Samaysar-Hindi (Telugu transliteration). Kalash: 7.

< Previous Page   Next Page >


Page 30 of 642
PDF/HTML Page 63 of 675

 

సమయసార
[ భగవానశ్రీకున్దకున్ద-
(అనుష్టుభ్)
అతః శుద్ధనయాయత్తం ప్రత్యగ్జ్యోతిశ్చకాస్తి తత్ .
నవతత్త్వగతత్వేపి యదేకత్వం న ముంచతి ..౭..

యహాఁ ఇతనా విశేష సమఝనా చాహిఏ కి జో నయ హై సో శ్రుతప్రమాణకా అంశ హై, ఇసలియే శుద్ధనయ భీ శ్రుతప్రమాణకా హీ అంశ హుఆ . శ్రుతప్రమాణ పరోక్ష ప్రమాణ హై, క్యోంకి వస్తుకో సర్వజ్ఞకే ఆగమకే వచనసే జానా హై; ఇసలియే యహ శుద్ధనయ సర్వ ద్రవ్యోంసే భిన్న, ఆత్మాకీ సర్వ పర్యాయోంమేం వ్యాప్త, పూర్ణ చైతన్య కేవలజ్ఞానరూపసర్వ లోకాలోకకో జాననేవాలే, అసాధారణ చైతన్యధర్మకో పరోక్ష దిఖాతా హై . యహ వ్యవహారీ ఛద్మస్థ జీవ ఆగమకో ప్రమాణ కరకే శుద్ధనయసే దిఖాయే గయే పూర్ణ ఆత్మాకా శ్రద్ధాన కరే సో వహ శ్రద్ధాన నిశ్చయ సమ్యగ్దర్శన హై . జబ తక కేవల వ్యవహారనయకే విషయభూత జీవాదిక భేదరూప తత్త్వోంకా హీ శ్రద్ధాన రహతా హై తబ తక నిశ్చయ సమ్యగ్దర్శన నహీం హోతా . ఇసలియే ఆచార్య కహతే హైం కి ఇస నవతత్త్వోంకీ సంతతి (పరిపాటీ) కో ఛోడకర శుద్ధనయకే విషయభూత ఏక ఆత్మా హీ హమేం ప్రాప్త హో; హమ దూసరా కుఛ నహీం చాహతే . యహ వీతరాగ అవస్థాకీ ప్రార్థనా హై, కోఈ నయపక్ష నహీం హై . యది సర్వథా నయోంకా పక్షపాత హీ హుఆ క రే తో మిథ్యాత్వ హీ హై .

యహాఁ కోఈ ప్రశ్న కరతా హై కి ఆత్మా చైతన్య హై, మాత్ర ఇతనా హీ అనుభవమేం ఆయే తో ఇతనీ శ్రద్ధా సమ్యగ్దర్శన హై యా నహీం ? ఉసకా సమాధాన యహ హై :నాస్తికోంకో ఛోడకర సభీ మతవాలే ఆత్మాకో చైతన్యమాత్ర మానతే హైం; యది ఇతనీ హీ శ్రద్ధాకో సమ్యగ్దర్శన కహా జాయే తో సబకో సమ్యక్త్వ సిద్ధ హో జాయగా . ఇసలియే సర్వజ్ఞకీ వాణీమేం జైసా పూర్ణ ఆత్మాకా స్వరూప కహా హై వైసా శ్రద్ధాన హోనేసే హీ నిశ్చయ సమ్యక్త్వ హోతా హై, ఐసా సమఝనా చాహిఏ .౬.

అబ, టీకాకారఆచార్య నిమ్నలిఖిత శ్లోకమేం యహ కహతే హైం కి‘తత్పశ్చాత్ శుద్ధనయకే ఆధీన, సర్వ ద్రవ్యోంసే భిన్న, ఆత్మజ్యోతి ప్రగట హో జాతీ హై’ :

శ్లోకార్థ :[అతః ] తత్పశ్చాత్ [శుద్ధనయ-ఆయత్తం ] శుద్ధనయకే ఆధీన [ప్రత్యగ్- జ్యోతిః ] జో భిన్న ఆత్మజ్యోతి హై [తత్ ] వహ [చకాస్తి ] ప్రగట హోతీ హై [యద్ ] కి జో [నవ-తత్త్వ-గతత్వే అపి ] నవతత్త్వోంమేం ప్రాప్త హోనే పర భీ [ఏకత్వం ] అపనే ఏకత్వకో [న ముంచతి ] నహీం ఛోడతీ .

భావార్థ :నవతత్త్వోంమేం ప్రాప్త హుఆ ఆత్మా అనేకరూప దిఖాఈ దేతా హై; యది ఉసకా భిన్న స్వరూప విచార కియా జాయే తో వహ అపనీ చైతన్యచమత్కారమాత్ర జ్యోతికో నహీం ఛోడతా .౭.

౩౦