നിത്യോദ്യോതം കിമപി പരമം വസ്തു സമ്പശ്യതോന്തഃ .
നാലോകാന്താദചലമതുലം ജ്ഞാനമുന്മഗ്നമേതത് ..൧൨൪..
ജ്ഞാനമേം സ്ഥിരതാകോ ബാ ധതാ ഹുആ (അര്ഥാത് ജ്ഞാനമേം പരിണതികോ സ്ഥിര രഖതാ ഹുആ) ശുദ്ധനയ — [ക ര്മണാമ് സര്വംക ഷഃ ] ജോ കി ക ര്മോംകാ സമൂല നാശ ക രനേവാലാ ഹൈ — [കൃതിഭിഃ ] പവിത്ര ധമരത്മാ (സമ്യഗ്ദൃഷ്ടി) പുരുഷോംകേ ദ്വാരാ [ജാതു ] ക ഭീ ഭീ [ന ത്യാജ്യഃ ] ഛോഡനേ യോഗ്യ നഹീം ഹൈ . [തത്രസ്ഥാഃ ] ശുദ്ധനയമേം സ്ഥിത വേ പുരുഷ, [ബഹിഃ നിര്യത് സ്വ-മരീചി-ചക്രമ് അചിരാത് സംഹൃത്യ ] ബാഹാര നിക ലതീ ഹുഈ അപനീ ജ്ഞാനകി രണോംകേ സമൂഹകോ (അര്ഥാത് ക ര്മകേ നിമിത്തസേ പരോന്മുഖ ജാനേവാലീ ജ്ഞാനകീ വിശേഷ വ്യക്തിയോംകോ) അല്പകാലമേം ഹീ സമേടകര, [പൂര്ണം ജ്ഞാന-ഘന-ഓഘമ് ഏക മ് അചലം ശാന്തം മഹഃ ] പൂര്ണ, ജ്ഞാനഘനകേ പുഞ്ജരൂപ, ഏക , അചല, ശാന്ത തേജകോ – തേജഃപുംജകോ – [പശ്യന്തി ] ദേഖതേ ഹൈം അര്ഥാത് അനുഭവ കരതേ ഹൈം .
ഭാവാര്ഥ : — ശുദ്ധനയ, ജ്ഞാനകേ സമസ്ത വിശേഷോംകോ ഗൌണ കരകേ തഥാ പരനിമിത്തസേ ഹോനേവാലേ സമസ്ത ഭാവോംകോ ഗൌണ കരകേ, ആത്മാകോ ശുദ്ധ, നിത്യ, അഭേദരൂപ, ഏക ചൈതന്യമാത്ര ഗ്രഹണ കരതാ ഹൈ ഔര ഇസലിയേ പരിണതി ശുദ്ധനയകേ വിഷയസ്വരൂപ ചൈതന്യമാത്ര ശുദ്ധ ആത്മാമേം ഏകാഗ്ര – സ്ഥിര – ഹോതീ ജാതീ ഹൈ . ഇസപ്രകാര ശുദ്ധനയകാ ആശ്രയ ലേനേവാലേ ജീവ ബാഹര നികലതീ ഹുഈ ജ്ഞാനകീ വിശേഷ വ്യക്തതാഓംകോ അല്പകാലമേം ഹീ സമേടകര, ശുദ്ധനയമേം (ആത്മാകീ ശുദ്ധതാകേ അനുഭവമേം) നിര്വികല്പതയാ സ്ഥിര ഹോനേ പര അപനേ ആത്മാകോ സര്വ കര്മോംസേ ഭിന്ന, കേവല ജ്ഞാനസ്വരൂപ, അമൂര്തിക പുരുഷാകാര, വീതരാഗ ജ്ഞാനമൂര്തിസ്വരൂപ ദേഖതേ ഹൈം ഔര ശുക്ലധ്യാനമേം പ്രവൃത്തി കരകേ അന്തര്മുഹൂര്തമേം കേവലജ്ഞാന പ്രഗട കരതേ ഹൈം . ശുദ്ധനയകാ ഐസാ മാഹാത്മ്യ ഹൈ . ഇസലിയേ ശ്രീ ഗുരുഓംകാ യഹ ഉപദേശ ഹൈ കി ജബ തക ശുദ്ധനയകേ അവലമ്ബനസേ കേവലജ്ഞാന ഉത്പന്ന ന ഹോ തബ തക സമ്യഗ്ദൃഷ്ടി ജീവോംകോ ശുദ്ധനയകാ ത്യാഗ നഹീം കരനാ ചാഹിയേ . ൧൨൩.
അബ, ആസ്രവോംകാ സര്വഥാ നാശ കരനേസേ ജോ ജ്ഞാന പ്രഗട ഹുആ ഉസ ജ്ഞാനകീ മഹിമാകാ സൂചക കാവ്യ കഹതേ ഹൈം : —
ശ്ലോകാര്ഥ : — [നിത്യ-ഉദ്യോതം ] ജിസകാ ഉദ്യോത (പ്രകാശ) നിത്യ ഹൈ ഐസീ [കി മ് അപി പരമം വസ്തു ] കിസീ പരമ വസ്തുകോ [അന്തഃ സമ്പശ്യതഃ ] അന്തരംഗമേം ദേഖനേവാലേ പുരുഷകോ, [രാഗാദീനാം ആസ്രവാണാം ] രാഗാദി ആസ്രവോംകാ [ഝഗിതി ] ശീഘ്ര ഹീ [സര്വതഃ അപി ] സര്വ പ്രകാര [വിഗമാത് ] നാശ ഹോനേസേ, [ഏതത് ജ്ഞാനമ് ] യഹ ജ്ഞാന [ഉന്മഗ്നമ് ] പ്രഗട ഹുആ — [സ്ഫാരസ്ഫാരൈഃ ] കി ജോ ജ്ഞാന അത്യന്താത്യന്ത ( – അനന്താനന്ത) വിസ്താരകോ പ്രാപ്ത [സ്വരസവിസരൈഃ ] നിജരസകേ പ്രസാരസേ [ആ-ലോക -