Samaysar-Hindi (Malayalam transliteration). Kalash: 27.

< Previous Page   Next Page >


Page 72 of 642
PDF/HTML Page 105 of 675

 

സമയസാര
[ ഭഗവാനശ്രീകുന്ദകുന്ദ-
പരമാത്മാനമവാപ്തഃ ക്ഷീണമോഹോ ജിന ഇതി തൃതീയാ നിശ്ചയസ്തുതിഃ .

ഏവമേവ ച മോഹപദപരിവര്തനേന രാഗദ്വേഷക്രോധമാനമായാലോഭകര്മനോകര്മമനോവചനകായശ്രോത്ര- ചക്ഷുര്ഘ്രാണരസനസ്പര്ശനസൂത്രാണി ഷോഡശ വ്യാഖ്യേയാനി . അനയാ ദിശാന്യാന്യപ്യൂഹ്യാനി .

(ശാര്ദൂലവിക്രീഡിത)
ഏകത്വം വ്യവഹാരതോ ന തു പുനഃ കായാത്മനോര്നിശ്ചയാ-
ന്നുഃ സ്തോത്രം വ്യവഹാരതോസ്തി വപുഷഃ സ്തുത്യാ ന തത്തത്ത്വതഃ
.
സ്തോത്രം നിശ്ചയതശ്ചിതോ ഭവതി ചിത്സ്തുത്യൈവ സൈവം ഭവേ-
ന്നാതസ്തീര്ഥകരസ്തവോത്തരബലാദേകത്വമാത്മാംഗയോഃ
..൨൭..

ഇസപ്രകാര) ഭാവ്യഭാവക ഭാവകാ അഭാവ ഹോനേസേ ഏകത്വ ഹോനേസേ ടംകോത്കീര്ണ (നിശ്ചല) പരമാത്മാകോ പ്രാപ്ത ഹുആ വഹ ‘ക്ഷീണമോഹ ജിന’ കഹലാതാ ഹൈ . യഹ തീസരീ നിശ്ചയസ്തുതി ഹൈ .

യഹാ ഭീ പൂര്വ കഥനാനുസാര ‘മോഹ’ പദകോ ബദലകര രാഗ, ദ്വേഷ, ക്രോധ, മാന, മായാ, ലോഭ, കര്മ, നോകര്മ, മന, വചന, കായ, ശ്രോത്ര, ചക്ഷു, ഘ്രാണ, രസന, സ്പര്ശഇന പദോംകോ രഖകര സോലഹ സൂത്രോംകാ വ്യാഖ്യാന കരനാ ഔര ഇസപ്രകാരകേ ഉപദേശസേ അന്യ ഭീ വിചാര ലേനാ .

ഭാവാര്ഥ :സാധു പഹലേ അപനേ ബലസേ ഉപശമ ഭാവകേ ദ്വാരാ മോഹകോ ജീതകര, ഫി ര ജബ അപനീ മഹാ സാമര്ഥ്യസേ മോഹകോ സത്താമേംസേ നഷ്ട കരകേ ജ്ഞാനസ്വരൂപ പരമാത്മാകോ പ്രാപ്ത ഹോതാ ഹൈ തബ വഹ ക്ഷീണമോഹ ജിന കഹലാതാ ഹൈ ..൩൩..

അബ യഹാ ഇസ നിശ്ചയ-വ്യവഹാരരൂപ സ്തുതികേ അര്ഥകാ കലശരൂപ കാവ്യ കഹതേ ഹൈം :

ശ്ലോകാര്ഥ :[കായാത്മനോഃ വ്യവഹാരതഃ ഏകത്വം ] ശരീര ഔര ആത്മാകേ വ്യവഹാരനയസേ ഏകത്വ ഹൈ, [തു പുനഃ ] കിന്തു [ നിശ്ചയാത് ന ] നിശ്ചയനയസേ നഹീം ഹൈ; [വപുഷഃ സ്തുത്യാ നുഃ സ്തോത്രം വ്യവഹാരതഃ അസ്തി ] ഇസലിഏ ശരീരകേ സ്തവനസേ ആത്മാ-പുരുഷകാ സ്തവന വ്യവഹാരനയസേ ഹുആ കഹലാതാ ഹൈ, [തത്ത്വതഃ തത് ന ] നിശ്ചയനയസേ നഹീം; [നിശ്ചയതഃ ] നിശ്ചയസേ തോ [ചിത്സ്തുത്യാ ഏവ ] ചൈതന്യകേ സ്തവനസേ ഹീ [ചിതഃ സ്തോത്രം ഭവതി ] ചൈതന്യകാ സ്തവന ഹോതാ ഹൈ . [സാ ഏവം ഭവേത് ] ഉസ ചൈതന്യകാ സ്തവന യഹാ ജിതേന്ദ്രിയ, ജിതമോഹ, ക്ഷീണമോഹഇത്യാദിരൂപസേ കഹാ വൈസാ ഹൈ . [അതഃ തീര്ഥകരസ്തവോത്തരബലാത് ] അജ്ഞാനീനേ തീര്ഥംകരകേ സ്തവനകാ ജോ പ്രശ്ന കിയാ ഥാ ഉസകാ ഇസപ്രകാര നയവിഭാഗസേ ഉത്തര ദിയാ ഹൈ; ജിസകേ ബലസേ യഹ സിദ്ധ ഹുആ കി [ആത്മ-അങ്ഗയോഃ ഏകത്വം ന ] ആത്മാ ഔര ശരീരമേം നിശ്ചയസേ ഏകത്വ നഹീം ഹൈ .൨൭.

൭൨