Samaysar-Hindi (Oriya transliteration). Gatha: 67 Kalash: 39.

କହାନଜୈନଶାସ୍ତ୍ରମାଲା ]

ଜୀଵ-ଅଜୀଵ ଅଧିକାର

୧୨୧

ରୁକ୍ମେଣ ନିର୍ଵୃତ୍ତମିହାସିକୋଶଂ
ପଶ୍ଯନ୍ତି ରୁକ୍ମଂ ନ କଥଂଚନାସିମ୍ ..୩୮..

(ଉପଜାତି)

ଵର୍ଣାଦିସାମଗ୍ରଯମିଦଂ ଵିଦନ୍ତୁ
ନିର୍ମାଣମେକସ୍ଯ ହି ପୁଦ୍ଗଲସ୍ଯ .

ତତୋଽସ୍ତ୍ଵିଦଂ ପୁଦ୍ଗଲ ଏଵ ନାତ୍ମା
ଯତଃ ସ ଵିଜ୍ଞାନଘନସ୍ତତୋଽନ୍ଯଃ ..୩୯..

ଶେଷମନ୍ଯଦ୍ଵଯଵହାରମାତ୍ରମ୍ —

ପଜ୍ଜତ୍ତାପଜ୍ଜତ୍ତା ଜେ ସୁହୁମା ବାଦରା ଯ ଜେ ଚେଵ .

ଦେହସ୍ସ ଜୀଵସଣ୍ଣା ସୁତ୍ତେ ଵଵହାରଦୋ ଉତ୍ତା ..୬୭..

ପର୍ଯାପ୍ତାପର୍ଯାପ୍ତା ଯେ ସୂକ୍ଷ୍ମା ବାଦରାଶ୍ଚ ଯେ ଚୈଵ .

ଦେହସ୍ଯ ଜୀଵସଂଜ୍ଞାଃ ସୂତ୍ରେ ଵ୍ଯଵହାରତଃ ଉକ୍ତାଃ ..୬୭..

ସ୍ଵର୍ଣ ହୀ ଦେଖତେ ହୈଂ, (ଉସେ) [କଥଂଚନ ] କିସୀପ୍ରକାରସେ [ନ ଅସିମ୍ ] ତଲଵାର ନହୀଂ ଦେଖତେ .

ଭାଵାର୍ଥ : — ଵର୍ଣାଦି ପୁଦ୍ଗଲ-ରଚିତ ହୈଂ, ଇସଲିଯେ ଵେ ପୁଦ୍ଗଲ ହୀ ହୈଂ, ଜୀଵ ନହୀଂ .୩୮. ଅବ ଦୂସରା କଲଶ କହତେ ହୈଂ : —

ଶ୍ଲୋକାର୍ଥ : — ଅହୋ ଜ୍ଞାନୀ ଜନୋଂ ! [ଇଦଂ ଵର୍ଣାଦିସାମଗ୍ରଯମ୍ ] ଯେ ଵର୍ଣାଦିକସେ ଲେକର ଗୁଣସ୍ଥାନପର୍ଯଂତ ଭାଵ ହୈଂ ଉନ ସମସ୍ତକୋ [ଏକସ୍ଯ ପୁଦ୍ଗଲସ୍ଯ ହି ନିର୍ମାଣମ୍ ] ଏକ ପୁଦ୍ଗଲକୀ ରଚନା [ଵିଦନ୍ତୁ ] ଜାନୋ; [ତତଃ ] ଇସଲିଯେ [ଇଦଂ ] ଯହ ଭାଵ [ପୁଦ୍ଗଲଃ ଏଵ ଅସ୍ତୁ ] ପୁଦ୍ଗଲ ହୀ ହୋଂ, [ନ ଆତ୍ମା ] ଆତ୍ମା ନ ହୋଂ; [ଯତଃ ] କ୍ଯୋଂକି [ସଃ ଵିଜ୍ଞାନଘନଃ ] ଆତ୍ମା ତୋ ଵିଜ୍ଞାନଘନ ହୈ, ଜ୍ଞାନକା ପୁଂଜ ହୈ, [ତତଃ ] ଇସଲିଯେ [ଅନ୍ଯଃ ] ଵହ ଇନ ଵର୍ଣାଦିକ ଭାଵୋଂସେ ଅନ୍ଯ ହୀ ହୈ .୩୯.

ଅବ, ଯହ କହତେ ହୈଂ କି ଜ୍ଞାନଘନ ଆତ୍ମାକେ ଅତିରିକ୍ତ ଜୋ କୁଛ ହୈ ଉସେ ଜୀଵ କହନା ସୋ ସବ ଵ୍ଯଵହାର ମାତ୍ର ହୈ : —

ପର୍ଯାପ୍ତ ଅନପର୍ଯାପ୍ତ, ଜୋ ହୈଂ ସୂକ୍ଷ୍ମ ଅରୁ ବାଦର ସଭୀ,
ଵ୍ଯଵହାରସେ କହୀ ଜୀଵସଂଜ୍ଞା ଦେହକୋ ଶାସ୍ତ୍ରନ ମହୀଂ ..୬୭..

ଗାଥାର୍ଥ : — [ଯେ ] ଜୋ [ପର୍ଯାପ୍ତାପର୍ଯାପ୍ତାଃ ] ପର୍ଯାପ୍ତ, ଅପର୍ଯାପ୍ତ, [ସୂକ୍ଷ୍ମାଃ ବାଦରାଃ ଚ ] ସୂକ୍ଷ୍ମ

¹⁶

< Previous Page Next Page >