Samaysar-Hindi (Malayalam transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 447 of 642
PDF/HTML Page 480 of 675

 

കഹാനജൈനശാസ്ത്രമാലാ ]
മോക്ഷ അധികാര
൪൪൭

ദേസ്തദപോഹകത്വേനാമൃതകുമ്ഭത്വാത് . ഉക്തം ച വ്യവഹാരാചാരസൂത്രേ‘‘അപ്പഡികമണമപ്പഡിസരണം അപ്പരിഹാരോ അധാരണാ ചേവ . അണിയത്തീ യ അണിംദാഗരഹാസോഹീ യ വിസകുംഭോ ..൧.. പഡികമണം പഡിസരണം പരിഹാരോ ധാരണാ ണിയത്തീ യ . ണിംദാ ഗരഹാ സോഹീ അട്ഠവിഹോ അമയകുംഭോ ദു ..൨..’’

അത്രോച്യതേ അപരാധകോ ദൂര കരനേവാലേ ഹോനേസേ, അമൃതകുമ്ഭ ഹൈം . വ്യവഹാരകാ കഥന കരനേവാലേ ആചാരസൂത്രമേം ഭീ കഹാ ഹൈ കി :

അപ്പഡികമണമപഡിസരണം അപ്പഡിഹാരോ അധാരണാ ചേവ .
അണിയത്തീ യ അണിംദാഗരഹാസോഹീ യ വിസകുമ്ഭോ ..൧..
പഡികമണം പഡിസരണം പരിഹാരോ ധാരണാ ണിയത്തീ യ .
ണിംദാ ഗരഹാ സോഹീ അട്ഠവിഹോ അമയകുമ്ഭോ ദു ..൨..

[അര്ഥ :അപ്രതിക്രമണ, അപ്രതിസരണ, അപരിഹാര, അധാരണാ, അനിവൃത്തി, അനിന്ദാ, അഗര്ഹാ ഔര അശുദ്ധിയഹ (ആഠ പ്രകാരകാ) വിഷകുമ്ഭ ഹൈ .൧.

പ്രതിക്രമണ, പ്രതിസരണ, പരിഹാര, ധാരണാ, നിവൃത്തി, നിന്ദാ, ഗര്ഹാ ഔര ശുദ്ധിയഹ ആഠ പ്രകാരകാ അമൃതകുമ്ഭ ഹൈ .൨.]

ഉപരോക്ത തര്കകാ സമാധാന കരതേ ഹുഏ ആചാര്യദേവ (നിശ്ചയനയകീ പ്രധാനതാസേ) ഗാഥാ ദ്വാരാ കഹതേ ഹൈം :

൧. പ്രതിക്രമണ = കൃത ദോഷോംകാ നിരാകരണ .

൨. പ്രതിസരണ = സമ്യക്ത്വാദി ഗുണോംമേം പ്രേരണാ .

൩. പരിഹാര = മിഥ്യാത്വാദി ദോഷോംകാ നിവാരണ .

൪. ധാരണാ = പംചനമസ്കാരാദി മംത്ര, പ്രതിമാ ഇത്യാദി ബാഹ്യ ദ്രവ്യോംകേ ആലമ്ബന ദ്വാരാ ചിത്തകോ സ്ഥിര കരനാ .

൫. നിവൃത്തി = ബാഹ്യ വിഷയകഷായാദി ഇച്ഛാമേം പ്രവര്തമാന ചിത്തകോ ഹടാ ലേനാ .

൬. നിന്ദാ = ആത്മസാക്ഷീപൂര്വക ദോഷോംകാ പ്രഗട കരനാ .

൭. ഗര്ഹാ = ഗുരുസാക്ഷീസേ ദോഷോംകാ പ്രഗട കരനാ .

൮. ശുദ്ധി = ദോഷ ഹോനേ പര പ്രായശ്ചിത്ത ലേകര വിശുദ്ധി കരനാ .