Samaysar-Hindi (Punjabi transliteration). Kalash: 34.

< Previous Page   Next Page >


Page 93 of 642
PDF/HTML Page 126 of 675

 

ਕਹਾਨਜੈਨਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮਾਲਾ ]
ਜੀਵ-ਅਜੀਵ ਅਧਿਕਾਰ
੯੩

ਸ੍ਵਯਮੁਪਲਭ੍ਯਮਾਨਤ੍ਵਾਤ੍ . ਨ ਖਲ੍ਵਰ੍ਥਕ੍ਰਿਯਾਸਮਰ੍ਥਃ ਕਰ੍ਮਸਂਯੋਗੋ ਜੀਵਃ ਕਰ੍ਮਸਂਯੋਗਾਤ੍ ਖਟ੍ਵਾਸ਼ਾਯਿਨਃ ਪੁਰੁਸ਼ਸ੍ਯੇਵਾਸ਼੍ਟਕਾਸ਼੍ਠਸਂਯੋਗਾਦਤਿਰਿਕ੍ਤਤ੍ਵੇਨਾਨ੍ਯਸ੍ਯ ਚਿਤ੍ਸ੍ਵਭਾਵਸ੍ਯ ਵਿਵੇਚਕੈਃ ਸ੍ਵਯਮੁਪਲਭ੍ਯਮਾਨਤ੍ਵਾਦਿਤਿ .

ਇਹ ਖਲੁ ਪੁਦ੍ਗਲਭਿਨ੍ਨਾਤ੍ਮੋਪਲਬ੍ਧਿਂ ਪ੍ਰਤਿ ਵਿਪ੍ਰਤਿਪਨ੍ਨਃ ਸਾਮ੍ਨੈਵੈਵਮਨੁਸ਼ਾਸ੍ਯਃ .
(ਮਾਲਿਨੀ)
ਵਿਰਮ ਕਿਮਪਰੇਣਾਕਾਰ੍ਯਕੋਲਾਹਲੇਨ
ਸ੍ਵਯਮਪਿ ਨਿਭ੍ਰੁਤਃ ਸਨ੍
ਪਸ਼੍ਯ ਸ਼ਣ੍ਮਾਸਮੇਕਮ੍ .
ਹ੍ਰੁਦਯਸਰਸਿ ਪੁਂਸਃ ਪੁਦ੍ਗਲਾਦ੍ਭਿਨ੍ਨਧਾਮ੍ਨੋ
ਨਨੁ ਕਿਮਨੁਪਲਬ੍ਧਿਰ੍ਭਾਤਿ ਕਿਂਚੋਪਲਬ੍ਧਿਃ
..੩੪..
ਹੈਂ .੮. (ਇਸੀਪ੍ਰਕਾਰ ਅਨ੍ਯ ਕੋਈ ਦੂਸਰੇ ਪ੍ਰਕਾਰਸੇ ਕਹੇ ਤੋ ਵਹਾਁ ਭੀ ਯਹੀ ਯੁਕ੍ਤਿ ਜਾਨਨਾ .)

ਭਾਵਾਰ੍ਥ :ਚੈਤਨ੍ਯਸ੍ਵਭਾਵਰੂਪ ਜੀਵ, ਸਰ੍ਵ ਪਰਭਾਵੋਂਸੇ ਭਿਨ੍ਨ, ਭੇਦਜ੍ਞਾਨਿਯੋਂਕੇ ਗੋਚਰ ਹੈਂ; ਇਸਲਿਏ ਅਜ੍ਞਾਨੀ ਜੈਸਾ ਮਾਨਤੇ ਹੈਂ ਵੈਸਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ..੪੪..

ਯਹਾਁ ਪੁਦ੍ਗਲਸੇ ਭਿਨ੍ਨ ਆਤ੍ਮਾਕੀ ਉਪਲਬ੍ਧਿਕੇ ਪ੍ਰਤਿ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨੇਵਾਲੇ (ਪੁਦ੍ਗਲਕੋ ਹੀ ਆਤ੍ਮਾ ਜਾਨਨੇਵਾਲੇ) ਪੁਰੁਸ਼ਕੋ (ਉਸਕੇ ਹਿਤਰੂਪ ਆਤ੍ਮਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਕੀ ਬਾਤ ਕਹਕਰ) ਮਿਠਾਸਪੂਰ੍ਵਕ (ਔਰ ਸਮਭਾਵਸੇ) ਹੀ ਇਸਪ੍ਰਕਾਰ ਉਪਦੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਯਹ ਕਾਵ੍ਯਮੇਂ ਬਤਲਾਤੇ ਹੈਂ :

ਸ਼੍ਲੋਕਾਰ੍ਥ :ਹੇ ਭਵ੍ਯ ! ਤੁਝੇ [ਅਪਰੇਣ ] ਅਨ੍ਯ [ਅਕਾਰ੍ਯ-ਕੋਲਾਹਲੇਨ ] ਵ੍ਯਰ੍ਥ ਹੀ ਕੋਲਾਹਲ ਕਰਨੇਸੇ [ਕਿਮ੍ ] ਕ੍ਯਾ ਲਾਭ ਹੈ ? ਤੂ [ਵਿਰਮ ] ਇਸ ਕੋਲਾਹਲਸੇ ਵਿਰਕ੍ਤ ਹੋ ਔਰ [ਏਕਮ੍ ] ਏਕ ਚੈਤਨ੍ਯਮਾਤ੍ਰ ਵਸ੍ਤੁਕੋ [ਸ੍ਵਯਮ੍ ਅਪਿ ] ਸ੍ਵਯਂ [ਨਿਭ੍ਰੁਤਃ ਸਨ੍ ] ਨਿਸ਼੍ਚਲ ਲੀਨ ਹੋਕਰ [ਪਸ਼੍ਯ ਸ਼ਣ੍ਮਾਸਮ੍ ] ਦੇਖ; ਐਸਾ ਛਹ ਮਾਸ ਅਭ੍ਯਾਸ ਕਰ ਔਰ ਦੇਖ ਕਿ ਐਸਾ ਕਰਨੇਸੇ [ਹ੍ਰੁਦਯ- ਸਰਸਿ ] ਅਪਨੇ ਹ੍ਰੁਦਯਸਰੋਵਰਮੇਂ, [ਪੁਦ੍ਗਲਾਤ੍ ਭਿਨ੍ਨਧਾਮ੍ਨਃ ] ਜਿਸਕਾ ਤੇਜ-ਪ੍ਰਤਾਪ-ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਪੁਦ੍ਗਲਸੇ ਭਿਨ੍ਨ ਹੈ ਐਸੇ ਉਸ [ਪੁਂਸਃ ] ਆਤ੍ਮਾਕੀ [ਨਨੁ ਕਿਮ੍ ਅਨੁਪਲਬ੍ਧਿਃ ਭਾਤਿ ] ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿ ਨਹੀਂ ਹੋਤੀ ਹੈ [ਕਿਂ ਚ ਉਪਲਬ੍ਧਿਃ ] ਯਾ ਹੋਤੀ ਹੈ ?

ਭਾਵਾਰ੍ਥ :ਯਦਿ ਅਪਨੇ ਸ੍ਵਰੂਪਕਾ ਅਭ੍ਯਾਸ ਕਰੇ ਤੋ ਉਸਕੀ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿ ਅਵਸ਼੍ਯ ਹੋਤੀ ਹੈ; ਯਦਿ ਪਰਵਸ੍ਤੁ ਹੋ ਤੋ ਉਸਕੀ ਤੋ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿ ਨਹੀਂ ਹੋਤੀ . ਅਪਨਾ ਸ੍ਵਰੂਪ ਤੋ ਵਿਦ੍ਯਮਾਨ ਹੈ, ਕਿਨ੍ਤੁ ਉਸੇ ਭੂਲ ਰਹਾ ਹੈ; ਯਦਿ ਸਾਵਧਾਨ ਹੋਕਰ ਦੇਖੇ ਤੋ ਵਹ ਅਪਨੇ ਨਿਕਟ ਹੀ ਹੈ . ਯਹਾਁ ਛਹ ਮਾਸਕੇ ਅਭ੍ਯਾਸਕੀ ਬਾਤ ਕਹੀ ਹੈ ਇਸਕਾ ਅਰ੍ਥ ਯਹ ਨਹੀਂ ਸਮਝਨਾ ਚਾਹਿਏ ਕਿ ਇਤਨਾ ਹੀ ਸਮਯ ਲਗੇਗਾ . ਉਸਕੀ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿ ਤੋ ਅਨ੍ਤਰ੍ਮੁਹੂਰ੍ਤਮਾਤ੍ਰਮੇਂ ਹੀ ਹੋ ਸਕਤੀ ਹੈ, ਪਰਨ੍ਤੁ ਯਦਿ ਸ਼ਿਸ਼੍ਯਕੋ ਬਹੁਤ ਕਠਿਨ ਮਾਲੂਮ