vichAr karake — nishchay karake [nipuNaiH aj~nAnitA tyajyatAm ] nipuN puruSho aj~nAnIpanako Cho.D.h.h do aur [shuddha-ek-Atmamaye mahasi ] shuddha-ek -AtmAmay tejame.n [achalitaiH ] nishchal hokar [j~nAnitA AsevyatAm ] j~nAnIpanekA sevan karo .197.

ab, yah niyam batAyA jAtA hai ki ‘aj~nAnI vedak hI hai’ (arthAt aj~nAnI bhoktA hI hai, aisA niyam hai) : —

sadrIt pa.Dhkar shAstra bhI, prakR^iti abhavya nahI.n taje .
jyo dUdh-gu.D.h.h pItA huA bhI sarpa nahi.n nirviSh bane ..317..

gAthArtha : — [suShThu ] bhalI bhA.Nti [shAstrANi ] shAstro.nko [adhItya api ] pa.Dhkar bhI [abhavyaH ] abhavya jIv [prakR^itim ] prakR^i tiko (arthAt prakR^i tike svabhAvako) [na mu~nchati ] nahI.n Cho.DtA, [guDadugdham ] jaise mIThe dUdhako [pibantaH api ] pIte hue [pannagAH ] sarpa [nirviShAH ] nirviSh [na bhavanti ] nahI.n hote .

TIkA : — jaise is jagatame.n sarpa viShabhAvako apane Ap nahI.n Cho.DtA aur viShabhAvako

464