Samaysar-Hindi (itrans transliteration). Kalash: 213.

< Previous Page   Next Page >


Page 501 of 642
PDF/HTML Page 534 of 675

 

kahAnajainashAstramAlA ]
sarvavishuddhaj~nAn adhikAr
501
(rathoddhatA)
vastu chaikamih nAnyavastuno
yen ten khalu vastu vastu tat
.
nishchayo.ayamaparo.aparasya kaH
ki.n karoti hi bahirluThannapi
..213..

aparavastunaH antaram na vishati ] tathApi anya vastu anya vastuke bhItar pravesh nahI.n karatI, [yataH sakalam ev vastu svabhAv-niyatam iShyate ] kyo.nki samasta vastue.N apane apane svabhAvame.n nishchit hai.n, aisA mAnA jAtA hai . (AchAryadev ka hate hai.n ki) [ih ] aisA hone par bhI, [mohitaH ] mohit jIv, [svabhAv-chalan-AkulaH ] apane svabhAvase chalit hokar Akul hotA huA, [kim klishyate ] kyo.n klesh pAtA hai ?

bhAvArtha :vastusvabhAv to niyamase aisA hai ki kisI vastume.n koI vastu nahI.n milatI . aisA hone par bhI, yah mohI prANI, ‘paraj~neyo.nke sAth apaneko pAramArthik sambandha hai’ aisA mAnakar, klesh pAtA hai, yah mahA aj~nAn hai .212.

punaH AgekI gAthAo.nkA sUchak dUsarA kAvya kahate hai.n :

shlokArtha :[ih cha ] is lok me.n [yen ekam vastu anyavastunaH na ] ek vastu anya vastukI nahI.n hai, [ten khalu vastu tat vastu ] isaliye vAstavame.n vastu vastu hI hai[ayam nishchayaH ] yah nishchay hai . [kaH aparaH ] aisA honese koI anya vastu [aparasya bahiH luThan api hi ] anya vastuke bAhar loTatI huI bhI [ki.n karoti ] usakA kyA kar sakatI hai ?

bhAvArtha :vastukA svabhAv to aisA hai ki ek vastu anya vastuko nahI.n badalA sakatI . yadi aisA na ho to vastukA vastutva hI na rahe . isaprakAr jahA.N ek vastu anyako pariNamit nahI.n kar sakatI, vahA.N ek vastune anyakA kyA kiyA ? kuCh nahI.n . chetan-vastuke sAth pudgal ekakShetrAvagAharUpase rah rahe hai.n tathApi ve chetanako ja.D.h.h banAkar apanerUpame.n pariNamit nahI.n kar sake; tab phi ra pudgalane chetanakA kyA kiyA ? kuCh bhI nahI.n .

isase yah samajhanA chAhie kivyavahArase paradravyo.nkA aur AtmAkA j~ney-j~nAyak sambandha hone par bhI paradravya j~nAyakakA kuCh bhI nahI.n kar sakate aur j~nAyak paradravyakA kuCh bhI nahI.n kar sakatA .213.

ab, isI arthako dR^i.Dh.h.h karanevAlA tIsarA kAvya kahate hai.n :