Samaysar Kalash Tika-Gujarati (English transliteration). Shlok: 176-177.

< Previous Page   Next Page >


Page 165 of 269
PDF/HTML Page 187 of 291

 

kahAnajainashAstramALA ]

bandh adhikAr
165

nathI, topaN mohakarmano uday hotAn jIvadravya potAnA vibhAvapariNAmarUpe pariName chheevo ja vastuno svabhAv chhe, sahAro kono? ahIn draShTAnt chhe‘‘यथा अर्ककान्तः’’ jem sphaTikamaNi rAtI, pILI, kALI ityAdi anek prabhArUpe pariName chhe, tenun upAdAnakAraN chhe sphaTikamaNimAn antargarbhit nAnA varNarUp pariNaman- shakti; nimittakAraN chhe bAhya nAnA varNarUp pUrIno (AshrayarUp vastuno) sanyog. 13-175.

(anuShTup)
इति वस्तुस्वभावं स्वं ज्ञानी जानाति तेन सः
रागादीन्नात्मनः कुर्यान्नातो भवति कारकः ।।१४-१७६।।

khanDAnvay sahit artha‘‘ज्ञानी इति वस्तुस्वभावं स्वं जानाति’’ (ज्ञानी) samyagdraShTi jIv (इति) pUrvokta prakAre (वस्तुस्वभावं) dravyanun svarUp evun je (स्वं) potAnun shuddha chaitanya, tene (जानाति) AsvAdarUp anubhave chhe, ‘‘तेन सः रागादीन् आत्मनः न कुर्यात्’’ (तेन) te kAraNathI (सः) samyagdraShTi jIv (रागादीन्) rAg-dveSh- moharUp ashuddha pariNAmo (आत्मनः) jIvadravyanun svarUp chhe em (न कुर्यात्) anubhavato nathI, karmanA udayanI upAdhi chhe em anubhave chhe. ‘‘अतः कारकः न भवति’’ (अतः) A kAraNathI (कारकः) rAgAdi ashuddha pariNAmono kartA (न भवति) thato nathI. bhAvArtha Am chhe kesamyagdraShTi jIvane rAgAdi ashuddha pariNAmonun svAmitvapaNun nathI, tethI samyagdraShTi jIv kartA nathI. 14-176.

(anuShTup)
इति वस्तुस्वभावं स्वं नाज्ञानी वेत्ति तेन सः
रागादीनात्मनः कुर्यादतो भवति कारकः ।।१५-१७७।।

khanDAnvay sahit artha‘‘अज्ञानी इति वस्तुस्वभावं स्वं न वेत्ति’’ (अज्ञानी)

panDit shrI rAjamalajInI TIkAmAn A shlok tathA teno artha nathI. shlok nan. 176nA AdhAre A shlokano ‘khanDAnvay sahit artha’ karavAmAn Avyo chhe.