Samaysar-Hindi (Tamil transliteration). Kalash: 3.

< Previous Page   Next Page >


Page 4 of 642
PDF/HTML Page 37 of 675

 

ஸமயஸார
[ பகவாநஶ்ரீகுந்தகுந்த-
மம பரமவிஶுத்திஃ ஶுத்தசிந்மாத்ரமூர்தே-
ர்பவது ஸமயஸாரவ்யாக்யயைவாநுபூதேஃ
..௩..

ஜிஸமேஂ ஸமஸ்த பதார்த ப்ரத்யக்ஷ பாஸித ஹோதே ஹைஂ . வஹ அநந்த தர்ம ஸஹித ஆத்மதத்த்வகோ ப்ரத்யக்ஷ தேகதா ஹை இஸலியே வஹ ஸரஸ்வதீகீ மூர்தி ஹை . ஔர உஸீகே அநுஸார ஜோ ஶ்ருதஜ்ஞாந ஹை வஹ ஆத்மதத்த்வகோ பரோக்ஷ தேகதா ஹை இஸலியே வஹ பீ ஸரஸ்வதீகீ மூர்தி ஹை . ஔர த்ரவ்யஶ்ருத வசநரூப ஹை வஹ பீ உஸகீ மூர்தி ஹை, க்யோஂகி வஹ வசநோஂகே த்வாரா அநேக தர்மவாலே ஆத்மாகோ பதலாதீ ஹை . இஸப்ரகார ஸமஸ்த பதார்தோஂகே தத்த்வகோ பதாநேவாலீ ஜ்ஞாநரூப ததா வசநரூப அநேகாஂதமயீ ஸரஸ்வதீகீ மூர்தி ஹை; இஸீலியே ஸரஸ்வதீகே வாணீ, பாரதீ, ஶாரதா, வாக்தேவீ இத்யாதி பஹுதஸே நாம கஹே ஜாதே ஹைஂ . யஹ ஸரஸ்வதீகே மூர்தி அநந்ததர்மோஂகோ ‘ஸ்யாத்’ பதஸே ஏக தர்மீமேஂ அவிரோதரூபஸே ஸாததீ ஹை, இஸலியே வஹ ஸத்யார்த ஹை . கிதநே ஹீ அந்யவாதீஜந ஸரஸ்வதீகீ மூர்திகோ அந்யதா (ப்ரகாராந்தரஸே) ஸ்தாபித கரதே ஹைஂ, கிந்து வஹ பதார்தகோ ஸத்யார்த கஹநேவாலீ நஹீஂ ஹை .

யஹா஁ கோஈ ப்ரஶ்ந கரதா ஹை கி ஆத்மாகோ அநந்ததர்மவாலா கஹா ஹை, ஸோ உஸமேஂ வே அநந்த தர்ம கௌந கௌநஸே ஹைஂ ? உஸகா உத்தர தேதே ஹுஏ கஹதே ஹைஂ கிவஸ்துமேஂ அஸ்தித்வ, வஸ்துத்வ, ப்ரமேயத்வ, ப்ரதேஶத்வ, சேதநத்வ, அசேதநத்வ, மூர்திகத்வ, அமூர்திகத்வ இத்யாதி (தர்ம) தோ குண ஹைஂ; ஔர உந குணோஂகா தீநோஂ காலமேஂ ஸமய-ஸமயவர்தீ பரிணமந ஹோநா பர்யாய ஹை, ஜோ கி அநந்த ஹைஂ . ஔர வஸ்துமேஂ ஏகத்வ, அநேகத்வ, நித்யத்வ, அநித்யத்வ, பேதத்வ, அபேதத்வ, ஶுத்தத்வ, அஶுத்தத்வ ஆதி அநேக தர்ம ஹைஂ . வே ஸாமாந்யரூப தர்ம தோ வசநகோசர ஹைஂ, கிந்து அந்ய விஶேஷரூப அநந்த தர்ம பீ ஹைஂ ஜோ கி வசநகே விஷய நஹீஂ ஹைஂ, கிந்து வே ஜ்ஞாநகம்ய ஹைஂ . ஆத்மா பீ வஸ்து ஹை, இஸலியே உஸமேஂ பீ அபநே அநந்த தர்ம ஹைஂ .

ஆத்மாகே அநந்த தர்மோஂமேஂ சேதநத்வ அஸாதாரண தர்ம ஹை வஹ அந்ய அசேதந த்ரவ்யோஂமேஂ நஹீஂ ஹை . ஸஜாதீய ஜீவத்ரவ்ய அநந்த ஹைஂ, உநமேஂ பீ யத்யபி சேதநத்வ ஹை ததாபி ஸபகா சேதநத்வ நிஜஸ்வரூபஸே பிந்ந பிந்ந கஹா ஹை, க்யோஂகி ப்ரத்யேக த்ரவ்யகே ப்ரதேஶபேத ஹோநேஸே வஹ கிஸீகா கிஸீமேஂ நஹீஂ மிலதா . வஹ சேதநத்வ அபநே அநந்த தர்மோஂமேஂ வ்யாபக ஹை, இஸலியே உஸே ஆத்மாகா தத்த்வ கஹா ஹை . உஸே யஹ ஸரஸ்வதீகீ மூர்தி தேகதீ ஹை ஔர திகாதீ ஹை . இஸப்ரகார இஸகே த்வாரா ஸர்வ ப்ராணியோஂகா கல்யாண ஹோதா ஹை இஸலியே ‘ஸதா ப்ரகாஶரூப ரஹோ’ இஸப்ரகார இஸகே ப்ரதி ஆஶீர்வாதரூப வசந கஹா ..௨..

அப டீகாகார இஸ க்ரஂதகா வ்யாக்யாந கரநேகா பல சாஹதே ஹுஏ ப்ரதிஜ்ஞா கரதே ஹைஂ :

ஶ்லோகார்த :ஶ்ரீமத் அம்ருதசந்த்ராசார்யதேவ கஹதே ஹைஂ கி [ஸமயஸாரவ்யாக்யயா ஏவ ] இஸ ஸமயஸார (ஶுத்தாத்மா ததா க்ரந்த) கீ வ்யாக்யா (டீகா) ஸே ஹீ [மம அநுபூதேஃ ] மேரீ அநுபூதிகீ