Samaysar-Hindi (Punjabi transliteration). Gatha: 10.

< Previous Page   Next Page >


Page 21 of 642
PDF/HTML Page 54 of 675

 

ਕਹਾਨਜੈਨਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮਾਲਾ ]
ਪੂਰ੍ਵਰਂਗ
੨੧

ਜੋ ਸੁਦਣਾਣਂ ਸਵ੍ਵਂ ਜਾਣਦਿ ਸੁਦਕੇਵਲਿਂ ਤਮਾਹੁ ਜਿਣਾ . ਣਾਣਂ ਅਪ੍ਪਾ ਸਵ੍ਵਂ ਜਮ੍ਹਾ ਸੁਦਕੇਵਲੀ ਤਮ੍ਹਾ ..੧੦..

ਯੋ ਹਿ ਸ਼੍ਰੁਤੇਨਾਭਿਗਚ੍ਛਤਿ ਆਤ੍ਮਾਨਮਿਮਂ ਤੁ ਕੇਵਲਂ ਸ਼ੁਦ੍ਧਮ੍ .
ਤਂ ਸ਼੍ਰੁਤਕੇਵਲਿਨਮ੍ਰੁਸ਼ਯੋ ਭਣਨ੍ਤਿ ਲੋਕਪ੍ਰਦੀਪਕਰਾਃ ..੯..
ਯਃ ਸ਼੍ਰੁਤਜ੍ਞਾਨਂ ਸਰ੍ਵਂ ਜਾਨਾਤਿ ਸ਼੍ਰੁਤਕੇਵਲਿਨਂ ਤਮਾਹੁਰ੍ਜਿਨਾਃ .
ਜ੍ਞਾਨਮਾਤ੍ਮਾ ਸਰ੍ਵਂ ਯਸ੍ਮਾਚ੍ਛ੍ਰੁਤਕੇਵਲੀ ਤਸ੍ਮਾਤ੍ ..੧੦.. ਯੁਗ੍ਮਮ੍ .

ਯਃ ਸ਼੍ਰੁਤੇਨ ਕੇਵਲਂ ਸ਼ੁਦ੍ਧਮਾਤ੍ਮਾਨਂ ਜਾਨਾਤਿ ਸ ਸ਼੍ਰੁਤਕੇਵਲੀਤਿ ਤਾਵਤ੍ ਪਰਮਾਰ੍ਥੋ; ਯਃ ਸ਼੍ਰੁਤਜ੍ਞਾਨਂ ਸਰ੍ਵਂ ਜਾਨਾਤਿ ਸ ਸ਼੍ਰੁਤਕੇਵਲੀਤਿ ਤੁ ਵ੍ਯਵਹਾਰਃ . ਤਦਤ੍ਰ ਸਰ੍ਵਮੇਵ ਤਾਵਤ੍ ਜ੍ਞਾਨਂ ਨਿਰੂਪ੍ਯਮਾਣਂ ਕਿਮਾਤ੍ਮਾ ਕਿਮਨਾਤ੍ਮਾ ? ਨ ਤਾਵਦਨਾਤ੍ਮਾ, ਸਮਸ੍ਤਸ੍ਯਾਪ੍ਯਨਾਤ੍ਮਨਸ਼੍ਚੇਤਨੇਤਰਪਦਾਰ੍ਥਪਂਚਤਯਸ੍ਯ ਜ੍ਞਾਨਤਾਦਾਤ੍ਮ੍ਯਾਨੁਪਪਤ੍ਤੇਃ . ਤਤੋ ਗਤ੍ਯਨ੍ਤਰਾਭਾਵਾਤ੍ ਜ੍ਞਾਨਮਾਤ੍ਮੇਤ੍ਯਾਯਾਤਿ . ਅਤਃ ਸ਼੍ਰੁਤਜ੍ਞਾਨਮਪ੍ਯਾਤ੍ਮੈਵ ਸ੍ਯਾਤ੍ . ਏਵਂ ਸਤਿ ਯਃ

ਇਸ ਆਤ੍ਮਕੋ ਸ਼੍ਰੁਤਸੇ ਨਿਯਤ, ਜੋ ਸ਼ੁਦ੍ਧ ਕੇਵਲ ਜਾਨਤੇ .
ਰੁਸ਼ਿਗਣ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਲੋਕਕੇ, ਸ਼੍ਰੁਤਕੇਵਲੀ ਉਸਕੋ ਕਹੇਂ ..੯..
ਸ਼੍ਰੁਤਜ੍ਞਾਨ ਸਬ ਜਾਨੇਂ ਜੁ, ਜਿਨ ਸ਼੍ਰੁਤਕੇਵਲੀ ਉਸਕੋ ਕਹੇ .
ਸਬ ਜ੍ਞਾਨ ਸੋ ਆਤ੍ਮਾ ਹਿ ਹੈ, ਸ਼੍ਰੁਤਕੇਵਲੀ ਉਸਸੇ ਬਨੇ ..੧੦..

ਗਾਥਾਰ੍ਥ :[ਯਃ ] ਜੋ ਜੀਵ [ਹਿ ] ਨਿਸ਼੍ਚਯਸੇ (ਵਾਸ੍ਤਵਮੇਂ) [ਸ਼੍ਰੁਤੇਨ ਤੁ ] ਸ਼੍ਰੁਤਜ੍ਞਾਨਕੇ ਦ੍ਵਾਰਾ [ਇਮਂ ] ਇਸ ਅਨੁਭਵਗੋਚਰ [ਕੇਵਲਂ ਸ਼ੁਦ੍ਧਮ੍ ] ਕੇਵਲ ਏਕ ਸ਼ੁਦ੍ਧ [ਆਤ੍ਮਾਨਨ੍ ] ਆਤ੍ਮਾਕੋ [ਅਭਿਗਚ੍ਛਤਿ ] ਸਮ੍ਮੁਖ ਹੋਕਰ ਜਾਨਤਾ ਹੈ, [ਤਂ ] ਉਸੇ [ਲੋਕਪ੍ਰਦੀਪਕਰਾਃ ] ਲੋਕਕੋ ਪ੍ਰਗਟ ਜਾਨਨੇਵਾਲੇ [ਰੁਸ਼ਯਃ ] ਰੁਸ਼ੀਸ਼੍ਵਰ [ਸ਼੍ਰੁਤਕੇਵਲਿਨਮ੍ ] ਸ਼੍ਰੁਤਕੇਵਲੀ [ਭਣਨ੍ਤਿ ] ਕਹਤੇ ਹੈਂ; [ਯਃ ] ਜੋ ਜੀਵ [ਸਰ੍ਵਂ ] ਸਰ੍ਵ [ਸ਼੍ਰੁਤਜ੍ਞਾਨਂ ] ਸ਼੍ਰੁਤਜ੍ਞਾਨਕੋ [ਜਾਨਾਤਿ ] ਜਾਨਤਾ ਹੈ; [ਤਂ ] ਉਸੇ [ਜਿਨਾਃ ] ਜਿਨਦੇਵ [ਸ਼੍ਰੁਤਕੇਵਲਿਨਂ ] ਸ਼੍ਰੁਤਕੇਵਲੀ [ਆਹੁਃ ] ਕਹਤੇ ਹੈਂ, [ਯਸ੍ਮਾਤ੍ ] ਕ੍ਯੋਂਕਿ [ਜ੍ਞਾਨਂ ਸਰ੍ਵਂ ] ਜ੍ਞਾਨ ਸਬ [ਆਤ੍ਮਾ ] ਆਤ੍ਮਾ ਹੀ ਹੈ, [ਤਸ੍ਮਾਤ੍ ] ਇਸਲਿਯੇ [ਸ਼੍ਰੁਤਕੇਵਲੀ ] (ਵਹ ਜੀਵ) ਸ਼੍ਰੁਤਕੇਵਲੀ ਹੈ

.

ਟੀਕਾ :ਪ੍ਰਥਮ, ‘‘ਜੋ ਸ਼੍ਰੁਤਸੇ ਕੇਵਲ ਸ਼ੁਦ੍ਧ ਆਤ੍ਮਾਕੋ ਜਾਨਤੇ ਹੈਂ ਵੇ ਸ਼੍ਰੁਤਕੇਵਲੀ ਹੈਂ’’ ਵਹ ਤੋ ਪਰਮਾਰ੍ਥ ਹੈ; ਔਰ ‘‘ਜੋ ਸਰ੍ਵ ਸ਼੍ਰੁਤਜ੍ਞਾਨਕੋ ਜਾਨਤੇ ਹੈਂ ਵੇ ਸ਼੍ਰੁਤਕੇਵਲੀ ਹੈਂ’’ ਯਹ ਵ੍ਯਵਹਾਰ ਹੈ . ਯਹਾਁ ਦੋ ਪਕ੍ਸ਼ ਲੇਕਰ ਪਰੀਕ੍ਸ਼ਾ ਕਰਤੇ ਹੈਂ :ਉਪਰੋਕ੍ਤ ਸਰ੍ਵ ਜ੍ਞਾਨ ਆਤ੍ਮਾ ਹੈ ਯਾ ਅਨਾਤ੍ਮਾ ? ਯਦਿ ਅਨਾਤ੍ਮਾਕਾ ਪਕ੍ਸ਼ ਲਿਯਾ ਜਾਯੇ ਤੋ ਵਹ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕ੍ਯੋਂਕਿ ਜੋ ਸਮਸ੍ਤ ਜੜਰੂਪ ਅਨਾਤ੍ਮਾ ਆਕਾਸ਼ਾਦਿਕ ਪਾਂਚ ਦ੍ਰਵ੍ਯ ਹੈਂ, ਉਨਕਾ