Samaysar-Hindi (Malayalam transliteration). Gatha: 187-189.

< Previous Page   Next Page >


Page 294 of 642
PDF/HTML Page 327 of 675

 

സമയസാര
[ ഭഗവാനശ്രീകുന്ദകുന്ദ-
കേന പ്രകാരേണ സംവരോ ഭവതീതി ചേത്
അപ്പാണമപ്പണാ രുംധിഊണ ദോപുണ്ണപാവജോഗേസു .
ദംസണണാണമ്ഹി ഠിദോ ഇച്ഛാവിരദോ യ അണ്ണമ്ഹി ..൧൮൭..
ജോ സവ്വസംഗമുക്കോ ഝായദി അപ്പാണമപ്പണോ അപ്പാ .
ണ വി കമ്മം ണോകമ്മം ചേദാ ചിംതേദി ഏയത്തം ..൧൮൮..
അപ്പാണം ഝായംതോ ദംസണണാണമഓ അണണ്ണമഓ .
ലഹദി അചിരേണ അപ്പാണമേവ സോ കമ്മപവിമുക്കം ..൧൮൯..
ആത്മാനമാത്മനാ രുന്ധ്വാ ദ്വിപുണ്യപാപയോഗയോഃ .
ദര്ശനജ്ഞാനേ സ്ഥിതഃ ഇച്ഛാവിരതശ്ചാന്യസ്മിന് ..൧൮൭..

(ഛദ്മസ്ഥകേ) അന്തര്മുഹൂര്ത ഹീ ഹൈ, തത്പശ്ചാത് വഹ ഖണ്ഡിത ഹോതീ ഹൈ . ഇന ദോ അര്ഥമേംസേ ജഹാ ജൈസീ വിവക്ഷാ ഹോ വഹാ വൈസാ അര്ഥ സമഝനാ ചാഹിയേ . അവിരതസമ്യഗ്ദൃഷ്ടി ഇത്യാദി നീചേകേ ഗുണസ്ഥാനവാലേ ജീവോംകേ മുഖ്യതയാ പഹലീ അപേക്ഷാ ലാഗൂ ഹോഗീ; ഔര ശ്രേണീ ചഢനേവാലേ ജീവകേ മുഖ്യതയാ ദൂസരീ അപേക്ഷാ ലാഗൂ ഹോഗീ, ക്യോംകി ഉസകാ ഉപയോഗ ശുദ്ധ ആത്മാമേം ഹീ ഉപയുക്ത ഹൈ .൧൨൭.

അബ പ്രശ്ന കരതാ ഹൈ കി സംവര കിസ പ്രകാരസേ ഹോതാ ഹൈ ? ഇസകാ ഉത്തര കഹതേ ഹൈം :
ശുഭ-അശുഭസേ ജോ രോകകര നിജ ആത്മകോ ആത്മാ ഹി സേ .
ദര്ശന അവരു ജ്ഞാനഹി ഠഹര, പരദ്രവ്യഇച്ഛാ പരിഹരേ ..൧൮൭..
ജോ സര്വസംഗവിമുക്ത, ധ്യാവേ ആത്മസേ ആത്മാ ഹി കോ .
നഹിം കര്മ അരു നോകര്മ, ചേതക ചേതതാ ഏകത്വകോ ..൧൮൮..
വഹ ആത്മ ധ്യാതാ, ജ്ഞാനദര്ശനമയ, അനന്യമയീ ഹുആ .
ബസ അല്പ കാല ജു കര്മസേ പരിമോക്ഷ പാവേ ആത്മകാ ..൧൮൯..

ഗാഥാര്ഥ :[ആത്മാനമ് ] ആത്മാകോ [ആത്മനാ ] ആത്മാകേ ദ്വാരാ [ദ്വിപുണ്യപാപയോഗയോഃ ] ദോ പുണ്യ-പാപരൂപ ശുഭാശുഭയോഗോംസേ [രുന്ധ്വാ ] രോക കര [ദര്ശനജ്ഞാനേ ] ദര്ശനജ്ഞാനമേം [സ്ഥിതഃ ] സ്ഥിത ഹോതാ ഹുആ [ച ] ഔര [അന്യസ്മിന് ] അന്യ (വസ്തു)കീ [ഇച്ഛാവിരതഃ ] ഇച്ഛാസേ വിരത ഹോതാ ഹുആ, [യഃ

൨൯൪