தவிரதமநுபாவ்யவ்யாப்திகல்மாஷிதாயாஃ .
பாவார்த : — யஹா மஂகலகே லியே ஶுத்த ஆத்மாகோ நமஸ்கார கியா ஹை . யதி கோஈ யஹ ப்ரஶ்ந கரே கி கிஸீ இஷ்டதேவகா நாம லேகர நமஸ்கார க்யோஂ நஹீஂ கியா ? தோ உஸகா ஸமாதாந இஸ ப்ரகார ஹை : — வாஸ்தவமேஂ இஷ்டதேவகா ஸாமாந்ய ஸ்வரூப ஸர்வகர்மரஹித, ஸர்வஜ்ஞ, வீதராக, ஶுத்த ஆத்மா ஹீ ஹை, இஸலியே இஸ அத்யாத்மக்ரந்தமேஂ ‘ஸமயஸார’ கஹநேஸே இஸமேஂ இஷ்டதேவகா ஸமாவேஶ ஹோ கயா . ததா ஏக ஹீ நாம லேநேமேஂ அந்யமதவாதீ மதபக்ஷகா விவாத கரதே ஹைஂ உந ஸபகா நிராகரண, ஸமயஸாரகே விஶேஷணோஂஸே கியா ஹை . ஔர அந்யவாதீஜந அபநே இஷ்டதேவகா நாம லேதே ஹைஂ உஸமேஂ இஷ்ட ஶப்தகா அர்த கடித நஹீஂ ஹோதா, உஸமேஂ அநேக பாதாஏ ஆதீ ஹைஂ, ஔர ஸ்யாத்வாதீ ஜைநோஂகோ தோ ஸர்வஜ்ஞ வீதராகீ ஶுத்த ஆத்மா ஹீ இஷ்ட ஹை . பி ர சாஹே பலே ஹீ உஸ இஷ்டதேவகோ பரமாத்மா கஹோ, பரமஜ்யோதி கஹோ, பரமேஶ்வர, பரப்ரஹ்ம, ஶிவ, நிரஂஜந, நிஷ்கலஂக, அக்ஷய, அவ்யய, ஶுத்த, புத்த, அவிநாஶீ, அநுபம, அச்சேத்ய, அபேத்ய, பரமபுருஷ, நிராபாத, ஸித்த, ஸத்யாத்மா, சிதாநஂத, ஸர்வஜ்ஞ, வீதராக, அர்ஹத், ஜிந, ஆப்த, பகவாந, ஸமயஸார இத்யாதி ஹஜாரோ நாமோஂஸே கஹோ; வே ஸப நாம கதஂசித் ஸத்யார்த ஹைஂ . ஸர்வதா ஏகாந்தவாதியோஂகோ பிந்ந நாமோஂமேஂ விரோத ஹை, ஸ்யாத்வாதீகோ கோஈ விரோத நஹீஂ ஹை . இஸலியே அர்தகோ யதார்த ஸமஜநா சாஹிஏ .
அப ஸரஸ்வதீகோ நமஸ்கார கரதே ஹைஂ —
ஶ்லோகார்த : — [அநேகாந்தமயீ மூர்திஃ ] ஜிநமேஂ அநேக அந்த (தர்ம) ஹைஂ ஐஸே ஜோ ஜ்ஞாந ததா வசந உஸமயீ மூர்தி [நித்யம் ஏவ ] ஸதா ஹீ [ப்ரகாஶதாம் ] ப்ரகாஶரூப ஹோ . கைஸீ ஹை வஹ மூர்தி ? [அநந்ததர்மணஃ ப்ரத்யகாத்மநஃ தத்த்வஂ ] ஜோ அநந்த தர்மோஂவாலா ஹை ஔர ஜோ பரத்ரவ்யோஂஸே ததா பரத்ரவ்யோஂகே குணபர்யாயோஂஸே பிந்ந ஏவஂ பரத்ரவ்யகே நிமித்தஸே ஹோநேவாலே அபநே விகாரோஂஸே கதஂசித் பிந்ந ஏகாகார ஹை ஐஸே ஆத்மாகே தத்த்வகோ, அர்தாத் அஸாதாரண — ஸஜாதீய விஜாதீய த்ரவ்யோஂஸே விலக்ஷண — நிஜஸ்வரூபகோ, [பஶ்யந்தீ ] வஹ மூர்தி அவலோகந கரதீ ஹை .
பாவார்த : — யஹா ஸரஸ்வதீகீ மூர்திகோ ஆஶீர்வசநரூபஸே நமஸ்கார கியா ஹை . லௌகிகமேஂ ஜோ ஸரஸ்வதீகீ மூர்தி ப்ரஸித்த ஹை வஹ யதார்த நஹீஂ ஹை, இஸலியே யஹா உஸகா யதார்த வர்ணந கியா ஹை . ஸம்யக்ஜ்ஞாந ஹீ ஸரஸ்வதீகீ யதார்த மூர்தி ஹை . உஸமேஂ பீ ஸம்பூர்ண ஜ்ஞாந தோ கேவலஜ்ஞாந ஹை,