mitaH kShaNavibha.ngura.n dhruvamitaH sadaivodayAt .
raho sahajamAtmanastadidamadbhuta.n vaibhavam ..273..
avasthAme.n shuddhAshuddha anubhavame.n AtA hai; tathApi yathArtha j~nAnI syAdvAdake balake kAraN bhramit nahI.n
hotA, jaisA hai vaisA hI mAnatA hai, j~nAnamAtrase chyut nahI.n hotA.272.
AtmAkA anekAntasvarUp (-anek dharmasvarUp) vaibhav adbhut (AshcharyakArak) hai — is arthakA kAvya kahate hai.n : —
shlokArtha : — [aho AtmanaH tad idam sahajam adbhuta.n vaibhavam ] aho ! AtmAkA to yah sahaj adbhut vaibhav hai ki — [itaH anekatA.n gatam ] ek orase dekhane par vah anekatAko prApta hai aur [itaH sadA api ekatAm dadhat ] ek orase dekhane par sadA ekatAko dhAraN karatA hai, [itaH kShaNavibha.nguram ] ek orase dekhane par kShaNabha.ngur hai aur [itaH sadA ev udayAt dhruvam ] ek orase dekhane par sadA usakA uday honese dhruv hai, [itaH param-vistR^itam ] ek orase dekhane par param vistR^it hai aur [itaH nijaiH pradeshaiH dhR^itam ] ek orase dekhane par apane pradesho.nse hI dhAraN kar rakhA huA hai
bhAvArtha : — paryAyadR^iShTise dekhane par AtmA anekarUp dikhAI detA hai aur dravya- dR^iShTise dekhane par ekarUp; kramabhAvI paryAyadR^iShTise dekhane par kShaNabha.ngur dikhAI detA hai aur sahabhAvI guNadR^iShTise dekhane par dhruv; j~nAnakI apekShAvAlI sarvagat dR^iShTise dekhane par param vistArako prApta dikhAI detA hai aur pradesho.nkI apekShAvAlI dR^iShTise dekhane par apane pradesho.nme.n hI vyApta dikhAI detA hai. aisA dravyaparyAyAtmak anantadharmavAlA vastukA svabhAv hai. vah (svabhAv) aj~nAniyo.nke j~nAname.n Ashcharya utpanna karatA hai ki yah to asambhavasI bAt hai ! yadyapi j~nAniyo.nko vastusvabhAvame.n Ashcharya nahI.n hotA phi ra bhI unhe.n kabhI nahI.n huA aisA adbhut paramAnanda hotA hai, aur isalie Ashcharya bhI hotA hai.273.
punaH isI arthakA kAvya kahate hai.n : —