യത്കില സര്വാസ്വപ്യവസ്ഥാസു യദാത്മകത്വേന വ്യാപ്തം ഭവതി തദാത്മകത്വവ്യാപ്തിശൂന്യം ന ഭവതി, തസ്യ തൈഃ സഹ താദാത്മ്യലക്ഷണഃ സമ്ബന്ധഃ സ്യാത് . തതഃ സര്വാസ്വപ്യവസ്ഥാസു വര്ണാദ്യാത്മകത്വവ്യാപ്തസ്യ ഭവതോ വര്ണാദ്യാത്മകത്വവ്യാപ്തിശൂന്യസ്യാഭവതശ്ച പുദ്ഗലസ്യ വര്ണാദിഭിഃ സഹ താദാത്മ്യലക്ഷണഃ സംബംധഃ സ്യാത്; സംസാരാവസ്ഥായാം കഥംചിദ്വര്ണാദ്യാത്മകത്വവ്യാപ്തസ്യ ഭവതോ വര്ണാദ്യാത്മകത്വവ്യാപ്തി- ശൂന്യസ്യാഭവതശ്ചാപി മോക്ഷാവസ്ഥായാം സര്വഥാ വര്ണാദ്യാത്മകത്വവ്യാപ്തിശൂന്യസ്യ ഭവതോ വര്ണാദ്യാത്മ-
അബ യഹാ പ്രശ്ന ഹോതാ ഹൈ കി വര്ണാദികേ സാഥ ജീവകാ താദാത്മ്യലക്ഷണ സമ്ബന്ധ ക്യോം നഹീം ഹൈ ? ഉസകേ ഉത്തരസ്വരൂപ ഗാഥാ കഹതേ ഹൈം : —
സംസാരസേ പരിമുക്തകേ നഹിം ഭാവ കോ വര്ണാദികേ ..൬൧..
ഗാഥാര്ഥ : — [വര്ണാദയഃ ] ജോ വര്ണാദിക ഹൈം വേ [സംസാരസ്ഥാനാം ] സംസാരമേം സ്ഥിത [ജീവാനാം ] ജീവോംകേ [തത്ര ഭവേ ] ഉസ സംസാരമേം [ഭവന്തി ] ഹോതേ ഹൈം ഔര [സംസാരപ്രമുക്താനാം ] സംസാരസേ മുക്ത ഹുഏ ജീവോംകേ [ഖലു ] നിശ്ചയസേ [വര്ണാദയഃ കേ ചിത് ] വര്ണാദിക കോഈ ഭീ (ഭാവ) [ന സന്തി ] നഹീം ഹൈ; (ഇസലിയേ താദാത്മ്യസമ്ബന്ധ നഹീം ഹൈ) .
ടീകാ : — ജോ നിശ്ചയസേ സമസ്ത ഹീ അവസ്ഥാഓംമേം യദ്-ആത്മകപനേസേ അര്ഥാത് ജിസ -സ്വരൂപപനേസേ വ്യാപ്ത ഹോ ഔര തദ്-ആത്മകപനേകീ അര്ഥാത് ഉസ-സ്വരൂപപനേകീ വ്യാപ്തിസേ രഹിത ന ഹോ, ഉസകാ ഉനകേ സാഥ താദാത്മ്യലക്ഷണ സമ്ബന്ധ ഹോതാ ഹൈ . (ജോ വസ്തു സര്വ അവസ്ഥാഓംമേം ജിസ ഭാവസ്വരൂപ ഹോ ഔര കിസീ അവസ്ഥാമേം ഉസ ഭാവസ്വരൂപതാകോ ന ഛോഡേ, ഉസ വസ്തുകാ ഉന ഭാവോംകേ സാഥ താദാത്മ്യസമ്ബന്ധ ഹോതാ ഹൈ .) ഇസലിയേ സഭീ അവസ്ഥാഓംമേം ജോ വര്ണാദിസ്വരൂപതാസേ വ്യാപ്ത ഹോതാ ഹൈ ഔര വര്ണാദിസ്വരൂപതാകീ വ്യാപ്തിസേ രഹിത നഹീം ഹോതാ ഐസേ പുദ്ഗലകാ വര്ണാദിഭാവോംകേ സാഥ താദാത്മ്യലക്ഷണ സമ്ബന്ധ ഹൈ; ഔര യദ്യപി സംസാര-അവസ്ഥാമേം കഥംചിത് വര്ണാദിസ്വരൂപതാസേ വ്യാപ്ത ഹോതാ ഹൈ തഥാ