ചിന്മുദ്രാംകി തനിര്വിഭാഗമഹിമാ ശുദ്ധശ്ചിദേവാസ്മ്യഹമ് .
ഭിദ്യന്താം ന ഭിദാസ്തി കാചന വിഭൌ ഭാവേ വിശുദ്ധേ ചിതി ..൧൮൨..
ക്രിയാ ഹൈ . ഇസലിയേ മൈം ചേതതാ ഹീ ഹൂ ; ചേതനേവാലാ ഹീ, ചേതനേവാലേകേ ദ്വാരാ ഹീ, ചേതനേവാലേകേ ലിഏ ഹീ, ചേതനേവാലേസേ ഹീ, ചേതനേവാലേമേം ഹീ, ചേതനേവാലേകോ ഹീ ചേതതാ ഹൂ . അഥവാ ദ്രവ്യദൃഷ്ടിസേ തോ — മുഝമേം ഛഹ കാരകോംകേ ഭേദ ഭീ നഹീം ഹൈം, മൈം തോ ശുദ്ധ ചൈതന്യമാത്ര ഭാവ ഹൂ . — ഇസപ്രകാര പ്രജ്ഞാകേ ദ്വാരാ ആത്മാകോ ഗ്രഹണ കരനാ ചാഹിഏ അര്ഥാത് അപനേകോ ചേതയിതാകേ രൂപമേം അനുഭവ കരനാ ചാഹിഏ ..൨൯൭.. അബ ഇസീ അര്ഥകാ കലശരൂപ കാവ്യ കഹതേ ഹൈം : —
ശ്ലോകാര്ഥ : — [യത് ഭേത്തും ഹി ശക്യതേ സര്വമ് അപി സ്വലക്ഷണബലാത് ഭിത്ത്വാ ] ജോ കുഛ ഭീ ഭേദാ ജാ സകതാ ഹൈ ഉസ സബകോ സ്വലക്ഷണകേ ബലസേ ഭേദകര, [ചിന്മുദ്രാ-അംകി ത-നിര്വിഭാഗ-മഹിമാ ശുദ്ധഃ ചിദ് ഏവ അഹമ് അസ്മി ] ജിസകീ ചിന്മുഡ്ഡദ്രാസേ അംകി ത നിര്വിഭാഗ മഹിമാ ഹൈ (അര്ഥാത് ചൈതന്യകീ മുദ്രാസേ അംകിത വിഭാഗ രഹിത ജിസകീ മഹിമാ ഹൈ) ഐസാ ശുദ്ധ ചൈതന്യ ഹീ മൈം ഹൂ . [യദി കാരകാണി വാ യദി ധര്മാഃ വാ യദി ഗുണാഃ ഭിദ്യന്തേ, ഭിദ്യന്താമ് ] യദി ക ാരക ോംകേ, അഥവാ ധര്മോംകേ, യാ ഗുണോംകേ ഭേദ ഹോം തോ ഭലേ ഹോം; [വിഭൌ വിശുദ്ധേ ചിതി ഭാവേ കാചന ഭിദാ ന അസ്തി ] കിന്തു പ്രജ്ഞാകേ ദ്വാരാ ആത്മാകോ ഗ്രഹണ കിയാ ജാതാ ഹൈ .)
ഭാവാര്ഥ : — ജിനകാ സ്വലക്ഷണ ചൈതന്യ നഹീം ഹൈ ഐസേ പരഭാവ തോ മുഝസേ ഭിന്ന ഹൈം, മൈം തോ മാത്ര ശുദ്ധ ചൈതന്യ ഹീ ഹൂ . കര്താ, കര്മ, കരണ, സംപ്രദാന, അപാദാന ഔര അധികരണരൂപ കാരകഭേദ, സത്ത്വ, അസത്ത്വ, നിത്യത്വ, അനിത്യത്വ, ഏകത്വ, അനേകത്വ ആദി ധര്മഭേദ ഔര ജ്ഞാന, ദര്ശന ആദി ഗുണഭേദ യദി കഥംചിത് ഹോം തോ ഭലേ ഹോം, പരന്തു ശുദ്ധ ചൈതന്യമാത്ര ഭാവമേം തോ കോഈ ഭേദ നഹീം ഹൈ . — ഇസപ്രകാര ശുദ്ധനയസേ ആത്മാകോ അഭേദരൂപ ഗ്രഹണ കരനാ ചാഹിഏ .൧൮൨.
(ആത്മാകോ ശുദ്ധ ചൈതന്യമാത്ര തോ ഗ്രഹണ കരായാ; അബ സാമാന്യ ചേതനാ ദര്ശനജ്ഞാനസാമാന്യമയ ഹൈ, ഇസലിയേ അനുഭവമേം ദര്ശനജ്ഞാനസ്വരൂപ ആത്മാകോ ഇസപ്രകാര അനുഭവ കരനാ ചാഹിഏ — സോ കഹതേ ഹൈം : — )
൪൩൬
൧വിഭു ഐസേ ശുദ്ധ ( – സമസ്ത വിഭാവോംസേ രഹിത – ) ചൈതന്യഭാവമേം തോ കോഈ ഭേദ നഹീം ഹൈ . (ഇസപ്രകാര
൧വിഭു = ദൃഢ; അചല; നിത്യ; സമര്ഥ; സര്വ ഗുണപര്യായോംമേം വ്യാപക .