త్యజసి ఝగితి మూర్త్యా సాకమేకత్వమోహమ్ ..౨౩..
జది జీవో ణ సరీరం తిత్థయరాయరియసంథుదీ చేవ .
అబ ఇసీ అర్థకా కలశరూప కావ్య కహతే హైం : —
శ్లోకార్థ : — [అయి ] ‘అయి’ యహ కోమల సమ్బోధనకా సూచక అవ్యయ హై . ఆచార్యదేవ కోమల సమ్బోధనసే కహతే హైం కి హే భాఈ ! తూ [కథమ్ అపి ] కిసీప్రకార మహా కష్టసే అథవా [మృత్వా ] మరకర భీ [తత్త్వకౌతూహలీ సన్ ] తత్త్వోంకా కౌతూహలీ హోకర [మూర్తేః ముహూర్తమ్ పార్శ్వవర్తీ భవ ] ఇస శరీరాది మూర్త ద్రవ్యకా ఏక ముహూర్త (దో ఘడీ) పడౌసీ హోకర [అనుభవ ] ఆత్మాకా అనుభవ కర [అథ యేన ] కి జిససే [స్వం విలసన్తం ] అపనే ఆత్మాకో విలాసరూప, [పృథక్ ] సర్వ పరద్రవ్యోంసే భిన్న [సమాలోక్య ] దేఖకర [మూర్త్యా సాకమ్ ] ఇస శరీరాది మూర్తిక పుద్గలద్రవ్యకే సాథ [ఏకత్వమోహమ్ ] ఏకత్వకే మోహకో [ఝగితి త్యజసి ] తూ శీఘ్ర హీ ఛోడ దేగా
భావార్థ : — యది యహ ఆత్మా దో ఘడీ పుద్గలద్రవ్యసే భిన్న అపనే శుద్ధ స్వరూపకా అనుభవ కరే (ఉసమేం లీన హో), పరీషహకే ఆనే పర భీ డిగే నహీం, తో ఘాతియాకర్మకా నాశ కరకే, కేవలజ్ఞాన ఉత్పన్న కరకే, మోక్షకో ప్రాప్త హో . ఆత్మానుభవకీ ఐసీ మహిమా హై తబ మిథ్యాత్వకా నాశ కరకే సమ్యగ్దర్శనకీ ప్రాప్తి హోనా తో సుగమ హై; ఇసలియే శ్రీ గురుఓంనే ప్రధానతాసే యహీ ఉపదేశ దియా హై .౨౩.
అబ అప్రతిబుద్ధ జీవ కహతా హై ఉసకీ గాథా కహతే హైం : —
మిథ్యా బనే స్తవనా సభీ, సో ఏకతా జీవదేహకీ ! ..౨౬..