Samaysar-Hindi (Punjabi transliteration). Kalash: 17-19.

< Previous Page   Next Page >


Page 48 of 642
PDF/HTML Page 81 of 675

 

ਸਮਯਸਾਰ
[ ਭਗਵਾਨਸ਼੍ਰੀਕੁਨ੍ਦਕੁਨ੍ਦ-
(ਅਨੁਸ਼੍ਟੁਭ੍)
ਦਰ੍ਸ਼ਨਜ੍ਞਾਨਚਾਰਿਤ੍ਰੈਸ੍ਤ੍ਰਿਭਿਃ ਪਰਿਣਤਤ੍ਵਤਃ .
ਏਕੋਪਿ ਤ੍ਰਿਸ੍ਵਭਾਵਤ੍ਵਾਦ੍ਵਯਵਹਾਰੇਣ ਮੇਚਕਃ ..੧੭..
(ਅਨੁਸ਼੍ਟੁਭ੍)
ਪਰਮਾਰ੍ਥੇਨ ਤੁ ਵ੍ਯਕ੍ਤਜ੍ਞਾਤ੍ਰੁਤ੍ਵਜ੍ਯੋਤਿਸ਼ੈਕਕਃ .
ਸਰ੍ਵਭਾਵਾਨ੍ਤਰਧ੍ਵਂਸਿਸ੍ਵਭਾਵਤ੍ਵਾਦਮੇਚਕਃ ..੧੮..
(ਅਨੁਸ਼੍ਟੁਭ੍)
ਆਤ੍ਮਨਸ਼੍ਚਿਨ੍ਤਯੈਵਾਲਂ ਮੇਚਕਾਮੇਚਕਤ੍ਵਯੋਃ .
ਦਰ੍ਸ਼ਨਜ੍ਞਾਨਚਾਰਿਤ੍ਰੈਃ ਸਾਧ੍ਯਸਿਦ੍ਧਿਰ੍ਨ ਚਾਨ੍ਯਥਾ ..੧੯..

ਸ਼੍ਲੋਕਾਰ੍ਥ :[ਏਕਃ ਅਪਿ ] ਆਤ੍ਮਾ ਏਕ ਹੈ, ਤਥਾਪਿ [ਵ੍ਯਵਹਾਰੇਣ ] ਵ੍ਯਵਹਾਰਦ੍ਰੁਸ਼੍ਟਿਸੇ ਦੇਖਾ ਜਾਯ ਤੋ [ਤ੍ਰਿਸ੍ਵਭਾਵਤ੍ਵਾਤ੍ ] ਤੀਨ-ਸ੍ਵਭਾਵਰੂਪਤਾਕੇ ਕਾਰਣ [ਮੇਚਕਃ ] ਅਨੇਕਾਕਾਰਰੂਪ (‘ਮੇਚਕ’) ਹੈ, [ਦਰ੍ਸ਼ਨ-ਜ੍ਞਾਨ-ਚਾਰਿਤ੍ਰੈਃ ਤ੍ਰਿਭਿਃ ਪਰਿਣਤਤ੍ਵਤਃ ] ਕ੍ਯੋਂਕਿ ਵਹ ਦਰ੍ਸ਼ਨ, ਜ੍ਞਾਨ ਔਰ ਚਾਰਿਤ੍ਰਇਨ ਤੀਨ ਭਾਵੋਂਰੂਪ ਪਰਿਣਮਨ ਕਰਤਾ ਹੈ .

ਭਾਵਾਰ੍ਥ :ਸ਼ੁਦ੍ਧਦ੍ਰਵ੍ਯਾਰ੍ਥਿਕ ਨਯਸੇ ਆਤ੍ਮਾ ਏਕ ਹੈ; ਜਬ ਇਸ ਨਯਕੋ ਪ੍ਰਧਾਨ ਕਰਕੇ ਕਹਾ ਜਾਤਾ ਹੈ ਤਬ ਪਰ੍ਯਾਯਾਰ੍ਥਿਕ ਨਯ ਗੌਣ ਹੋ ਜਾਤਾ ਹੈ, ਇਸਲਿਏ ਏਕਕੋ ਤੀਨਰੂਪ ਪਰਿਣਮਿਤ ਹੋਤਾ ਹੁਆ ਕਹਨਾ ਸੋ ਵ੍ਯਵਹਾਰ ਹੁਆ, ਅਸਤ੍ਯਾਰ੍ਥ ਭੀ ਹੁਆ . ਇਸਪ੍ਰਕਾਰ ਵ੍ਯਵਹਾਰਨਯਸੇ ਆਤ੍ਮਾਕੋ ਦਰ੍ਸ਼ਨ, ਜ੍ਞਾਨ, ਚਾਰਿਤ੍ਰਰੂਪ ਪਰਿਣਾਮੋਂਕੇ ਕਾਰਣ ‘ਮੇਚਕ’ ਕਹਾ ਹੈ .੧੭.

ਅਬ, ਪਰਮਾਰ੍ਥਨਯਸੇ ਕਹਤੇ ਹੈਂ :

ਸ਼੍ਲੋਕਾਰ੍ਥ :[ਪਰਮਾਰ੍ਥੇਨ ਤੁ ] ਸ਼ੁਦ੍ਧ ਨਿਸ਼੍ਚਯਨਯਸੇ ਦੇਖਾ ਜਾਯੇ ਤੋ [ਵ੍ਯਕ੍ਤ -ਜ੍ਞਾਤ੍ਰੁਤ੍ਵ-ਜ੍ਯੋਤਿਸ਼ਾ ] ਪ੍ਰਗਟ ਜ੍ਞਾਯਕਤ੍ਵਜ੍ਯੋਤਿਮਾਤ੍ਰਸੇ [ਏਕਕਃ ] ਆਤ੍ਮਾ ਏਕਸ੍ਵਰੂਪ ਹੈ, [ਸਰ੍ਵ-ਭਾਵਾਨ੍ਤਰ-ਧ੍ਵਂਸਿ-ਸ੍ਵਭਾਵਤ੍ਵਾਤ੍ ] ਕ੍ਯੋਂਕਿ ਸ਼ੁਦ੍ਧਦ੍ਰਵ੍ਯਾਰ੍ਥਿਕ ਨਯਸੇ ਸਰ੍ਵ ਅਨ੍ਯਦ੍ਰਵ੍ਯਕੇ ਸ੍ਵਭਾਵ ਤਥਾ ਅਨ੍ਯਕੇ ਨਿਮਿਤ੍ਤਸੇ ਹੋਨੇਵਾਲੇ ਵਿਭਾਵੋਂਕੋ ਦੂਰ ਕਰਨੇਰੂਪ ਉਸਕਾ ਸ੍ਵਭਾਵ ਹੈ, ਇਸਲਿਯੇ ਵਹ [ਅਮੇਚਕਃ ] ‘ਅਮੇਚਕ’ ਹੈਸ਼ੁਦ੍ਧ ਏਕਾਕਾਰ ਹੈ .

ਭਾਵਾਰ੍ਥ :ਭੇਦਦ੍ਰੁਸ਼੍ਟਿਕੋ ਗੌਣ ਕਰਕੇ ਅਭੇਦਦ੍ਰੁਸ਼੍ਟਿਸੇ ਦੇਖਾ ਜਾਯੇ ਤੋ ਆਤ੍ਮਾ ਏਕਾਕਾਰ ਹੀ ਹੈ, ਵਹੀ ਅਮੇਚਕ ਹੈ .੧੮.

ਆਤ੍ਮਾਕੋ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਨਯਸੇ ਮੇਚਕ, ਅਮੇਚਕ ਕਹਾ ਹੈ, ਉਸ ਚਿਨ੍ਤਾਕੋ ਮਿਟਾਕਰ ਜੈਸੇ ਸਾਧ੍ਯਕੀ ਸਿਦ੍ਧਿ ਹੋ ਵੈਸਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹਿਏ, ਯਹ ਆਗੇਕੇ ਸ਼੍ਲੋਕਮੇਂ ਕਹਤੇ ਹੈਂ :

ਸ਼੍ਲੋਕਾਰ੍ਥ :[ਆਤ੍ਮਨਃ ] ਯਹ ਆਤ੍ਮਾ [ਮੇਚਕ-ਅਮੇਚਕਤ੍ਵਯੋਃ ] ਮੇਚਕ ਹੈਭੇਦਰੂਪ

੪੮