Samaysar-Hindi (Malayalam transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 16 of 642
PDF/HTML Page 49 of 675

 

സമയസാര
[ ഭഗവാനശ്രീകുന്ദകുന്ദ-
ദാഹ്യനിഷ്ഠദഹനസ്യേവാശുദ്ധത്വം, യതോ ഹി തസ്യാമവസ്ഥായാം ജ്ഞായകത്വേന യോ ജ്ഞാതഃ സ
സ്വരൂപപ്രകാശനദശായാം പ്രദീപസ്യേവ കര്തൃകര്മണോരനന്യത്വാത്
ജ്ഞായക ഏവ .

ഔര ജൈസേ ദാഹ്യ (ജലനേ യോഗ്യ പദാര്ഥ) കേ ആകാര ഹോനേസേ അഗ്നികോ ദഹന കഹതേ ഹൈം തഥാപി ഉസകേ ദാഹ്യകൃത അശുദ്ധതാ നഹീം ഹോതീ, ഉസീ പ്രകാര ജ്ഞേയാകാര ഹോനേസേ ഉസ ‘ഭാവ’കേ സാഥ ജ്ഞായകതാ പ്രസിദ്ധ ഹൈ, തഥാപി ഉസകേ ജ്ഞേയകൃത അശുദ്ധതാ നഹീം ഹൈ; ക്യോംകി ജ്ഞേയാകാര അവസ്ഥാമേം ജോ ജ്ഞായകരൂപസേ ജ്ഞാത ഹുആ വഹ സ്വരൂപപ്രകാശനകീ (സ്വരൂപകോ ജാനനേകീ) അവസ്ഥാമേം ഭീ ദീപകകീ ഭാംതി, കര്താ- കര്മകാ അനന്യത്വ ഹോനേസേ ജ്ഞായക ഹീ ഹൈസ്വയം ജാനനേവാലാ ഹൈ, ഇസലിഏ സ്വയം കര്താ ഔര അപനേകോ ജാനാ, ഇസലിഏ സ്വയം ഹീ കര്മ ഹൈ . (ജൈസേ ദീപക ഘടപടാദികോ പ്രകാശിത കരനേകീ അവസ്ഥാമേം ഭീ ദീപക ഹൈ ഔര അപനേകോഅപനീ ജ്യോതിരൂപ ശിഖാകോപ്രകാശിത കരനേകീ അവസ്ഥാമേം ഭീ ദീപക ഹീ ഹൈ, അന്യ കുഛ നഹീം; ഉസീ പ്രകാര ജ്ഞായകകാ സമഝനാ ചാഹിയേ .)

ഭാവാര്ഥ :അശുദ്ധതാ പരദ്രവ്യകേ സംയോഗസേ ആതീ ഹൈ . ഉസമേം മൂല ദ്രവ്യ തോ അന്യ ദ്രവ്യരൂപ നഹീം ഹോതാ, മാത്ര പരദ്രവ്യകേ നിമിത്തസേ അവസ്ഥാ മലിന ഹോ ജാതീ ഹൈ . ദ്രവ്യദൃഷ്ടിസേ തോ ദ്രവ്യ ജോ ഹൈ വഹീ ഹൈ ഔര പര്യായ(അവസ്ഥാ)-ദൃഷ്ടിസേ ദേഖാ ജായേ തോ മലിന ഹീ ദിഖാഈ ദേതാ ഹൈ . ഇസീപ്രകാര ആത്മാകാ സ്വഭാവ ജ്ഞായകത്വമാത്ര ഹൈ, ഔര ഉസകീ അവസ്ഥാ പുദ്ഗലകര്മകേ നിമിത്തസേ രാഗാദിരൂപ മലിന ഹൈ വഹ പര്യായ ഹൈ . പര്യായ-ദൃഷ്ടിസേ ദേഖാ ജായ തോ വഹ മലിന ഹീ ദിഖാഈ ദേതാ ഹൈ ഔര ദ്രവ്യദൃഷ്ടിസേ ദേഖാ ജായേ തോ ജ്ഞായകത്വ തോ ജ്ഞായകത്വ ഹീ ഹൈ; യഹ കഹീം ജഡത്വ നഹീം ഹുആ . യഹാ ദ്രവ്യദൃഷ്ടികോ പ്രധാന കരകേ കഹാ ഹൈ . ജോ പ്രമത്ത-അപ്രമത്തകേ ഭേദ ഹൈം വേ പരദ്രവ്യകേ സംയോഗജനിത പര്യായ ഹൈം . യഹ അശുദ്ധതാ ദ്രവ്യദൃഷ്ടിമേം ഗൌണ ഹൈ, വ്യവഹാര ഹൈ, അഭൂതാര്ഥ ഹൈ, അസത്യാര്ഥ ഹൈ, ഉപചാര ഹൈ . ദ്രവ്യദൃഷ്ടി ശുദ്ധ ഹൈ, അഭേദ ഹൈ, നിശ്ചയ ഹൈ, ഭൂതാര്ഥ ഹൈ, സത്യാര്ഥ ഹൈ, പരമാര്ഥ ഹൈ . ഇസലിയേ ആത്മാ ജ്ഞായക ഹീ ഹൈ; ഉസമേം ഭേദ നഹീം ഹൈ ഇസലിയേ വഹ പ്രമത്ത-അപ്രമത്ത നഹീം ഹൈ . ‘ജ്ഞായക’ നാമ ഭീ ഉസേ ജ്ഞേയകോ ജാനനേസേ ദിയാ ജാതാ ഹൈ; ക്യോംകി ജ്ഞേയകാ പ്രതിബിമ്ബ ജബ ഝലകതാ ഹൈ തബ ജ്ഞാനമേം വൈസാ ഹീ അനുഭവ ഹോതാ ഹൈ . തഥാപി ഉസേ ജ്ഞേയകൃത അശുദ്ധതാ നഹീം ഹൈ, ക്യോംകി ജൈസാ ജ്ഞേയ ജ്ഞാനമേം പ്രതിഭാസിത ഹുആ വൈസാ ജ്ഞായകകാ ഹീ അനുഭവ കരനേ പര ജ്ഞായക ഹീ ഹൈ . ‘യഹ ജോ മൈം ജാനനേവാലാ ഹൂ സോ മൈം ഹീ ഹൂ , അന്യ കോഈ നഹീം’ഐസാ അപനേകോ അപനാ അഭേദരൂപ അനുഭവ ഹുആ തബ ഇസ ജാനനേരൂപ ക്രിയാകാ കര്താ സ്വയം ഹീ ഹൈ ഔര ജിസേ ജാനാ വഹ കര്മ ഭീ സ്വയം ഹീ ഹൈ . ഐസാ ഏക ജ്ഞായകത്വമാത്ര സ്വയം ശുദ്ധ ഹൈ .യഹ ശുദ്ധനയകാ വിഷയ ഹൈ . അന്യ ജോ പരസംയോഗജനിത ഭേദ ഹൈം വേ സബ ഭേദരൂപ അശുദ്ധദ്രവ്യാര്ഥികനയകേ വിഷയ ഹൈം . അശുദ്ധദ്രവ്യാര്ഥികനയ ഭീ ശുദ്ധ ദ്രവ്യകീ ദൃഷ്ടിമേം പര്യായാര്ഥിക ഹീ ഹൈ, ഇസലിയേ വ്യവഹാരനയ ഹീ ഹൈ ഐസാ ആശയ സമഝനാ ചാഹിഏ .

യഹാ യഹ ഭീ ജാനനാ ചാഹിഏ കി ജിനമതകാ കഥന സ്യാദ്വാദരൂപ ഹൈ, ഇസലിയേ അശുദ്ധനയകോ

൧൬