Samaysar Kalash Tika-Gujarati (English transliteration). Shlok: 207.

< Previous Page   Next Page >


Page 195 of 269
PDF/HTML Page 217 of 291

 

kahAnajainashAstramALA ]

sarvavishuddhagnAn adhikAr
195

jIvadravyane mithyA bhrAntinA kAraNe em mAne chhe ke ek samayamAtramAn pUrvano jIv mULathI vinashI jAy chhe, anya navo jIv mULathI UpajI Ave chhe; Avun mAnato thako mAne chhe ke kriyAno kartA anya koI jIv chhe, bhoktA anya koI jIv chhe. Avo abhiprAy mithyAtvanun mUL chhe. tethI evA jIvane samajAve chhe ‘‘अयम् चिच्चमत्कारः तस्य विमोहं अपहरति’’ (अयम् चिच्चमत्कारः) koI jIve bAlyAvasthAmAn koI nagar joyun hatun, keTalok kAL jatAn ane taruN-avasthA AvatAn te ja nagarane jue chhe, jotAn evun gnAn Upaje chhe ke te ja A nagar chhe ke je nagar men bALakapaNAmAn joyun hatun;AvI chhe je atIt-anAgat- vartamAn shAshvat gnAnamAtra vastu te (तस्य विमोहं अपहरति) kShaNikavAdInA mithyAtvane dUr kare chhe. bhAvArtha Am chhe kejo jIvatattva kShaNavinashvar hoy to pahelAnnA gnAn sahit je vartamAn gnAn thAy chhe te kone thAy? mATe ‘jIvadravya sadA shAshvat chhe’ evun kahevAthI kShaNikavAdI pratibuddha thAy chhe. kevI chhe jIvavastu? ‘‘नित्यामृतौघैः स्वयम् अभिषिञ्चन्’’ (नित्य) sadAkAL avinashvarapaNArUp je (अमृत) jIvadravyanun jIvanamUL, tenA (ओघैः) samUh vaDe (स्वयम् अभिषिञ्चन्) potAnI shaktithI pote puShTa thatI thakI. ‘‘एव’’ nishchayathI Am ja jANajo, anyathA nahIn. 14-206.

(anuShTup)
वृत्त्यंशभेदतोऽत्यन्तं वृत्तिमन्नाशकल्पनात
अन्यः करोति भुङ्क्तेऽन्य इत्येकान्तश्चकास्तु मा ।।१५-२०७।।

khanDAnvay sahit arthakShaNikavAdIne pratibodhavAmAn Ave chhe‘‘इति एकान्तः मा चकास्तु’’ (इति) e rIte (एकान्तः) dravyArthik-paryAyArthikanA bhed karyA vinA ‘sarvathA Am ja chhe’ em kahevun te (मा चकास्तु) na prakAsho arthAt koI paN jIvane svapnamAtramAn paN evun shraddhAn na ho. evun kevun? ‘‘अन्यः करोति अन्यः भुंक्ते’’ (अन्यः करोति) anya pratham samayano Upajelo koI jIv karmane upArje chhe, (अन्यः भुंक्ते) anya bIjA samayano Upajelo jIv karmane bhogave chhe, evun ekAntapaNun mithyAtva chhe. bhAvArtha Am chhe kejIvavastu dravyarUp chhe, paryAyarUp chhe. tethI dravyarUpe vichAratAn je jIv karmane upArje chhe te ja jIv uday