Samaysar Kalash Tika-Gujarati (English transliteration). Shlok: 105-106.

< Previous Page   Next Page >


Page 91 of 269
PDF/HTML Page 113 of 291

 

kahAnajainashAstramALA ]

puNya-pAp adhikAr
91

chhe, tethI dukhI chhe; kriyAsanskAr chhUTIne shuddhasvarUpano anubhav thatAn jIv nirvikalpa chhe, tethI sukhI chhe. 5104.

(shikhariNI)
यदेतद् ज्ञानात्मा ध्रुवमचलमाभाति भवनं
शिवस्यायं हेतुः स्वयमपि यतस्तच्छिव इति
अतोऽन्यद्बन्धस्य स्वयमपि यतो बन्ध इति तत
ततो ज्ञानात्मत्वं भवनमनुभूतिर्हि विहितम् ।।६-१०५।।

khanDAnvay sahit artha‘‘यत् एतत् ज्ञानात्मा भवनम् ध्रुवम् अचलम् आभाति अयं शिवस्य हेतुः’’ (यत् एतत्) je koI (ज्ञानात्मा) chetanAlakShaN evI (भवनम्) sattvasvarUp vastu (ध्रुवम् अचलम्) nishchayathI sthir thaIne (आभाति) pratyakShapaNe svarUpanI AsvAdak kahI chhe (अयं) e ja (शिवस्य हेतुः) mokShano mArga chhe. shA kAraNathI? ‘‘यतः स्वयम् अपि तत् शिवः इति’’ (यतः) kAraN ke (स्वयम् अपि) pote paN (तत शिवः इति) mokSharUp chhe. bhAvArtha Am chhejIvanun svarUp sadA karmathI mukta chhe; tene anubhavatAn mokSha thAy chhe em ghaTe chhe, viruddha to nathI. ‘‘अतः अन्यत बन्धस्य हेतुः’’ (अतः) shuddhasvarUpano anubhav mokShamArga chhe, e vinA (अन्यत्) je kAI chhe shubh kriyArUp, ashubh kriyArUp anek prakAr (बन्धस्य हेतुः) te badho bandhano mArga chhe; ‘‘यतः स्वयम् अपि बन्धः इति’’ (यतः) kAraN ke (स्वयम् अपि) pote paN (बन्धः इति) badhoy bandharUp chhe. ‘‘ततः तत् ज्ञानात्मा स्वं भवनम् विहितं हि अनुभूतिः’’ (ततः) te kAraNathI (तत्) pUrvokta (ज्ञानात्मा) chetanAlakShaN evun chhe (स्वं भवनम्) potAnA jIvanun sattva te (विहितम्) mokShamArga chhe, (हि) nishchayathI (अनुभूतिः) pratyakShapaNe AsvAd karavAmAn Avatun thakun. 6105.

(anuShTup)
वृत्तं ज्ञानस्वभावेन ज्ञानस्य भवनं सदा
एकद्रव्यस्वभावत्वान्मोक्षहेतुस्तदेव तत।।७-१०६।।