Samaysar-Hindi (Malayalam transliteration). Gatha: 88.

< Previous Page   Next Page >


Page 162 of 642
PDF/HTML Page 195 of 675

 

സമയസാര
[ ഭഗവാനശ്രീകുന്ദകുന്ദ-
ജീവേന ഭാവ്യമാനാ ജീവ ഏവ .
കാവിഹ ജീവാജീവാവിതി ചേത്
പോഗ്ഗലകമ്മം മിച്ഛം ജോഗോ അവിരദി അണാണമജ്ജീവം .
ഉവഓഗോ അണ്ണാണം അവിരദി മിച്ഛം ച ജീവോ ദു ..൮൮..
പുദ്ഗലകര്മ മിഥ്യാത്വം യോഗോവിരതിരജ്ഞാനമജീവഃ .
ഉപയോഗോജ്ഞാനമവിരതിര്മിഥ്യാത്വം ച ജീവസ്തു ..൮൮..
ഭായേ ജാതേ ഹൈം വേ ജീവ ഹീ ഹൈം .

ഭാവാര്ഥ :പുദ്ഗലകേ പരമാണു പൌദ്ഗലിക മിഥ്യാത്വാദി കര്മരൂപസേ പരിണമിത ഹോതേ ഹൈം . ഉസ കര്മകാ വിപാക (ഉദയ) ഹോനേ പര ഉസമേം ജോ മിഥ്യാത്വാദി സ്വാദ ഉത്പന്ന ഹോതാ ഹൈ വഹ മിഥ്യാത്വാദി അജീവ ഹൈ; ഔര കര്മകേ നിമിത്തസേ ജീവ വിഭാവരൂപ പരിണമിത ഹോതാ ഹൈ വേ വിഭാവ പരിണാമ ചേതനകേ വികാര ഹൈം, ഇസലിയേ വേ ജീവ ഹൈം .

യഹാ യഹ സമഝനാ ചാഹിയേ കിമിഥ്യാത്വാദി കര്മകീ പ്രകൃതിയാ പുദ്ഗലദ്രവ്യകേ പരമാണു ഹൈം . ജീവ ഉപയോഗസ്വരൂപ ഹൈ . ഉസകേ ഉപയോഗകീ ഐസീ സ്വച്ഛതാ ഹൈ കി പൌദ്ഗലിക കര്മകാ ഉദയ ഹോനേ പര ഉസകേ ഉദയകാ ജോ സ്വാദ ആയേ ഉസകേ ആകാര ഉപയോഗരൂപ ഹോ ജാതാ ഹൈ . അജ്ഞാനീകോ അജ്ഞാനകേ കാരണ ഉസ സ്വാദകാ ഔര ഉപയോഗകാ ഭേദജ്ഞാന നഹീം ഹൈ, ഇസലിയേ വഹ സ്വാദകോ ഹീ അപനാ ഭാവ സമഝതാ ഹൈ . ജബ ഉനകാ ഭേദജ്ഞാന ഹോതാ ഹൈ അര്ഥാത് ജീവഭാവകോ ജീവ ജാനതാ ഹൈ ഔര അജീവഭാവകോ അജീവ ജാനതാ ഹൈ തബ മിഥ്യാത്വകാ അഭാവ ഹോകര സമ്യഗ്ജ്ഞാന ഹോതാ ഹൈ ..൮൭..

അബ പ്രശ്ന കരതാ ഹൈ കി മിഥ്യാത്വാദികോ ജീവ ഔര അജീവ കഹാ ഹൈ സോ വേ ജീവ മിഥ്യാത്വാദി ഔര അജീവ മിഥ്യാത്വാദി കൌന ഹൈം ? ഉസകാ ഉത്തര കഹതേ ഹൈം :

മിഥ്യാത്വ അരു അജ്ഞാന ആദി അജീവ, പുദ്ഗലകര്മ ഹൈം .
അജ്ഞാന അരു അവിരമണ അരു മിഥ്യാത്വ ജീവ, ഉപയോഗ ഹൈം ..൮൮ ..

ഗാഥാര്ഥ :[മിഥ്യാത്വം ] ജോ മിഥ്യാത്വ, [യോഗഃ ] യോഗ, [അവിരതിഃ ] അവിരതി ഔര [അജ്ഞാനമ് ] അജ്ഞാന [അജീവഃ ] അജീവ ഹൈ സോ തോ [പുദ്ഗലകര്മ ] പുദ്ഗലകര്മ ഹൈ; [ച ] ഔര ജോ [അജ്ഞാനമ് ] അജ്ഞാന, [അവിരതിഃ ] അവിരതി ഔര [മിഥ്യാത്വം ] മിഥ്യാത്വ [ജീവഃ ] ജീവ ഹൈ [തു ] വഹ തോ [ഉപയോഗഃ ] ഉപയോഗ ഹൈ .

൧൬൨