ഉപഭുജ്യമാനേ സതി ഹി പരദ്രവ്യേ, തന്നിമിത്തഃ സാതാസാതവികല്പാനതിക്രമണേന കര സകതാ തബ തക — ജൈസേ രോഗീ രോഗകീ പീഡാകോ സഹന നഹീം കര സകതാ തബ ഉസകാ ഔഷധി ഇത്യാദികേ ദ്വാരാ ഉപചാര കരതാ ഹൈ ഇസീപ്രകാര — ഭോഗോപഭോഗസാമഗ്രീകേ ദ്വാരാ വിഷയരൂപ ഉപചാര കരതാ ഹുആ ദിഖാഈ ദേതാ ഹൈ; കിന്തു ജൈസേ രോഗീ രോഗകോ യാ ഔഷധികോ അച്ഛാ നഹീം മാനതാ ഉസീപ്രകാര സമ്യഗ്ദൃഷ്ടി ചാരിത്രമോഹകേ ഉദയകോ യാ ഭോഗോപഭോഗസാമഗ്രീകോ അച്ഛാ നഹീം മാനതാ . ഔര നിശ്ചയസേ തോ, ജ്ഞാതൃത്വകേ കാരണ സമ്യഗ്ദൃഷ്ടി വിരാഗീ ഉദയാഗത കര്മോംകോ മാത്ര ജാന ഹീ ലേതാ ഹൈ, ഉനകേ പ്രതി ഉസേ രാഗദ്വേഷമോഹ നഹീം ഹൈ . ഇസപ്രകാര രാഗദ്വേഷമോഹകേ ബിനാ ഹീ ഉനകേ ഫലകോ ഭോഗതാ ഹുആ ദിഖാഈ ദേതാ ഹൈ, തോ ഭീ ഉസകേ കര്മകാ ആസ്രവ നഹീം ഹോതാ, കര്മാസ്രവകേ ബിനാ ആഗാമീ ബന്ധ നഹീം ഹോതാ ഔര ഉദയാഗതകര്മ തോ അപനാ രസ ദേകര ഖിര ജാതേ ഹൈം, ക്യോംകി ഉദയമേം ആനേകേ ബാദ കര്മകീ സത്താ രഹ ഹീ നഹീം സകതീ . ഇസപ്രകാര ഉസകേ നവീന ബന്ധ നഹീം ഹോതാ ഔര ഉദയാഗത കര്മകീ നിര്ജരാ ഹോ ജാനേസേ ഉസകേ കേവല നിര്ജരാ ഹീ ഹുഈ . ഇസലിഏ സമ്യഗ്ദൃഷ്ടി വിരാഗീകേ ഭോഗോപഭോഗകോ നിര്ജരാകാ ഹീ നിമിത്ത കഹാ ഗയാ ഹൈ . പൂര്വ കര്മ ഉദയമേം ആകര ഉസകാ ദ്രവ്യ ഖിര ഗയാ സോ വഹ ദ്രവ്യനിര്ജരാ ഹൈ ..൧൯൩..
ഗാഥാര്ഥ : — [ദ്രവ്യേ ഉപഭുജ്യമാനേ ] വസ്തു ഭോഗനേമേം ആനേ പര, [സുഖം വാ ദുഃഖം വാ ] സുഖ അഥവാ ദുഃഖ [നിയമാത് ] നിയമസേ [ജായതേ ] ഉത്പന്ന ഹോതാ ഹൈ; [ഉദീര്ണം ] ഉദയകോ പ്രാപ്ത (ഉത്പന്ന ഹുഏ) [തത് സുഖദുഃഖമ് ] ഉസ സുഖ-ദുഃഖകാ [വേദയതേ ] വേദന കരതാ ഹൈ — അനുഭവ കരതാ ഹൈ, [അഥ ] പശ്ചാത് [നിര്ജരാം യാതി ] വഹ (സുഖ-ദുഃഖരൂപ ഭാവ) നിര്ജരാകോ പ്രാപ്ത ഹോതാ ഹൈ .
ടീകാ : — പരദ്രവ്യ ഭോഗനേമേം ആനേ പര, ഉസകേ നിമിത്തസേ ജീവകാ സുഖരൂപ അഥവാ ദുഃഖരൂപ ഭാവ നിയമസേ ഹീ ഉദയ ഹോതാ ഹൈ അര്ഥാത് ഉത്പന്ന ഹോതാ ഹൈ, ക്യോംകി വേദന സാതാ ഔര അസാതാ — ഇന ദോ
൩൦൪