Samaysar-Hindi (Punjabi transliteration). Kalash: 109-110.

< Previous Page   Next Page >


Page 257 of 642
PDF/HTML Page 290 of 675

 

ਕਹਾਨਜੈਨਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮਾਲਾ ]
ਪੁਣ੍ਯ-ਪਾਪ ਅਧਿਕਾਰ
੨੫੭
(ਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲਵਿਕ੍ਰੀਡਿਤ)
ਸਂਨ੍ਯਸ੍ਤਵ੍ਯਮਿਦਂ ਸਮਸ੍ਤਮਪਿ ਤਤ੍ਕਰ੍ਮੈਵ ਮੋਕ੍ਸ਼ਾਰ੍ਥਿਨਾ
ਸਂਨ੍ਯਸ੍ਤੇ ਸਤਿ ਤਤ੍ਰ ਕਾ ਕਿਲ ਕਥਾ ਪੁਣ੍ਯਸ੍ਯ ਪਾਪਸ੍ਯ ਵਾ
.
ਸਮ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾਦਿਨਿਜਸ੍ਵਭਾਵਭਵਨਾਨ੍ਮੋਕ੍ਸ਼ਸ੍ਯ ਹੇਤੁਰ੍ਭਵਨ੍-
ਨੈਸ਼੍ਕਰ੍ਮ੍ਯਪ੍ਰਤਿਬਦ੍ਧਮੁਦ੍ਧਤਰਸਂ ਜ੍ਞਾਨਂ ਸ੍ਵਯਂ ਧਾਵਤਿ
..੧੦੯..
(ਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲਵਿਕ੍ਰੀਡਿਤ)
ਯਾਵਤ੍ਪਾਕਮੁਪੈਤਿ ਕਰ੍ਮਵਿਰਤਿਰ੍ਜ੍ਞਾਨਸ੍ਯ ਸਮ੍ਯਙ੍ ਨ ਸਾ
ਕਰ੍ਮਜ੍ਞਾਨਸਮੁਚ੍ਚਯੋਪਿ ਵਿਹਿਤਸ੍ਤਾਵਨ੍ਨ ਕਾਚਿਤ੍ਕ੍ਸ਼ਤਿਃ
.
ਕਿਨ੍ਤ੍ਵਤ੍ਰਾਪਿ ਸਮੁਲ੍ਲਸਤ੍ਯਵਸ਼ਤੋ ਯਤ੍ਕਰ੍ਮ ਬਨ੍ਧਾਯ ਤਨ੍-
ਮੋਕ੍ਸ਼ਾਯ ਸ੍ਥਿਤਮੇਕਮੇਵ ਪਰਮਂ ਜ੍ਞਾਨਂ ਵਿਮੁਕ੍ਤਂ ਸ੍ਵਤਃ
..੧੧੦..

ਅਬ ਇਸ ਅਰ੍ਥਕਾ ਕਲਸ਼ਰੂਪ ਕਾਵ੍ਯ ਕਹਤੇ ਹੈਂ :

ਸ਼੍ਲੋਕਾਰ੍ਥ :[ਮੋਕ੍ਸ਼ਾਰ੍ਥਿਨਾ ਇਦਂ ਸਮਸ੍ਤਮ੍ ਅਪਿ ਤਤ੍ ਕ ਰ੍ਮ ਏਵ ਸਂਨ੍ਯਸ੍ਤਵ੍ਯਮ੍ ] ਮੋਕ੍ਸ਼ਾਰ੍ਥੀਕੋ ਯਹ ਸਮਸ੍ਤ ਹੀ ਕ ਰ੍ਮਮਾਤ੍ਰ ਤ੍ਯਾਗ ਕਰਨੇ ਯੋਗ੍ਯ ਹੈ . [ਸਂਨ੍ਯਸ੍ਤੇ ਸਤਿ ਤਤ੍ਰ ਪੁਣ੍ਯਸ੍ਯ ਪਾਪਸ੍ਯ ਵਾ ਕਿ ਲ ਕਾ ਕ ਥਾ ] ਜਹਾਁ ਸਮਸ੍ਤ ਕ ਰ੍ਮਕਾ ਤ੍ਯਾਗ ਕਿਯਾ ਜਾਤਾ ਹੈ ਫਿ ਰ ਵਹਾਁ ਪੁਣ੍ਯ ਯਾ ਪਾਪਕੀ ਕ੍ਯਾ ਬਾਤ ਹੈ ? (ਕ ਰ੍ਮਮਾਤ੍ਰ ਤ੍ਯਾਜ੍ਯ ਹੈ ਤਬ ਫਿ ਰ ਪੁਣ੍ਯ ਅਚ੍ਛਾ ਹੈ ਔਰ ਪਾਪ ਬੁਰਾਐਸੀ ਬਾਤਕੋ ਅਵਕਾਸ਼ ਹੀ ਕਹਾਁ ਹੈਂ ? ਕ ਰ੍ਮਸਾਮਾਨ੍ਯਮੇਂ ਦੋਨੋਂ ਆ ਗਯੇ ਹੈਂ .) [ਸਮ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾਦਿਨਿਜਸ੍ਵਭਾਵਭਵਨਾਤ੍ ਮੋਕ੍ਸ਼ਸ੍ਯ ਹੇਤੁਃ ਭਵਨ੍ ] ਸਮਸ੍ਤ ਕ ਰ੍ਮਕਾ ਤ੍ਯਾਗ ਹੋਨੇ ਪਰ, ਸਮ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾਦਿ ਅਪਨੇ ਸ੍ਵਭਾਵਰੂਪ ਹੋਨੇਸੇਪਰਿਣਮਨ ਕਰਨੇਸੇ ਮੋਕ੍ਸ਼ਕਾ ਕਾਰਣਭੂਤ ਹੋਤਾ ਹੁਆ, [ਨੈਸ਼੍ਕ ਰ੍ਮ੍ਯਪ੍ਰਤਿਬਦ੍ਧਮ੍ ਉਦ੍ਧਤਰਸਂ ] ਨਿਸ਼੍ਕ ਰ੍ਮ ਅਵਸ੍ਥਾਕੇ ਸਾਥ ਜਿਸਕਾ ਉਦ੍ਧਤ (ਉਤ੍ਕਟ) ਰਸ ਪ੍ਰਤਿਬਦ੍ਧ ਹੈ ਐਸਾ [ਜ੍ਞਾਨਂ ] ਜ੍ਞਾਨ [ਸ੍ਵਯਂ ] ਅਪਨੇ ਆਪ [ਧਾਵਤਿ ] ਦੌੜਾ ਚਲਾ ਆਤਾ ਹੈ .

ਭਾਵਾਰ੍ਥ : ਕਰ੍ਮਕੋ ਦੂਰ ਕਰਕੇ, ਅਪਨੇ ਸਮ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾਦਿਸ੍ਵਭਾਵਰੂਪ ਪਰਿਣਮਨ ਕਰਨੇਸੇ ਮੋਕ੍ਸ਼ਕਾ ਕਾਰਣਰੂਪ ਹੋਨੇਵਾਲਾ ਜ੍ਞਾਨ ਅਪਨੇ ਆਪ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਤਾ ਹੈ, ਤਬ ਫਿ ਰ ਉਸੇ ਕੌਨ ਰੋਕ ਸਕਤਾ ਹੈ ? ੧੦੯.

ਅਬ ਆਸ਼ਂਕਾ ਉਤ੍ਪਨ੍ਨ ਹੋਤੀ ਹੈ ਕਿਜਬ ਤਕ ਅਵਿਰਤ ਸਮ੍ਯਗ੍ਦ੍ਰੁਸ਼੍ਟਿ ਇਤ੍ਯਾਦਿਕੇ ਕਰ੍ਮਕਾ ਉਦਯ ਰਹਤਾ ਹੈ ਤਬ ਤਕ ਜ੍ਞਾਨ ਮੋਕ੍ਸ਼ਕਾ ਕਾਰਣ ਕੈਸੇ ਹੋ ਸਕਤਾ ਹੈ ? ਔਰ ਕਰ੍ਮ ਤਥਾ ਜ੍ਞਾਨ ਦੋਨੋਂ (ਕਰ੍ਮਕੇ ਨਿਮਿਤ੍ਤਸੇ ਹੋਨੇਵਾਲੀ ਸ਼ੁਭਾਸ਼ੁਭ ਪਰਿਣਤਿ ਤਥਾ ਜ੍ਞਾਨਪਰਿਣਤਿ ਦੋਨੋਂ) ਏਕ ਹੀ ਸਾਥ ਕੈਸੇ ਰਹ ਸਕਤੇ ਹੈਂ . ਇਸਕੇ ਸਮਾਧਾਨਾਰ੍ਥ ਕਾਵ੍ਯ ਕਹਤੇ ਹੈਂ :

ਸ਼੍ਲੋਕਾਰ੍ਥ :[ਯਾਵਤ੍ ] ਜਬ ਤਕ [ਜ੍ਞਾਨਸ੍ਯ ਕ ਰ੍ਮਵਿਰਤਿਃ ] ਜ੍ਞਾਨਕੀ ਕ ਰ੍ਮਵਿਰਤਿ [ਸਾ ਸਮ੍ਯਕ੍ ਪਾਕ ਮ੍ ਨ ਉਪੈਤਿ ] ਭਲਿਭਾਁਤਿ ਪਰਿਪੂਰ੍ਣਤਾਕੋ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤ ਨਹੀਂ ਹੋਤੀ [ਤਾਵਤ੍ ] ਤਬ ਤਕ [ਕ ਰ੍ਮਜ੍ਞਾਨਸਮੁਚ੍ਚਯਃ ਅਪਿ ਵਿਹਿਤਃ, ਨ ਕਾਚਿਤ੍ ਕ੍ਸ਼ਤਿਃ ] ਕ ਰ੍ਮ ਔਰ ਜ੍ਞਾਨਕਾ ਏਕਤ੍ਰਿਤਪਨਾ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮੇਂ ਕ ਹਾ

33