ജീവസ്യ സ്യാദ് ജ്ഞാനനിര്വൃത്ത ഏവ .
ഏഷോഭാവഃ സര്വഭാവാസ്രവാണാമ് ..൧൧൪..
പുഢവീപിംഡസമാണാ പുവ്വണിബദ്ധാ ദു പച്ചയാ തസ്സ .
കടേ ഹുഏ വൃക്ഷകേ ഹരേ പത്തോംകേ സമാന വേ പ്രകൃതിയാ ശീഘ്ര ഹീ സൂഖനേ യോഗ്യ ഹൈം ..൧൬൮..
അബ, ‘ജ്ഞാനമയ ഭാവ ഹീ ഭാവാസ്രവകാ അഭാവ ഹൈ’ ഇസ അര്ഥകാ കലശരൂപ കാവ്യ കഹതേ ഹൈം : —
ശ്ലോകാര്ഥ : — [ജീവസ്യ ] ജീവകാ [യഃ ] ജോ [രാഗദ്വേഷമോഹൈഃ ബിനാ ] രാഗദ്വേഷമോഹ രഹിത, [ജ്ഞാനനിര്വൃത്തഃ ഏവ ഭാവഃ ] ജ്ഞാനസേ ഹീ രചിത ഭാവ [സ്യാത് ] ഹൈ ഔര [സര്വാന് ദ്രവ്യക ര്മാസ്രവ-ഓഘാന് രുന്ധന് ] ജോ സര്വ ദ്രഡ്ഡവ്യക ര്മകേ ആസ്രവ-സമൂഹകോ (-അര്ഥാത് ഥോകബന്ധ ദ്രവ്യക ര്മകേ പ്രവാഹകോ) രോക നേവാലാ ഹൈ, [ഏഷഃ സര്വ-ഭാവാസ്രവാണാമ് അഭാവഃ ] വഹ (ജ്ഞാനമയ) ഭാവ സര്വ ഭാവാസ്രവകേ അഭാവസ്വരൂപ ഹൈ .
ഭാവാര്ഥ : — മിഥ്യാത്വ രഹിത ഭാവ ജ്ഞാനമയ ഹൈ . വഹ ജ്ഞാനമയ ഭാവ രാഗദ്വേഷമോഹ രഹിത ഹൈ ഔര ദ്രവ്യകര്മകേ പ്രവാഹകോ രോകനേവാലാ ഹൈ; ഇസലിയേ വഹ ഭാവ ഹീ ഭാവാസ്രവകേ അഭാവസ്വരൂപ ഹൈ .
സംസാരകാ കാരണ മിഥ്യാത്വ ഹീ ഹൈ; ഇസലിയേ മിഥ്യാത്വസംബംധീ രാഗാദികാ അഭാവ ഹോനേ പര, സര്വ ഭാവാസ്രവോംകാ അഭാവ ഹോ ജാതാ ഹൈ യഹ യഹാ കഹാ ഗയാ ഹൈ ..൧൧൪..
അബ, യഹ ബതലാതേ ഹൈം കി ജ്ഞാനീകേ ദ്രവ്യാസ്രവകാ അഭാവ ഹൈ —
ഗാഥാര്ഥ : — [തസ്യ ജ്ഞാനിനഃ ] ഉസ ജ്ഞാനീകേ [പൂര്വനിബദ്ധാഃ തു ] പൂര്വബദ്ധ [സര്വേ അപി ]