Samaysar-Hindi (Malayalam transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 18 of 642
PDF/HTML Page 51 of 675

 

സമയസാര
[ ഭഗവാനശ്രീകുന്ദകുന്ദ-

ആസ്താം താവദ്ബന്ധപ്രത്യയാത് ജ്ഞായകസ്യാശുദ്ധത്വം, ദര്ശനജ്ഞാനചാരിത്രാണ്യേവ ന വിദ്യന്തേ; യതോ ഹ്യനന്തധര്മണ്യേകസ്മിന് ധര്മിണ്യനിഷ്ണാതസ്യാന്തേവാസിജനസ്യ തദവബോധവിധായിഭിഃ കൈ ശ്ചിദ്ധര്മൈസ്തമനുശാസതാം സൂരിണാം ധര്മധര്മിണോഃ സ്വഭാവതോഭേദേപി വ്യപദേശതോ ഭേദമുത്പാദ്യ വ്യവഹാരമാത്രേണൈവ ജ്ഞാനിനോ ദര്ശനം ജ്ഞാനം ചാരിത്രമിത്യുപദേശഃ . പരമാര്ഥതസ്ത്വേകദ്രവ്യനിഷ്പീതാനന്തപര്യായതയൈകം കിംചിന്മിലിതാസ്വാദമ- ഭേദമേകസ്വഭാവമനുഭവതോ ന ദര്ശനം ന ജ്ഞാനം ന ചാരിത്രം, ജ്ഞായക ഏവൈകഃ ശുദ്ധഃ .

ടീകാ :ഇസ ജ്ഞായക ആത്മാകോ ബന്ധപര്യായകേ നിമിത്തസേ അശുദ്ധതാ തോ ദൂര രഹോ, കിന്തു ഉസകേ ദര്ശന, ജ്ഞാന, ചാരിത്ര ഭീ വിദ്യമാന നഹീം ഹൈം; ക്യോംകി അനന്ത ധര്മോംവാലേ ഏക ധര്മീമേം ജോ നിഷ്ണാത നഹീം ഹൈം ഐസേ നികടവര്തീ ശിഷ്യജനകോ, ധര്മീകോ ബതലാനേവാലേ കതിപയ ധര്മോംകേ ദ്വാരാ, ഉപദേശ കരതേ ഹുഏ ആചാര്യോംകായദ്യപി ധര്മ ഔര ധര്മീകാ സ്വഭാവസേ അഭേദ ഹൈ തഥാപി നാമസേ ഭേദ കരകേ വ്യവഹാരമാത്രസേ ഹീ ഐസാ ഉപദേശ ഹൈ കി ജ്ഞാനീകേ ദര്ശന ഹൈ, ജ്ഞാന ഹൈ, ചാരിത്ര ഹൈ . കിന്തു പരമാര്ഥസേ ദേഖാ ജായേ തോ അനന്ത പര്യായോംകോ ഏക ദ്രവ്യ പീ ഗയാ ഹോനേസേ ജോ ഏക ഹൈ ഐസേ കുഛമിലേ ഹുഏ ആസ്വാദവാലേ, അഭേദ, ഏകസ്വഭാവീ തത്ത്വകാ അനുഭവ കരനേവാലേകോ ദര്ശന ഭീ നഹീം ഹൈ, ജ്ഞാന ഭീ നഹീം ഹൈ, ചാരിത്ര ഭീ നഹീം ഹൈ, ഏക ശുദ്ധ ജ്ഞായക ഹീ ഹൈ .

ഭാവാര്ഥ :ഇസ ശുദ്ധ ആത്മാകേ കര്മബന്ധകേ നിമിത്തസേ അശുദ്ധതാ ഹോതീ ഹൈ, യഹ ബാത തോ ദൂര ഹീ രഹോ, കിന്തു ഉസകേ ദര്ശന, ജ്ഞാന, ചാരിത്രകേ ഭീ ഭേദ നഹീം ഹൈ ക്യോംകി വസ്തു അനന്തധര്മരൂപ ഏകധര്മീ ഹൈ . പരന്തു വ്യവഹാരീ ജന ധര്മോംകോ ഹീ സമഝതേ ഹൈം, ധര്മീകോ നഹീം ജാനതേ; ഇസലിയേ വസ്തുകേ കിന്ഹീം അസാധാരണ ധര്മോംകോ ഉപദേശമേം ലേകര അഭേദരൂപ വസ്തുമേം ഭീ ധര്മോംകേ നാമരൂപ ഭേദകോ ഉത്പന്ന കരകേ ഐസാ ഉപദേശ ദിയാ ജാതാ ഹൈ കി ജ്ഞാനീകേ ദര്ശന ഹൈ, ജ്ഞാന ഹൈ, ചാരിത്ര ഹൈ . ഇസപ്രകാര അഭേദമേം ഭേദ കിയാ ജാതാ ഹൈ, ഇസലിയേ വഹ വ്യവഹാര ഹൈ . യദി പരമാര്ഥസേ വിചാര കിയാ ജായേ തോ ഏക ദ്രവ്യ അനന്ത പര്യായോംകോ അഭേദരൂപസേ പീ കര ബൈഠാ ഹൈ, ഇസലിയേ ഉസമേം ഭേദ നഹീം ഹൈ .

യഹാ കോഈ കഹ സകതാ ഹൈ കി പര്യായ ഭീ ദ്രവ്യകേ ഹീ ഭേദ ഹൈം, അവസ്തു നഹീം; തബ ഫി ര ഉന്ഹേം വ്യവഹാര കൈസേ കഹാ ജാ സകതാ ഹൈ ? ഉസകാ സമാധാന യഹ ഹൈ : യഹ ഠീക ഹൈ, കിന്തു യഹാ ദ്രവ്യദൃഷ്ടിസേ അഭേദകോ പ്രധാന കരകേ ഉപദേശ ദിയാ ഹൈ . അഭേദദൃഷ്ടിമേം ഭേദകോ ഗൌണ കഹനേസേ ഹീ അഭേദ ഭലീഭാ തി മാലൂമ ഹോ സകതാ ഹൈ . ഇസലിയേ ഭേദകോ ഗൌണ കരകേ ഉസേ വ്യവഹാര കഹാ ഹൈ . യഹാ യഹ അഭിപ്രായ ഹൈ കി ഭേദദൃഷ്ടിമേം നിര്വികല്പ ദശാ നഹീം ഹോതീ ഔര സരാഗീകേ വികല്പ ഹോതേ രഹതേ ഹൈം; ഇസലിയേ ജഹാ തക രാഗാദിക ദൂര നഹീം ഹോ ജാതേ വഹാ തക ഭേദകോ ഗൌണ കരകേ അഭേദരൂപ നിര്വികല്പ അനുഭവ കരായാ ഗയാ ഹൈ . വീതരാഗ ഹോനേകേ ബാദ ഭേദാഭേദരൂപ വസ്തുകാ ജ്ഞാതാ ഹോ ജാതാ ഹൈ വഹാ നയകാ ആലമ്ബന ഹീ നഹീം രഹതാ ..൭..

൧൮