Samaysar-Hindi (Kannada transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 14 of 642
PDF/HTML Page 47 of 675

 

ಸಮಯಸಾರ
[ ಭಗವಾನಶ್ರೀಕುನ್ದಕುನ್ದ-

ಇಹ ಕಿಲ ಸಕಲೋದ್ಭಾಸಿಸ್ಯಾತ್ಪದಮುದ್ರಿತಶಬ್ದಬ್ರಹ್ಮೋಪಾಸನಜನ್ಮಾ, ಸಮಸ್ತವಿಪಕ್ಷಕ್ಷೋದಕ್ಷಮಾತಿ- ನಿಸ್ತುಷಯುಕ್ತಯವಲಮ್ಬನಜನ್ಮಾ, ನಿರ್ಮಲವಿಜ್ಞಾನಘನಾನ್ತರ್ನಿಮಗ್ನಪರಾಪರಗುರುಪ್ರಸಾದೀಕೃ ತಶುದ್ಧಾತ್ಮತತ್ತ್ವಾನುಶಾಸನ- ಜನ್ಮಾ, ಅನವರತಸ್ಯನ್ದಿಸುನ್ದರಾನನ್ದಮುದ್ರಿತಾಮನ್ದಸಂವಿದಾತ್ಮಕಸ್ವಸಂವೇದನಜನ್ಮಾ ಚ ಯಃ ಕಶ್ಚನಾಪಿ ಮಮಾತ್ಮನಃ ಸ್ವೋ ವಿಭವಸ್ತೇನ ಸಮಸ್ತೇನಾಪ್ಯಯಂ ತಮೇಕತ್ವವಿಭಕ್ತಮಾತ್ಮಾನಂ ದರ್ಶಯೇಽಹಮಿತಿ ಬದ್ಧವ್ಯವಸಾಯೋಽಸ್ಮಿ . ಕಿನ್ತು ಯದಿ ದರ್ಶಯೇಯಂ ತದಾ ಸ್ವಯಮೇವ ಸ್ವಾನುಭವಪ್ರತ್ಯಕ್ಷೇಣ ಪರೀಕ್ಷ್ಯ ಪ್ರಮಾಣೀಕರ್ತವ್ಯಮ್ . ಯದಿ ತು ಸ್ಖಲೇಯಂ ತದಾ ತು ನ ಛಲಗ್ರಹಣಜಾಗರೂಕೈರ್ಭವಿತವ್ಯಮ್ .

ಟೀಕಾ :ಆಚಾರ್ಯ ಕಹತೇ ಹೈಂ ಕಿ ಜೋ ಕುಛ ಮೇರೇ ಆತ್ಮಾಕಾ ನಿಜವೈಭವ ಹೈ, ಉಸ ಸಬಸೇ ಮೈಂ ಇಸ ಏಕತ್ವವಿಭಕ್ತ ಆತ್ಮಾಕೋ ದಿಖಾಊಂಗಾ, ಐಸಾ ಮೈಂನೇ ವ್ಯವಸಾಯ (ಉದ್ಯಮ, ನಿರ್ಣಯ) ಕಿಯಾ ಹೈ . ಕೈಸಾ ಹೈ ಮೇರೇ ಆತ್ಮಾಕಾ ನಿಜವೈಭವ ? ಇಸ ಲೋಕಮೇಂ ಪ್ರಗಟ ಸಮಸ್ತ ವಸ್ತುಓಂಕಾ ಪ್ರಕಾಶಕ ಔರ ‘ಸ್ಯಾತ್’ ಪದಕೀ ಮುದ್ರಾವಾಲಾ ಜೋ ಶಬ್ದಬ್ರಹ್ಮಅರ್ಹನ್ತಕಾ ಪರಮಾಗಮಉಸಕೀ ಉಪಾಸನಾಸೇ ಜಿಸಕಾ ಜನ್ಮ ಹುಆ ಹೈ . (‘ಸ್ಯಾತ್’ಕಾ ಅರ್ಥ ‘ಕಥಂಚಿತ್’ ಹೈ ಅರ್ಥಾತ್ ಕಿಸೀ ಪ್ರಕಾರಸೇಕಿಸೀ ಅಪೇಕ್ಷಾಸೇಕಹನಾ . ಪರಮಾಗಮಕೋ ಶಬ್ದಬ್ರಹ್ಮ ಕಹನೇಕಾ ಕಾರಣ ಯಹ ಹೈ ಕಿಅರ್ಹನ್ತಕೇ ಪರಮಾಗಮಮೇಂ ಸಾಮಾನ್ಯ ಧರ್ಮೋಂಕೇವಚನಗೋಚರ ಸಮಸ್ತ ಧರ್ಮೋಂಕೇನಾಮ ಆತೇ ಹೈಂ ಔರ ವಚನಸೇ ಅಗೋಚರ ಜೋ ವಿಶೇಷಧರ್ಮ ಹೈಂ ಉನಕಾ ಅನುಮಾನ ಕರಾಯಾ ಜಾತಾ ಹೈ; ಇಸಪ್ರಕಾರ ವಹ ಸರ್ವ ವಸ್ತುಓಂಕಾ ಪ್ರಕಾಶಕ ಹೈ, ಇಸಲಿಯೇ ಉಸೇ ಸರ್ವವ್ಯಾಪೀ ಕಹಾ ಜಾತಾ ಹೈ, ಔರ ಇಸೀಲಿಏ ಉಸೇ ಶಬ್ದಬ್ರಹ್ಮ ಕಹತೇ ಹೈಂ .) ಪುನಃ ವಹ ನಿಜವೈಭವ ಕೈಸಾ ಹೈ ? ಸಮಸ್ತ ವಿಪಕ್ಷಅನ್ಯವಾದಿಯೋಂಕೇ ದ್ವಾರಾ ಗೃಹೀತ ಸರ್ವಥಾ ಏಕಾನ್ತರೂಪ ನಯಪಕ್ಷಕೇ ನಿರಾಕರಣಮೇಂ ಸಮರ್ಥ ಅತಿನಿಸ್ತುಷ ನಿರ್ಬಾಧ ಯುಕ್ತಿ ಕೇ ಅವಲಮ್ಬನಸೇ ಉಸ ನಿಜವೈಭವಕಾ ಜನ್ಮ ಹುಆ ಹೈ , ಪುನಃ ವಹ ಕೈಸಾ ಹೈ ? ನಿರ್ಮಲ ವಿಜ್ಞಾನಘನ ಆತ್ಮಾಮೇಂ ಅನ್ತರ್ನಿಮಗ್ನ (ಅನ್ತರ್ಲೀನ) ಪರಮಗುರುಸರ್ವಜ್ಞದೇವ ಔರ ಅಪರಗುರುಗಣಧರಾದಿಕಸೇ ಲೇಕರ ಹಮಾರೇ ಗುರುಪರ್ಯನ್ತ, ಉನಕೇ ಪ್ರಸಾದರೂಪಸೇ ದಿಯಾ ಗಯಾ ಜೋ ಶುದ್ಧಾತ್ಮತತ್ತ್ವಕಾ ಅನುಗ್ರಹಪೂರ್ವಕ ಉಪದೇಶ ಉಸಸೇ ನಿಜವೈಭವಕಾ ಜನ್ಮ ಹುಆ ಹೈ . ಪುನಃ ವಹ ಕೈಸಾ ಹೈ ? ನಿರನ್ತರ ಝರತಾ ಹುಆಸ್ವಾದಮೇಂ ಆತಾ ಹುಆ ಜೋ ಸುನ್ದರ ಆನನ್ದ ಹೈ, ಉಸಕೀ ಮುದ್ರಾಸೇ ಯುಕ್ತ ಪ್ರಚುರಸಂವೇದನರೂಪ ಸ್ವಸಂವೇದನಸೇ ನಿಜವೈಭವಕಾ ಜನ್ಮ ಹುಆ ಹೈ . ಯೋಂ ಜಿಸ-ಜಿಸ ಪ್ರಕಾರಸೇ ಮೇರೇ ಜ್ಞಾನಕಾ ವೈಭವ ಹೈ ಉಸ ಸಮಸ್ತ ವೈಭವಸೇ ದಿಖಾತಾ ಹೂಂ . ಮೈಂ ಜೋ ಯಹ ದಿಖಾಊಂ ತೋ ಉಸೇ ಸ್ವಯಮೇವ ಅಪನೇ ಅನುಭವ- ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಸೇ ಪರೀಕ್ಷಾ ಕರಕೇ ಪ್ರಮಾಣ ಕರನಾ; ಔರ ಯದಿ ಕಹೀಂ ಅಕ್ಷರ, ಮಾತ್ರಾ, ಅಲಂಕಾರ, ಯುಕ್ತಿ ಆದಿ ಪ್ರಕರಣೋಂಮೇಂ ಚೂಕ ಜಾಊಂ ತೋ ಛಲ (ದೋಷ) ಗ್ರಹಣ ಕರನೇಮೇಂ ಸಾವಧಾನ ಮತ ಹೋನಾ . (ಶಾಸ್ತ್ರಸಮುದ್ರಕೇ ಬಹುತಸೇ ಪ್ರಕರಣ ಹೈಂ, ಇಸಲಿಏ ಯಹಾಂ ಸ್ವಸಂವೇದನರೂಪ ಅರ್ಥ ಪ್ರಧಾನ ಹೈ; ಇಸಲಿಏ ಅರ್ಥಕೀ ಪರೀಕ್ಷಾ ಕರನೀ ಚಾಹಿಏ .)

ಭಾವಾರ್ಥ :ಆಚಾರ್ಯ ಆಗಮಕಾ ಸೇವನ, ಯುಕ್ತಿಕಾ ಅವಲಮ್ಬನ, ಪರ ಔರ ಅಪರ ಗುರುಕಾ ಉಪದೇಶ ಔರ ಸ್ವಸಂವೇದನಯೋಂ ಚಾರ ಪ್ರಕಾರಸೇ ಉತ್ಪನ್ನ ಹುಏ ಅಪನೇ ಜ್ಞಾನಕೇ ವೈಭವಸೇ ಏಕತ್ವ-ವಿಭಕ್ತ ಶುದ್ಧ ಆತ್ಮಾಕಾ ಸ್ವರೂಪ ದಿಖಾತೇ ಹೈಂ . ಹೇ ಶ್ರೋತಾಓಂ ! ಉಸೇ ಅಪನೇ ಸ್ವಸಂವೇದನ-ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಸೇ ಪ್ರಮಾಣ ಕರೋ; ಯದಿ ಕಹೀಂ ಕಿಸೀ ಪ್ರಕರಣಮೇಂ ಭೂಲ ಜಾಊಂ ತೋ ಉತನೇ ದೋಷಕೋ ಗ್ರಹಣ ಮತ ಕರನಾ . ಕಹನೇಕಾ ಆಶಯ ಯಹ ಹೈ ಕಿ ಯಹಾಂ ಅಪನಾ ಅನುಭವ ಪ್ರಧಾನ ಹೈ; ಉಸಸೇ ಶುದ್ಧ ಸ್ವರೂಪಕಾ ನಿಶ್ಚಯ ಕರೋ ..೫..

೧೪